Téléchargez l'application
educalingo
subfeudo

Signification de "subfeudo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBFEUDO EN PORTUGAIS

sub · feu · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBFEUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subfeudo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBFEUDO

agudo · bermudo · canudo · contudo · cudo · desnudo · escudo · estudo · feudo · judo · laudo · ludo · mudo · papudo · peludo · pseudo · rudo · sobretudo · tudo · udo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBFEUDO

subestimar · subestrutura · subérico · subface · subfamília · subfaturamento · subfaturar · subfebril · subfiliforme · subfilo · subfixa · subfluvial · subfoliáceo · subfosfato · subfóssil · subfretador · subfretamento · subfretar · subfrutescente · subfusiforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBFEUDO

acudo · barbudo · bicudo · cabeludo · cascudo · chifrudo · cornudo · embudo · felpudo · macanudo · picudo · recaudo · sortudo · surdo-mudo · tartamudo · tesudo · trombudo · trudo · vale-tudo · veludo

Synonymes et antonymes de subfeudo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBFEUDO»

subfeudo · dicionário · priberam · língua · portuguesa · subfeudo · português · feudo · terra · propriedade · vassalo · feudatário · dava · tradução · francês · porto · editora · aulete · palavras · subdireção · subdiretor · subdiretora · subdiretoria · subdisciplina · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdistrito · súbdito · quase · forma · rimas · citador · rima · conteúdo · terminam · findallwords · terminadas · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · nome · masculino · portal · singular · plural · subfeudos · flexiona · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · dicionárioweb · dependente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subfeudo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBFEUDO

Découvrez la traduction de subfeudo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subfeudo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subfeudo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

subfeudo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Subrayado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sub
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subfeudo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subfeudo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subfeudo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subfeudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subfeudo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subfeudo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

subfeudo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subfeudo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

subfeudo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subfeudo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subfeudo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subfeudo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subfeudo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subfeudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subfeudo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subfeudo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subfeudo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subfeudo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subfeudo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subfeudo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subfeudo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subfeudo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBFEUDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de subfeudo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subfeudo».

Exemples d'utilisation du mot subfeudo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBFEUDO»

Découvrez l'usage de subfeudo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subfeudo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dirleton's Doubts and Questions in the Law of Scotland: ...
... ducitur ab incommode: Si enim feuda recognita, feudo do" minanti Virtute consolidationis ut hwreditas accedunt, sequitur feudL a dominantis annexatione &incorporatione domanio& Coronae D. Re" gis facta, & subfeudo aperto & commisso, ...
Sir John Nisbet, Sir James Stewart, 1715
2
Historia de Portugal, 3
Ora, alludindo-se já na carta de 20 de setembro de 1264 a essa obrigação das 50 lanças como resultante de um contracto anterior, vendo-se pela de 1267 que ella foi imposta a D. Dinis, digamos assim, por uma especie de subfeudo, e que o ...
Alexandre Herculano, 1858
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Ora, alludindo-se já na carta de 20 de setembro de 1264 a essa obrigação das 50 lanças como resultante de um contracto anterior, vendo-se pela de 1267 que ella foi imposta a D. Dinis, digamos assim, por uma especie de subfeudo e que o  ...
A[lexandre] Herculano, 1868
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ feudatário) *Subfeudo*, m. Feudo, dependente de um vassallo feudatário. ( Desub...+feudo) * *Subfixa*,f. P.us.Omesmo que suffixo. *Subfoliáceo*, adj. Semelhante auma fôlha. (De sub... + foliáceo) *Subfretar*, v. t. Fretar ( embarcação já ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
1«* Porque nao sendo a Subcmphyteuticação, feita ad instar da Subfeudo, nem este conhecidos nos Romanos, não passou pela idéa de Justinianno na L. fin. Cod. de Jur. Emphyt. (fonte da Ord. L. 4. Tit. 38.) comprehen- der na prohibição da ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
SUBFEUDO, s. m. Terra que vassal- 10 feudatario dava a alguém com a natureza de feudo, e obrigações, e encargos feudaes : t. us. SUBFRAGÀNHO, SUBFREGÀ- NHO, antiq. V. Suffraganeo. • SUBJACENTE, adj. us. Que está, que jaz por ...
António de Morais Silva, 1831
7
Some Doubts & Questions, in the Law; Especially of Scotland: ...
... ducirur ab incommodo; sienim feuda recognita, Ffeudo dominanti Virtute consolidationis ut hzreditas accedunt, sequi&tur feudi dominantis annexatione Sz incorporatione domaniosz coronz *' D. Regis facta, Zz subfeudo aperto 8: cornmisso, ...
Sir John Nisbet, 1698
8
Nova história de Portugal
Em 914-915, 'Abd Allah ibn Muhammad concedeu o subfeudo de Évora a Masud ibn Sa'dun al-Surumbaqi, filho do aliado de seu avô. Masud terá repovoado a região, semideserta desde a passagem dos cristãos, e concluído a reconstrução  ...
Joel Serrão, Jean Pierre Leguay, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1993
9
Brotéria: cultura e informaçao
418): «alludindo-se já na carta de 20 de setembro de 1264 a essa obrigação das 50 lanças como resultante de um contracto anterior, vendo-se pela de 1267 que ella foi imposta a D. Dinis, digamos assim, por uma espécie de subfeudo e que ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
subfeudatário, adj. e s. m. subfeudo, x. rn. subfiliforme, adj. 2 gên. subfloresta, x. j. subfluvial, adj. 2 gên. subfoliáceo, adj. subfosfato, x. rn. subfretador (ô), x. m. e adj. subfretamento, s. m. subfretar, r. subfrontal, adj. 2 gên. subfrutescente, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBFEUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subfeudo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grottaminarda (Avellino), Territorio Ricco di Storia
Passato ai Gesualdo forse già intorno al 1142, il borgo è dato in subfeudo a Guglielmo Boccafolle d'Aquino, da cui l'ottengono prima il fratello Tancredi e ... «Avellino Calcio, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subfeudo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subfeudo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR