Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hibernal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIBERNAL EN PORTUGAIS

hi · ber · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIBERNAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hibernal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIBERNAL


asternal
as·ter·nal
avernal
a·ver·nal
cadernal
ca·der·nal
coeternal
co·e·ter·nal
esternal
es·ter·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
intersternal
in·ters·ter·nal
invernal
in·ver·nal
maternal
ma·ter·nal
padernal
pa·der·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
retrosternal
re·tros·ter·nal
sempiternal
sem·pi·ter·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIBERNAL

hibernação
hibernante
hibernar
hibernáculo
hibernianismo
hiberno
hibernoma
hibernoso
hibérnia
hibérnico
hibérnio
hibisco
hibísceas
hiblense
hiboma
hibridação
hibridade
hibridar
hibridez
hibridismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIBERNAL

adernal
antifernal
cavernal
confraternal
contubernal
costosternal
episternal
governal
hiosternal
luzernal
mesosternal
metasternal
pedra-infernal
presternal
quadernal
sobernal
tabernal
tavernal
vertebrosternal
xifosternal

Synonymes et antonymes de hibernal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HIBERNAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hibernal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de hibernal

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIBERNAL»

hibernal hiemal invernal hibernal dicionário português produz inverno próprio chuvas hibernais informal priberam língua portuguesa post rock project mark healy from brisbane australia replacements released march part merriam webster with audio pronunciations word games wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões define pertaining winter wintry more robe item world warcraft wowhead this green cloth armor level goes chest slot looted ramstein gorger

Traducteur en ligne avec la traduction de hibernal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIBERNAL

Découvrez la traduction de hibernal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hibernal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hibernal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

寒冷的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hibernal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hibernal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाड़ों का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شتوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зимняя спячка
278 millions de locuteurs

portugais

hibernal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hibernal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hibernal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hibernal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hibernal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨울의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hibernal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về mùa đông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறங்கும்காலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिवाळ्याचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kışa ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hibernal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зимова сплячка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iernatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειμερινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hibernal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hibernal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinterlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hibernal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIBERNAL»

Le terme «hibernal» est assez utilisé et occupe la place 34.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hibernal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hibernal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hibernal».

Exemples d'utilisation du mot hibernal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIBERNAL»

