Téléchargez l'application
educalingo
sofisticador

Signification de "sofisticador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOFISTICADOR EN PORTUGAIS

so · fis · ti · ca · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOFISTICADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sofisticador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOFISTICADOR

amplificador · aplicador · buscador · desumidificador · duplicador · educador · identificador · indicador · liquidificador · marcador · mercador · multiplicador · pecador · pescador · picador · planificador · provocador · purificador · secador · tocador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOFISTICADOR

sofio · sofisma · sofismação · sofismador · sofismar · sofismável · sofista · sofistaria · sofisticação · sofisticado · sofisticamente · sofisticante · sofisticar · sofisticaria · sofistiquice · sofito · sofística · sofístico · soflagem · soflagrante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOFISTICADOR

atracador · cercador · certificador · colocador · comunicador · decodificador · descascador · esticador · fabricador · invocador · locador · modificador · pacificador · predicador · publicador · rascador · retificador · umidificador · unificador · verificador

Synonymes et antonymes de sofisticador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOFISTICADOR»

sofisticador · dicionário · priberam · língua · portuguesa · sofisticador · português · inglês · wordreference · portuguese · tradução · porto · editora · aquele · sofistica · techn · leia · artigo · sistema · governar · josé · alberto · horas · atrás · vasconcellos · vereador · zeca · está · concluindo · virando · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · sofisticar · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · masculino · portal · singular · plural ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sofisticador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOFISTICADOR

Découvrez la traduction de sofisticador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sofisticador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sofisticador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sofisticador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sofisticador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sophisticated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sofisticador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sofisticador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sofisticador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sofisticador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sofisticador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sofisticador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sofisticador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sofisticador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sofisticador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sofisticador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sofisticador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sofisticador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sofisticador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sofisticador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sofisticador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sofisticador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sofisticador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sofisticador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sofisticador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sofisticador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sofisticador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sofisticador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sofisticador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sofisticador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOFISTICADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de sofisticador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sofisticador».

Exemples d'utilisation du mot sofisticador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOFISTICADOR»

Découvrez l'usage de sofisticador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sofisticador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Arte de sofismar. (De sofístico) *Sofisticação*, f.Actoou efeitode sofisticar. * * Sofisticador*,m. Aquele que sofistica. Cf.Techn. Rur., 341. *Sofisticamente*, adv. De modo sofístico. *Sofisticar*, v. t. Sofismar; falsificar. Tratar com subtileza. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Arquivo literário
Th. Braga introduziu, como precioso documento do seculo XVI, uma epistola ... do seculo XIX, fantasiada, no dizer autorizado do Professor dr. Ricardo Jorge, - por um sofisticador de bom gosto que nem sequer se deteve a arcaizar o estilo .
Delfim de Brito Guimarães, 1923
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Argumento sofisticador, de valia a mais discutível, pois bem sabem que de várias peças da numária universal, até recente, se conhece a descrição sem que delas existam exemplares colecionados. Na obra de Sombra encontramos ...
4
Uma aventura holandesa no Brasil
... a favor da Entrega de Pernambuco aos Holandeses", que passa, ria para a história com o nome de Papel Forte, sem data, mas de dezembro de 1648, e onde ele se revelou, segundo Oliveira Lima, um sofisticador, irônico e trocadilhista.
Flávio Guerra, 1977
5
Contra um plagio do prof. Theophilo Braga: dados para a ...
A suposta epistola endereçada «ao muito ilustre L. André de Resende» por « Aires Barbosa, mestre grego, saude», fôra publicada na Imprensa e Lei de 1856 por um sofisticador de bom gosto que nem sequer se deteve a arcaizar o estilo, ...
Ricardo d'Almeida Jorge, Teófilo Braga, 1918
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto de sofisticador; sofisticação: «Com cases experientes empíricos e com a sofisticaria com que o mascaram, têm deixado o povo na miséria...», Sílvio Romero, Estudos Sociais, p. 4. (De tojisticar). SOFÍSTICO, aij. Relativo a sofisma:  ...
7
Anglo-norte americanismos no português do Brasil
... KENNEDY (KENNEDY) SINDROME DE TAUSSIG-BING (TAUSSIG-BING) SINO (BELL) SOCIEDADE FABIANA (FABIAN SOCIETY) SOFISTICAÇÃO, SOFISTICADO, SOFISTICADOR e SOFISTICAR (SOPHISTICATED) SOLUÇÃO DE DAKIN ...
Arimatéia Tito Filho, 1986
8
Evolução histórica de Pernambuco
... a favor da Entrega de Pernambuco aos Holandeses", que passaria para a história com o nome de Papel Forte, sem data, mas de dezembro de 1648, e onde ele se revelou, segundo Oliveira Lima, um sofisticador, irônico e trocadilhista.
Flávio Guerra, 1977
9
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Argumento sofisticador, de valia a mais discutível, pois bem sabem que de várias peças da numária universal, até recente, se conhece a descrição sem que delas existam exemplares colecionados. Na obra de Sombra encontrámos ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
10
Revista portuguesa de história
Os críticos têm muitas vezes considerado de difícil explicação que as obras de Guevara tenham gozado de uma fama superior à de qualquer escritor espanhol da época sendo ele um sofisticador de citações clássicas e tagarela em alto grau .

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOFISTICADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sofisticador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roberto Suárez, el protegido de la dictadura y de la democracia …
No es sólo una enfermedad del pensamiento o un maniqueísmo sofisticador; es también un mañosa y premeditada distorsión de la verdad. Yo he escrito para ... «La Razón, mars 13»
2
¿Por qué nos gusta Rothko?
Todo enrevesamiento en el análisis de Rothko caerá en el ridículo por exceso de discurso sofisticador. Precisamente por lo contrario de la retórica europea nos ... «El País.com, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sofisticador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sofisticador>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR