Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escovação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCOVAÇÃO EN PORTUGAIS

es · co · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOVAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escovação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCOVAÇÃO


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desaprovação
de·sa·pro·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCOVAÇÃO

escouçar
escova
escovadeira
escovadela
escovadinho
escovado
escovador
escovalhar
escovalho
escovar
escovão
escoveira
escoveiro
escovém
escovilha
escovilhagem
escovilhar
escovilhão
escovilheiro
escovinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCOVAÇÃO

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
relevação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

Synonymes et antonymes de escovação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOVAÇÃO»

escovação correta infantil supervisionada cirurgica dentes dental projeto tecnicas como escovar colgate adequada deve durar mínimo dois minutos isto segundos maioria adultos não chegam próximos este tempo escovação saúde bucal portal brasil medicina contrário pode pensar tão simples apesar fazer isso todos você realmente comece contabilizar perceba está dentista ensina passos ideal ajuda remover placa superfícies interiores exteriores mastigação utilização além veja mitos fundamental seguir sequência contínua dente para esquecer nenhuma parte possível nicho retenção redor ortodontia oralb higiene oral mais importante nunca braquetes têm odontologia dentária maneira efetiva remoção bacteriana dessa melhor conduta prevenção nota técnica secretaria ação coletiva ental código

Traducteur en ligne avec la traduction de escovação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOVAÇÃO

Découvrez la traduction de escovação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escovação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escovação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

刷牙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cepillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brushing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रशिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الفرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щетками
278 millions de locuteurs

portugais

escovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brossage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bürsten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラッシング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브러싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brushing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துலக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घासणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırçalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spazzolatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szczotkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щітками
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

periaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βούρτσισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

børsting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escovação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOVAÇÃO»

Le terme «escovação» est assez utilisé et occupe la place 25.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escovação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escovação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escovação».

Exemples d'utilisation du mot escovação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCOVAÇÃO»

Découvrez l'usage de escovação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escovação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prevenção de cárie dentária e doença periodontal em ...
O objetivo da escovação não deve ser apenas o cumprimento mecânico e automático de um mero ritual cosmético, mas a remoção consciente e eficiente de todo o conteúdo residual formador de placa bacteriana que possa estar aderido aos ...
José Roberto de Magalhães Bastos, José Fernando Castanha Henriques, Kelly Polido Kaneshiro Olympio, 2004
2
UM INSTRUMENTO DE ESCOVAÇÃO ORAL DE FÁCIL ACESSO ECONÔMICO: ...
O aprofundamento do conceito de saúde e evidências científicas que extrapolam as consequências localizadas das doenças da cavidade oral, mudou, ou deveria mudar, o modo de atuação do odontólogo que ainda se limita a intervenções ...
Fábio Donizete Turessi, 2012
3
Odontologia em saúde coletiva: Planejando ações e promovendo ...
O grupo foi submetido a doze exames epidemiológicos, resultado da combinação de três métodos (espátula, espelho e espelho associado à sonda), na presença Ou não dos recursos auxiliares da escovação e/ ou secagem, assim como ao ...
Antonio Carlos Pereira
4
Comparação entre duas técnicas de escovação e dois tipos de ...
Este estudo comparou os resultados obtidos de escovações realizadas com escovas manuais da mesma marca e do mesmo modelo, com variação apenas do tipo de cerdas (extra-macia e média), e comparou também duas técnicas diferentes de ...
Édna Harue Furukita Mizuno, 2003
5
Odontologia Em Pequenos Animais
A recomendação clínica atual é de que a escovação diária estabeleçaemantenha a gengivaclinicamente saudável por toda a vida do animal. A escovação menos frequente não é eficiente para a manutençãodagengiva clinicamente ...
Cecilia Gorrel,, 2011
6
Problemas de Marketing Estratégico
Primeiro, em vez da ocasião de uso comum “após escovação”, Plax definia-se como um produto para enxágüe “pré-escovação”. O usuário deveria enxaguar a boca com o produto antes de escovar os dentes, e os detergentes de Plax ...
Roger A. Kerin, Robert A. Peterson
7
Carranza Periodontia Clínica
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, Fermin A. Carranza. é um importante fator na perda da superfície radicular por abrasão. O grau de desgaste dentário pela escovação depende do efeito abrasivo do dentifrício e o  ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
8
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Alguns pais realizam a escovação com a criança voltada para frente, impossibilitando o suporte da cabeça da criança, tornando o posicionamento inadequado. Esta técnica de posicionamento deve ser desencorajada. É também nesta fase ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011
9
Apostila De Tosa Varias Racas
Como Proceder A freqüência da escovação vai depender principalmente do ambiente onde o cão é criado. Normalmente, para os cães criados em ambientes domésticos, recomenda-se a escovação três vezes por semana. Já os animais ...
Djalma vaz de Andrade
10
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
1) Escovação: a escovação de dentaduras é mais fácil do que a escovação dos dentes; assim, as dentaduras são limpas com mais frequência e de modo mais apropriado do que os dentes remanescentes. A escovação da língua é ainda ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCOVAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escovação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ação educativa promove oficina de escovação de dentes para as …
Alunos e Professores vão promover uma oficina especial de escovação e uma avaliação do estado da saúde bucal dos inscritos. Eles vão receber orientações ... «NE10, oct 15»
2
Ações de escovação dental supervisionada estão em 133 …
Escovar os dentes de forma adequada é essencial para garantir a saúde da boca. Tendo isso em vista, ações de escovação dental supervisionada, que fazem ... «Surgiu, sept 15»
3
Escovar os dentes logo após a refeição? Veja 7 erros comuns
Escovar os dentes é muito mais complexo do que parece. Do modelo de escova ao tempo de escovação, vários elementos devem ser levados em conta para ... «Terra Brasil, juil 15»
4
Saiba se o fio dental deve ser passado antes ou depois da escovação
Usar escova, pasta e creme dental diariamente é fundamental para uma higiene bucal adequada. Tão importante quanto a dupla responsável pela escovação, ... «Zero Hora, juin 15»
5
Confira dicas de escovação para crianças pequenas
Para uma boa escovação dos dentes infantis, a Academia Americana de Pediatria enumera algumas dicas. Confira: 1- Escolhendo uma escova de dentes. «EBC, juin 15»
6
Na escovação, excesso de força pode causar sensibilidade
Quem sofre com a sensibilidade dental sabe que essa sensação chata vem na forma de uma dor curta e aguda assim que o dente entra em contato com algum ... «Terra Brasil, avril 15»
7
Ao comer alimentos ácidos, escove dentes após 30 minutos
“Acredito que, no caso dos alimentos ácidos como abacaxi ou limão, o ideal mesmo é que a escovação aconteça meia hora após o consumo para evitar a ... «Terra Brasil, janv 15»
8
Aprenda como, quando e quanto se deve escovar os dentes
O ideal (e indicado pelos dentistas) é que a escovação seja feita três vezes por dia. Mas essa regra muda quando a pessoa tem o hábito de se alimentar a cada ... «Terra Brasil, janv 15»
9
'Falta de água em escola não justifica suspender escovação', diz CRO
“É possível realizar a escovação dos dentes com o apoio de professores e funcionários usando o mínimo consumo de água”, afirmou o secretário do CRO-SP, ... «Globo.com, nov 14»
10
Escova de dente 3D que reduz a escovação a 6 segundos é …
Alguns meses atrás, a Blizzident trouxe uma ótima notícia aos mais apressados. A pequena empresa espanhola criou uma escova de dente que higieniza a ... «Economia - iG, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escovação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escovacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z