Découvrez l'usage de hibernal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hibernal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
hydrochinonum 0 5mg, chlorpromazim hydrochloridum 25mg (N05AA01)(HU) Hibernal 100mg(EGIS)drg.. chlorpromazini hydrochloridum 100mg (N05AA01) ( HU) Hibernal 100 mg(Janssen) drg Hibernal 2.5 %(EGIS) inj chlorpromazini ...
Muller, 1998
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(P-CRU) Se o elemento seguinte começar por R ou S, é necessário duplicar essa letra (que ficará entre duas vogais, na escrita): hexassílabo. hibernar, hibernação, hibernal Com H inicial. As palavras têm significado relacionado a " inverno".
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Sílvio Lima e o Desporto
17/09/1940 o “sono HiBernal” da natação Com os primeiros arrepios outonais – manhãs frescas, de neblina errante e esvoaçante – a “curva” da natação começa a descer a mergulhar em “voo picado” (como hoje tanto se escreve nesta ...
Pedro Falcão, 2010
4
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
O que caracteriza o espaço é a paisagem hibernal, o leste europeu frio e nevado , em que todas as atividades dependem de trenós e de caminhada pesada e difícil na neve. A atmosfera hibernal é um fator de ambientação central no romance ...
‎2005
5
Contemporary Russian: Contemporary Russian Translation Guide ...
... hibernal, boreal, icy, snowy, seasonal, wintertime-like, winter-related зиемнее (adjv) - wintry, wintery, hibernal, boreal, icy, snowy, seasonal, wintertime-like, winter-related зимнее месяцы (noun) - winter months, winter season зимней ( adjv) ...
L L Downing, 2013
6
Ecofisiologia de cultivos anuais
Os parâmetros adotados foram os seguintes: suficiência térmica anual, excedente hídrico anual, deficiência hídrica anual e deficiência hídrica hibernal. Na carta de aptidão climática para a cultura da soja (Figura 1), aparecem duas faixas ...
PAULO R.C. CASTRO, Ricardo A. Kluge, Paulo R.c. Castro, 1999
7
Cyclopedia of Hardy Fruits
30 HIBERNAL HOLLAND WINTER Hawley originated from seeds planted by Mathew Hawley, New Canaan, New York, -about 1750. It is to be found in all apple regions where there are fruit-growers of New York ancestry. Tree large, vigorous ...
U. Hedrick, 2008
8
Anais do Congresso Nacional
... prostrado ereto prostrado ereto anual-hibernal anual-hibernal anual-hibernal _ anual-hibernal perene-estival perene-estival anual-hibernal anual-hibernal anual-estival anual-estival anual-estival perene-estival anual-estival anual- estival ...
Sociedade Botânica do Brasil. Congresso Nacional, 1967
9
Eu voltarei...
Hibernal. Que frio, que frio horrível faz! O céu, parece feito só de barras de gelo e há gelo no ar, desfeito.. - A epiderme nos passa um sinistro arrepio. Que frio! O inverno arma a carranca desfiando as horas como as contas de aço.
Alzira Freitas Tacques, 1999
10
GRE:
Bears prepare for their long hibernal sleep by overeating. hibernate v. sleep throughout the winter. Bears are one of the many species of animals that hibernate, hibernation, n. hierarchy n. arrangement by rank or standing; authoritarian body ...
Sharon Green, Ira K. Wolf, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIBERNAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hibernal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Udane winobranie na Podkarpaciu. Najlepsze zbiory od kilku lat
... wyniki, a wciąż w winnicy Rosoła na krzewach pozostało jeszcze ok. trzech ton winogron, m.in. popularnej w regionie odmiany hibernal. Wawro ma nadzieję, ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
2
Delator diz que nora de Lula recebeu R$ 2 mi em negociação
... EM CONSONÂNCIA COM AS MARÉS CONSTRINGENTES DO PRE-SAL , COM ASCENDÊNCIA EÓLICA COM O SUSTÍCIO HIBERNAL". é mole , depois de ... «Terra Brasil, oct 15»
3
Agosto quente
O sintoma mais visível é a variação da temperatura que saltou da normalidade hibernal (15 graus) para um estado semifebril (35 graus). Qualquer mortal seria ... «Século, août 15»
4
A arte de governar a república
... em especial, a justiça eleitoral, esta a razão, pela qual a sociedade contribuinte tem que acordar do sono hibernal, sono este, provocado mais pelo atraso, ... «DM.com.br, avril 15»
5
O costume megalomaníaco de inflacionar o Estado
A manifestação ordeira, do último dia 15 de março, representa o começo disso, começa, de fato, a aluir do sono hibernal, onde sempre esteve incrustada, ... «DM.com.br, avril 15»
6
Jester King Hibernal Dichotomous Release March 27, 2015
(Austin, TX) – We are pleased to announce Jester King 2015 Hibernal Dichotomous, our winter saison brewed with beets, citrus, and thyme. 2015 Hibernal ... «TheFullPint.com, mars 15»
7
Vermillion Kids Get Their G-A-M-E Faces on
... azimuth, forsythia, basmati, soliloquy, infinitesimal, trattoria, gopak, hollandaise, gnathonic, renaissance, braggadocio, expurgate, hibernal, and artisanal. «Vermillion Plain Talk, févr 15»
8
World-Class Fun Run: NYRR's Millrose Games at the Armory
The people who stage the NYRR Millrose Games, an indoor track meet that has been an annual hibernal rite in the Big Apple since 1908, understand the ... «Newsweek, févr 15»
9
Three-star wine and gastronomy in Paris
This was from Radomil Baloun who received two further diamond stars for his Hibernal 2011 and Devín 2013 in this competition! Perhaps the biggest surprise ... «Prague Post, janv 15»
10
REVIEW: DEATH 2 HIPSTERS
... lips on the head to get a clip, and he captures that same, distinctly hibernal atmosphere that helped make Dark Fall such a cinematographic masterpiece. «Surfline.com Surf News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hibernal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hibernal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z