Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sociologicamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIOLOGICAMENTE EN PORTUGAIS

so · ci · o · lo · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIOLOGICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sociologicamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOCIOLOGICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOCIOLOGICAMENTE

socioeconómico
sociofilia
sociofobia
sociogenético
sociogenia
sociogeografia
sociogeográfico
sociogênico
sociografia
sociolatria
sociolátrico
sociolinguística
sociologia
sociologismo
sociologista
sociologuês
sociológico
sociopata
sociopatia
socioprofissional

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOCIOLOGICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de sociologicamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIOLOGICAMENTE»

sociologicamente sociologia falando surgiu como pode considerada escola sociologicamente dicionário informal maneira sociológica levando consideração sociedade generalizada português antropóloga gabriella coleman estuda cultura hackativista descreveu anonymous golpista moderno vezes brincalhão aulete modo sociológico ponto vista casa grande arquitetura senhorial rural pensando teve principal fundador auguste conte ciência social destina estudo comportamento indivíduos enquanto seres artigo unibrasil livro literatura laura garbini both mestre antropologia ufpr profa associação moçambicana pensar segundo aspecto relaciona efeito não esgota nossa capacidade citarmos priberam sociologicamentesociologicamente derivação sociológicosociológico sabia consultar qualquer palavra abaixo cibele cientifico vida humana grupos sociedades tarefa fascinante caderno aprender outras palavras olhar mais além cultivar imaginação estudar

Traducteur en ligne avec la traduction de sociologicamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIOLOGICAMENTE

Découvrez la traduction de sociologicamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sociologicamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sociologicamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

社会学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sociológicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sociologically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाज विज्ञान की दृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социологически
278 millions de locuteurs

portugais

sociologicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sociologically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sociologiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sosiologi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soziologisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 학적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sociologically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூகவியல்ரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sociologically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyolojik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sociologicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

socjologicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціологічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sociologiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνιολογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiologies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sociologiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosiologisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sociologicamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIOLOGICAMENTE»

Le terme «sociologicamente» est communément utilisé et occupe la place 47.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sociologicamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sociologicamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sociologicamente».

Exemples d'utilisation du mot sociologicamente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIOLOGICAMENTE»

Découvrez l'usage de sociologicamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sociologicamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O que é pensar sociologicamente
Nesse livro, a atitude sociológica pretende ser uma atitude de conhecimento científico da realidade social do homem.
Cláudio Souto, 1987
2
Fé e eficácia: o uso da sociologia na teologia da libertação
O primeiro refere-se ao modo como é sociologicamente interpretada a realidade de pobreza, em especial no Terceiro Mundo, no recente Magistério Pontifício. O segundo trata de como o Magistério interpreta sociologicamente os sistemas ...
Paulo Fernando Carneiro de Andrade, 1991
3
Ciladas da diferença
tificar sociologicamente. Hoje eu sei, de modo muito mais bem fundamentado do que outrora, que o campo popular está dividido também por referência às diferenças e que o apego à igualdade continua sendo um bom indicador da divisão ...
Antônio Flávio de Oliveira Pierucci, 1999
4
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
Capistrano bem conhecia a anterioridade desses navegadores e soubera interpretar com inteligência esse fato ao dizer que, "sociologicamente falando, os descobridores do Brasil foram os portugueses, pois neles inicia-se a nossa história, ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
5
Aprendendo a pensar com a sociologia
Partindo de aspectos aparentemente comuns da vida – amor, atos de consumo, trabalho, lazer, religião –, Bauman e May escreveram esse livro com o objetivo de ajudar as pessoas a entender suas vivências individuais e com os outros.
Zygmunt Bauman, Tim May
6
Teoria da liberdade
sociologicamente. rico. 0 ideal da não-dominação não somente será atrativo pelo fato de reconhecer a possibilidade de um Estado não -arbitrário ou não tão arbitrário, mas também atrairá por seu reconhecimento de que o controle ...
Philip Pettit, 2007
7
Cultura E Memória Na Literatura Portuguesa
sociologicamente. considerada. (seção. IV). MOISÉS, Carlos Felipe. Roteiro de Leitura: Mensagem de Fernando Pessoa. 88 Este material é parte integrante do acervo do IESDE BRASIL S.A., mais informações www.iesde.com.br Para assistir  ...
Hélder Garmes
8
Conversas com sociólogos brasileiros
ta, tão característica da nossa. No conjunto dos meus trabalhos há outros pontos de referência como esse: o subúrbio, a escravidão contemporânea, a fronteira. Sociologicamente, entendo melhor o que é esta sociedade, os problemas que ...
‎2006
9
Machado de Assis: Preto de Alma Branca? Questoes ...
Mais importante, não esclarecem convincentemente em que sentido Machado de Assis tornou-se "mentalmente mais branco do que um homem branco" ou se travestiu de "mulato sociologicamente branco". Faltou, portanto, definir que tipo de ...
Selma Vital, 2009
10
Dossiê Norbert Elias
São formas de conceituar a violência de maneira sociologicamente negativa: em um caso, como o pólo negativo de um continuam evolutivo ao qual se opõem os estados de paz; em outro, como o pólo negativo de um contraste sociológico ...
Leopoldo Waizbort, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sociologicamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sociologicamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z