Téléchargez l'application
educalingo
subtilizador

Signification de "subtilizador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBTILIZADOR EN PORTUGAIS

sub · ti · li · za · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBTILIZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subtilizador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBTILIZADOR

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBTILIZADOR

subterfúgio · subterminal · subterrar · subterrâneo · subterritório · subtérreo · subtil · subtileza · subtilidade · subtilização · subtilizar · subtilmente · subtipo · subtípico · subtítulo · subtotal · subtônica · subtracção · subtração · subtraendo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBTILIZADOR

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

Synonymes et antonymes de subtilizador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBTILIZADOR»

subtilizador · subtilizador · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · subtilizadorsutilizador · derivação · masc · sing · subtilizarsutilizar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · subtil · izar · sutilizador · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · digital · nome · masculino · portal · singular · plural · subtilizadores · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subtilizador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBTILIZADOR

Découvrez la traduction de subtilizador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subtilizador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subtilizador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

subtilizador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Usuario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Subtilizer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

subtilizador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subtilizador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

subtilizador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subtilizador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

subtilizador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

subtilizador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Subtilizer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

subtilizador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

減量剤
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

subtilizador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

subtilizador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subtilizador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

subtilizador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

subtilizador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

subtilizador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

subtilizador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

subtilizador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

subtilizador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subtilizador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subtilizador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subtilizador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subtilizador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subtilizador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subtilizador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBTILIZADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de subtilizador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subtilizador».

Exemples d'utilisation du mot subtilizador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBTILIZADOR»

Découvrez l'usage de subtilizador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subtilizador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
requintar, subtilizar — aperfeiçoar. (Se — ) v. r. polir sc. Raffinerie, s. f. (rafinerl) fabrica de retinar acucar, rëfinarla. Raffineur , s. m. (raUnéur) refinador — (fig. des.) subtilizador. Rafflage , s. m. ¡raBáje) estado d'uni pac- d'açucar mui- desigual.
José da Fonseca, 1859
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Teiles, Стоп. P. i. Prol. i ARGUEIREIRO , adj. Minucioso , bichóse yiis. f. 22. e f. 158. Especulador de minucias , coisas metafísicas , subtilizador. ARGUÈIRO , s. m. Palhinha. cair argueiro no oibo. §. Argueiros : partículas mínimas , que nadáo ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Cartas americanas
Se averiguasse a authentici-. dade das profecias , era para elles maligno, e perigoso subtilizador : se não cresse nas revelações dos Beatos, e das Madres., seria *- pelo menos, um insolente, que não dava justa veneração á virtude Sfíse  ...
Theodoro José Biancardi, 1820
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARGUCIA, sf. agudeza, eubti- leza ; razâo ingenbosa ; xiste ; força d'argumento nervoso, etc* ARGUEIREIRO, adj. minucioso» subtilizador. ARGUEIRINHO, sjn. dim. de argur iro. ARGüEIRO, s.m. palbinha (anda no ar) ( fig. ) со na a minima.
José da Fonseca, 1843
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... íle Subtileza, л s. f. sub- Subtilidade, Í tilité Subtôizaçaô, s. f subtilisation Subtilizador, s. m. ra, f. qui imagine des subtilités , machinateur Subull/ar, v. a. subtiliser [lement Sub t ilmente , adv. subti- Subtracçao, s. f soustraction [traire Sublrahir, ...
‎1812
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Especulador de minucias, coisas metafísicas, subtilizador. ARGUEIRO , s. m. Palhinha. cair argueiro no olbo. §. Argtmxos : partículas mínimas , que nadáo no ar , nos líquidos. §. fig. Coísa minima. ** culpas que a principio pareceráo argttti-  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Revista de Guimarães
D. Jorge era por experiência fino e bom subtilizador do coração do príncipe. Ainda lhe estava fresca na memória a aventura da ponte do Alpiarça, já lá iam uns bons três anos, na qual se vira a pontos de ser afogado no Tejo pelos moços de ...
8
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Marralheiro, subtilizador, supinamente realista, dom Fructuoso déra seguranças de reconhecer o novo Estado contermino, logo que o seu partido houvesse feito a conquista dos poderes publicos, e, alcançando mais do que isso (porquanto ...
Alfredo Varela, 1933
9
Politica brasileira interna e externa: (documentos ineditos)
... não convém que sejam demasiado poderosos, aquelles alliados com cuja fé se não pode contar inteiramente» (119). Os factos attestavam quão solido era o fundamento deste conceito de philosophia politica . . . Marralheiro, subtilizador ...
Alfredo Varela, 1929
10
Classicos esquecidos ...
... este é severo sem injuria nem dureza; inflexivel sem arrogancia, recto sem aspereza nem malevolencia; modesto sem desprezo, constante sem obstinação, incontrastavel sem furor, e douto sem ser interpretador, subtilizador ou legislador ; ...
Solidonio Leite, 1914
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subtilizador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subtilizador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR