Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorna" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORNA EN PORTUGAIS

sor · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sorna peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SORNA


alforna
al·for·na
bigorna
bi·gor·na
cadorna
ca·dor·na
codorna
co·dor·na
corna
cor·na
dorna
dor·na
enforna
en·for·na
entorna
en·tor·na
jorna
jor·na
madorna
ma·dor·na
morna
mor·na
quindorna
quin·dor·na
tadorna
ta·dor·na
tiborna
ti·bor·na
torna
tor·na
torna-torna
tor·na·tor·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SORNA

sorgo
soriano
soricídeo
soricídeos
sorimões
sorindeia
sorites
sorídio
sorítico
sormenho
sornar
sorneiro
sornice
sornir
soro
soroalbumina
sorobacterina
soroca
sorocabano
sorocabense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SORNA

Berna
alterna
baderna
caverna
cerna
cisterna
encarna
externa
furna
garna
lanterna
lucerna
marna
perna
sarna
serna
taberna
taverna
urna
verna

Synonymes et antonymes de sorna dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SORNA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sorna» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de sorna

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORNA»

sorna indolente malandro manhoso preguiçoso sorna dicionário português preguiça pessoa vagarosa preguiçosa indolência priberam língua portuguesa informal não nada anda dormir office justice programs refers offender registration notification which title adam walsh child protection safety public porto estar fazer caso provençal antigo sorn escuro pelo castelhano velhacaria também aulete grande inércia moleza sono adormecimento indivíduo maçante established comprehensive inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte isla park pedia jurassic dinosaurs stephen spielberg alias site island group five deaths means sarcasm spanish research station ingen where corporation dicom burners dedicated creating innovative products used digital

Traducteur en ligne avec la traduction de sorna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORNA

Découvrez la traduction de sorna dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorna» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Sorna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sorna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sneak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sorna ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sorna
278 millions de locuteurs

portugais

sorna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sorna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sorna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyelinap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sorna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sorna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sneak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sorna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sorna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sorna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sorna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sorna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sorna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sorna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sorna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sorna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORNA»

Le terme «sorna» est assez utilisé et occupe la place 36.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorna» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorna».

Exemples d'utilisation du mot sorna en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SORNA»

Découvrez l'usage de sorna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
SORNÁR, v. n. Fazer as coisas com sorna : « talvez é menos mal somar, que atabalhoar, » SORO, s. m. HumoT áqueo, que se separa do leite, deitando-se- lhe algum acido , ou coisa que o qualhe. §. Humor áqueo, linfático, que anda ...
António de Morais Silva, 1831
2
Criminal Law
after Congress passed the Sexual Offender registration and Notification act, 42 U.S.C. §16901 (SOrNa) in 2006, adults and young persons over the age of 14 charged with sexual offenses or adjudicated delinquents under the Federal Juvenile ...
Thomas Gardner, Terry Anderson, 2014
3
Sex Offender Registration and Notification Act: ...
In 2006, Congress passed SORNA, which introduced new sex offender registration standards for all 50 states, 5 US. territories (American Samoa, Guam, the Northern Mariana Islands, Puerto Rico, and the US Virgin Islands), the District of ...
United States GAO
4
Children and the Law: An Interdisciplinary Approach with ...
It is clear that a large-scale release of juvenile records of the magnitude authorized by SORNA, and the ensuing public display of those records on the internet, was prohibited under federal law as it existed prior to the passage of SORNA, and ...
Katherine Hunt Federle, 2012
5
Jeweled
Sorna was a small brunette whose wide, dark eyes darted about as though she were nervous. Perhaps she feared magick? Many of the commoners did. But Evangeline quickly learned that Sorna's tiny hands could cajole and seduce her hair ...
Anya Bast, 2010
6
The Wiley-Blackwell Handbook of Legal and Ethical Aspects of ...
As with previous federal laws the Attorney General produced guidelines on how the law should work, including regulations that confirmed the retrospective nature of SORNA (Federal Register, 2007; Federal Register, 2008). As before the ...
Karen Harrison, Bernadette Rainey, 2013
7
Blood Song: Book 1 of Raven's Shadow
“Itwasn't yourfault,” Al Sorna wenton. “You were justa boy. There was nothing you coulddo. You wereright to run...” The Shield's composure shattered, an enraged roar erupting from his lips, charging forward, hands reaching for Al Sorna's ...
Anthony Ryan, 2013
8
The Registration and Monitoring of Sex Offenders: A ...
Samoa, Guam, Northern Mariana Islands, the US Virgin Islands and Puerto Rico), and also required Indian Tribes for the first time to start their own registers or get their host state to do so for them (SORNA s.121). National Guidelines were ...
Terry Thomas, 2012
9
How to Work with Sex Offenders: A Handbook for Criminal ...
Another costly issue involves the Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006, commonly known as the Sex Offender Registration and Notification Act ( SORNA). SORNA requires a three-tiered classification system or an equivalent ...
Rudy Flora, Michael L. Keohane, 2013
10
Justice Perverted: Sex Offense Law, Psychology, and Public ...
The. Adam. Walsh. Act. And. The. Sex. Offender. Registration. And. Notification. Act. (SORNA). Ten years after enacting the federal Megan's Law, Congress passed the Adam Walsh Child Protection and Safety Act of 2006, named in honor of a ...
Charles Patrick Ewing, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Isla Sorna Survival Chapter 14
Isla Sorna Survival Chapter 14. Dinosaur Discussions · Lord Vader. Member Posted Oct-28-2015 5:59 PM. Miss the previous chapter? You know the drill. «Scified, oct 15»
2
La sorna que gobierna
Para alguien interesado en el país, era obligatorio tomar en serio esta advertencia y no menospreciarla con morisquetas, porque la sorna no evitará las ... «El Universo, oct 15»
3
Tardá dice con sorna que llevan al “anticristo” como candidato a la …
le ha preguntado el popular con una sonrisa; "El anticristo", ha contestado el republicano con sorna, en presencia de los periodistas a la salida de la Junta de ... «Libertad Digital, août 15»
4
Register or Report at Wind River SORNA
To any and all convicted sex offenders who reside, attend school or are employed within the exterior boundaries of the Wind River Indian Reservation must ... «County 10, août 15»
5
María Cañas y la sorna contradictoria
Más que el sarcasmo, buscan, con sorna, la contradicción. Toma un elemento que alaban las instituciones, sanciona el mercado y recomiendan voceros de ... «EL PAÍS, juil 15»
6
CSI replica con sorna al PSOE: «Confesamos la participación en el …
La organización envió un comunicado y un cartel cargados de sorna donde sus afiliados reconocen su «decisiva participación en el llamado 'pucherazo ... «El Comercio Digital, juin 15»
7
5 potential 'Jurassic World 2' story lines
The Lost World: Jurassic Park and Jurassic Park 3 both took place on site B, Isla Sorna, where Hammond bred the dinosaurs before moving them to Nublar. «Hypable, juin 15»
8
Music makes friends as Iran's Rastak ensemble crosses Gulf
The sorna player, a young and playful man who would pick up half a dozen instruments during the evening, skipped to the front of the stage and urged the ... «Reuters, mai 15»
9
'Majaris de la Sorna' y la tierra hostil de vascos y venezolanos
Un tal 'Majaris de la Sorna' es el protagonista, Venezuela y Euskal Herria el escenario y el objetivo que «grandes medios españoles dejen de mentir sobre ... «NAIZ, avril 15»
10
LEGO Jurassic World Allows You to Play as Dinosaurs, Explore Isla …
... humor, memorable scenes and action sequences from the movies, key moments from the movies, and the ability to fully explore Isla Nubar and Isla Sorna. «PlayStation LifeStyle, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sorna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z