Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrelevação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRELEVAÇÃO EN PORTUGAIS

so · bre · le · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRELEVAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrelevação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBRELEVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBRELEVAÇÃO

sobrejetor
sobrejoanete
sobrejoanetinho
sobrejuiz
sobrejustiça
sobrelanço
sobrelátego
sobreleitar
sobreleite
sobreleito
sobrelevante
sobrelevar
sobrelimão
sobreliminar
sobreloja
sobrelotação
sobrelotar
sobrelustrar
sobreluzir
sobremachinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBRELEVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonymes et antonymes de sobrelevação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRELEVAÇÃO»

sobrelevação sobrelevação dicionário português sobre elevação ação efeito sobrelevar direito superfície rkladvocacia contato entre cisão subsuperfície brasil correntes antagônicas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nova perspectiva civil âmbito jurídico segurança jurídica posse propriedade solo construção importância sócio econômica conceitos definições vários temas tese defensoria outro aspecto interessante abordar quanto formas utilização suprefície segundo grau superficiário fdul desenvolve breve incursão acerca como instrumento funcionalizador inglês wordreference portuguese aulete copiar imprimir ção resultado ções superação construir edificação alheia laje data ementa sumário história escrito diferença valentim

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrelevação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRELEVAÇÃO

Découvrez la traduction de sobrelevação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrelevação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrelevação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

超高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrecarga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

superelevation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

superelevation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подъем виража
278 millions de locuteurs

portugais

sobrelevação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

superelevation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surélévation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überhöhung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片勾配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편경사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

superelevation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ đắp cao lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

superelevation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

superelevation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dever
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopraelevazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przechył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підйом віражу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraînălțare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερύψωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skevning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrelevação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRELEVAÇÃO»

Le terme «sobrelevação» est normalement peu utilisé et occupe la place 96.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrelevação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrelevação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrelevação».

Exemples d'utilisation du mot sobrelevação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRELEVAÇÃO»

Découvrez l'usage de sobrelevação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrelevação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Física dos Raios & Engenharia de Proteção
Análises semelhantes podem ser realizadas para instalações com formatos irregulares ou quando são empregados cabos horizontais e sistemas híbridos. A determinação da sobrelevação mínima de hastes e cabos baseia-se na Equação 4 ...
GUILHERME ALFREDO DENTZIEN DIAS, MARCOS TELLO, GUIDO DE CAMARGO POTIER
2
O engenho da narrativa e sua árvore genealógica: das origens ...
A tensão caracterizadora do mythos e da mimesis (submissão à realidade e invenção fabulosa; restituição e sobrelevação), que serve a Paul Ricoeur para situar a metáfora, será utilizada, aqui, fazendo-se do poema de Pessoa uma metáfora ...
Sérgio Vicente Motta, 2006
3
Direito de Superfície:
sobrelevação é a figura do Direito de Laje, nas favelas do Rio de Janeiro. 144 142 143 144 AZEVEDO, Adriano Barcelos de. O direito real de superfície e o seu reingresso no ordenamento jurídico brasileiro . Jus Navigandi, Teresina, ano 9, ...
Pedro Kurbhi, 2013
4
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
... realidade, todos os pulsos exibem algumas, ou todas, essas características. A sobrelevação do sinal (overshoot) e oscilações são produzidas al4 FIGURA I-6 Pulsos ideais. › FIGURA I-7 Características de um pulso não ideal. Sobrelevação .
Thomas Floyd
5
Leituras da cidade
A faculdade de o superficiário conceder a outrem o direito de construir sobre a sua propriedade superficiária é o que se chama de sobrelevação. No direito suíço, o direito de superfície é modalidade de servidão, ele é formulado de maneira ...
ANA CLARA TORRES RIBEIRO, Ana Clara Torres Ribeiro, Lilian Fessler Vaz, Maria Lais Pereira da Silva (Organizadoras), MARIA LAIS PEREIRA DA SILVA
6
Revista de engenharia
SOBRELEVAÇÃO DO TRILHO EXTERIOR NAS CURVAS DAS ESTRADAS DE FKRRO A formula que dá essa sobrelevação é : LV* 127 R no qual L representa a larguia da linha, V a velocidade dos trens em kilometros e por hora, e R o raio  ...
Francisco Barret Picanço da Costa, José Americo dos Santos, 1885
7
Manual de hidráulica
A barragem causa a sobrelevação das águas, influenciando o nível da água a uma grande distância a montante. É isto que se denomina remanso, remonte ou remous (em inglês: backwater). A determinação dessa influência das barragens,  ...
8
Fomento
3 000 000$00 3 — Conduta de sobrelevação .. 5 736 811 $40 4 — Reservatórios R, e R, 3 026 670$99 5 — Rede de distribuição 9 046 897 $00 6 — Equipamento electromecânico 1 158 500$00 7 — Instalação eléctrica de baixa tensão 2 ...
9
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... funciona muito longe do litoral, usando um reservatório situado a um nível supe‐rior ao do mar, para onde a água é levada através de um dispositivo de sobrelevação e posteriormente transformada em energia por tur‐binas convencionais.
Frank Schätzing, 2009
10
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
Pela representação do desejo não entendemos a transformação das relações existentes mas a sobrelevação de relações que estão latentes. Tal aspecto daria conta das relações entre os organizadores do ritual e a sociedade. Pode até ser  ...
Roberto Martins Ferreira, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBRELEVAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrelevação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DC de olho: Obras de monitoramento e prevenção são a principal …
Outras sofreram atrasos, como é o caso da sobrelevação da barragem de Taió, que deveria ter ficado pronta em julho deste ano e será inaugurada no começo ... «Diário Catarinense, oct 15»
2
Em visita à Santa Catarina, Dilma Roussef se compromete a ajudar …
... e informou que pretende retornar à região para inauguração da sobrelevação das barragens de Taió e Ituporanga, prevista para ocorrer até o final deste ano. «Forquilhinha Notícias, oct 15»
3
"Sabíamos que as barragens iam verter, são feitas para isso", diz …
A sobrelevação e o canal extravasor das duas barragens ficando prontas, que dependem agora de tempo sem chuva para que se possa trabalhar. «Zero Hora, oct 15»
4
Municípios identificam riscos climáticos para o futuro e preparam …
Os impactes destes fenómenos serão mais graves se conjugados com a sobrelevação do nível médio do mar associada a tempestades». ClimAdaPT ... «Sul Informacao, oct 15»
5
Santa Catarina e Rio Grande do Sul estão em alerta para temporais …
... indicativo de cheias no Vale do Itajaí, como aconteceu em 2011, o órgão já adotou medidas de prevenção para a região, como a sobrelevação de barragens. «EBC, oct 15»
6
Em coletiva com a imprensa, Defesa Civil alerta para fortes chuvas …
O secretário adjunto da Defesa Civil, Rodrigo Moratelli, destacou as obras de sobrelevação da barragem de Ituporanga que passou de 29 para 31 metros, ... «Floripa News, oct 15»
7
Confira cinco perguntas e respostas sobre os desafios do clima em …
A barragem de Ituporanga, por exemplo, que passa por obra de sobrelevação já ajudou a evitar alagamentos no Vale do Itajaí por ter a capacidade ampliada ... «Diário Catarinense, sept 15»
8
Cheias do Itajaí-Açu alagam áreas mais baixas de Rio do Sul neste …
O caso mais crítico era na estrutura de contenção de Ituporanga, que já está com a capacidade ampliada após as obras de sobrelevação, quando às 19h ... «Zero Hora, sept 15»
9
Rua de Campolide condicionada na quinta-feira
"Devido a obras de sobrelevação da passadeira existente na Rua de Campolide, junto ao n.º 262, este arruamento da freguesia de Campolide estará sujeito ao ... «Correio da Manhã, mai 15»
10
Defesa Civil executa obra emergencial para conter vazamento na …
Com as obras de sobrelevação, a barragem terá aumento de dois metros de altura e poderá conter cerca de 100 milhões de metros cúbicos de água. «Diário Catarinense, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrelevação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrelevacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z