Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equalizador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUALIZADOR EN PORTUGAIS

e · qua · li · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUALIZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equalizador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EQUALIZADOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equalizador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
equalizador

Egaliseur

Equalizador

L'égaliseur est un dispositif sonore utilisé pour effectuer l'égalisation paramétrique, c.-à-d. Changer les paramètres qui changent à leur tour la courbe de réponse en fréquence en kHz du signal audio. Plus la fréquence de Hertz est faible, plus la sonorité est grave et plus la fréquence est élevée. Un égaliseur possède plusieurs plages d'égalisation, c'est-à-dire des contrôles de puissance du signal pour les différentes fréquences que possède le périphérique. Habituellement, les appareils ont 10 pistes ou 30 pistes. C'est un élément très important de l'équipement sonore, parce que sans cela vous ne pouvez pas corriger certaines fautes de fréquence se référant principalement aux basses et aux aigus. Equalizador é um aparelho de som empregado para se fazer a equalização paramétrica, isto é, alterar parâmetros que por sua vez alteram a curva de resposta em frequência em kHz do sinal de áudio. Quanto menor a frequência em Hertz mais grave será som e, quanto maior a frequência mais agudo. Um equalizador possui diversas faixas de equalização, isto é, controles de intensidade do sinal para as diversas frequências que o aparelho comportar. Normalmente os aparelhos possuem 10 faixas ou 30 faixas. É um item muito importante dos aparelhos de som, pois sem ele não se pode corrigir certas falhas da frequência principalmente referentes aos graves e agudos.

Cliquez pour voir la définition originale de «equalizador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EQUALIZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EQUALIZADOR

equabilidade
equacionado
equacional
equacionar
equação
equador
equala
equalifloro
equalifólio
equalização
equalizar
equanimidade
equante
equatorial
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EQUALIZADOR

aerodeslizador
atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
esterilizador
gozador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de equalizador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZADOR»

equalizador para download baixar celular baixaki android equalizador aparelho empregado fazer equalização paramétrica isto alterar parâmetros alteram curva resposta frequência sinal áudio quanto menor busca resultados você filtrar sistema operacional licença downloads data nota softonic promixer vire faça mixagens profissionais espetaculares programas mercadolivre brasil encontre anúncios equalizadorou também crossover profissional alesis automotivo ciclotron tojo ultradownloads voxengo curveeq tenha ferramentas trabalhar completamente teste grátis vídeo preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar ache menores shopping preço pesquisa melhores lojas país fotos vetores freepik temos recursos livres prêmio pago produtor pepro

Traducteur en ligne avec la traduction de equalizador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUALIZADOR

Découvrez la traduction de equalizador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equalizador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equalizador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

均衡器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecualizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equalizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुल्यकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эквалайзер
278 millions de locuteurs

portugais

equalizador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকুয়ালাইজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

but égalisateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

equalizer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausgleich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イコライザ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평형 장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekualiser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

equalizer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமநிலைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लायझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekolayzer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equalizzatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrównywacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еквалайзер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egalizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξισωτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelykmaker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

equalizer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

equalizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equalizador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUALIZADOR»

Le terme «equalizador» est assez utilisé et occupe la place 30.652 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equalizador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equalizador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equalizador».

Exemples d'utilisation du mot equalizador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUALIZADOR»

Découvrez l'usage de equalizador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equalizador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O gerente equalizador: estratégias de gestão no setor público
Estuda a modelagem e gestão organizacionais como processos sociais fragmentados de reconstrução permanente.
Bianor Scelza Cavalcanti, 2005
2
Princípios de refrigeração
Em tais instalações, é requerido um equalizador externo a fim de compensar a queda de pressão sofrida pelo refrigerante ao passar pelo distribuidor. Deve ser ressaltado neste ponto, que a perda de pressão do refrigerante num distribuidor  ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
0 equalizador, depois do volume, é o controle mais importante de um mixer. Um equalizador pode ser gráfico, paramétrico, semiparamétrico ou um simples controle de tonalidades graves e agudas. Equalizadores gráficos mostram em um ...
Ricardo Pizzotti, 2003
4
Implementação em EPGA de técnicas de equalização adaptativa ...
Esta dissertação apresenta uma implementação em uma FPGA (Arranjo de Portas Programáveis em Campo - em inglês, Field Programmable Gate Array de um equalizador adaptativo que utiliza o algoritmo LMS trigonométrico.
Bruno Sens Chang, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2008
5
1300 esquemas e circuitos electrônicos
EQUALIZADOR DE 4 CANAIS E VI V2 IMI -4 Este equalizador ativo utiliza dois pré -amplificadores TDA 2310 e quatro filtros RC, que permitem separar e amplificar quatro faixas de frequência, que são: V,= 30 Hz • 160 Hz V2= 160 Hz» 800 ...
R. Bourgeron, 2006
6
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
... localiza-se junto ao. 18-12 EQUIPAMENTOS DE TELECINE, VIDEOTEIPE E V1DEODISCO. f o como 01 excitador excitador motorizado proletor de motorizado •eprodução sonora 1 filme \ / equalizador principal c 7" T ajuste de nível de saída.
7
Eletronica Aplicada
... sistema de som possui muitos nomes, desde as unidades "Graphic Equal- iser " até as "Acousta-Voicing", incorporadas em projetos comerciais com nomes dos proprietários. Um modelo tem um equalizador de faixa de um terço de oitava e ...
8
Instalador de TV por Assinatura
•Os níveis de sinal dos canais devem estar entre 13 e 17dBmV para não saturar o híbrido; •Equalizar através de componentes como JPX ( PAD) e EQ ( Equalizador) •Deixar o Trimpot ajustado em seu meio (linear); •Sua saída deverá ficar ...
Julio Ross
9
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Quando o refrigerante se evapora, a temperatura (Ti) decresce e o ciclo de ação se repete. Foles termostáticos Fole da válvula de expansão Pino de empurrar e balancim Aplicação do equalizador externo A fim de compensar uma excessiva.
10
Ascensão E Os Relacionamentos Românticos, a
Todo homem é um Deus e toda mulher é uma Deusa. O espírito precisa ser reconhecido primeiro, e só então a beleza física pode ser apreciada e admirada. Ver o espírito antes do corpo é o grande equalizador. Isso mantém o coração ...
Joshua David Stone

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUALIZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equalizador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aprenda a usar o equalizador do Spotify no celular
O aplicativo do Spotify traz um poderoso equalizador de áudio para seus usuários no iPhone e no Android. A função é ideal para definir a equalização de ... «Globo.com, avril 15»
2
Leilão de borracha comercializou R$ 1,91 milhão
Quinto leilão de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural comercializou 43% do total ofertado. Sete estados foram beneficiados ... «Portal Brasil, mars 15»
3
Leilão de Pepro oferece 540 toneladas de borracha de MT no dia 19
Na próxima quinta-feira (19), o quarto leilão de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro) realizado pela Companhia Nacional de Abastecimento ... «Globo.com, mars 15»
4
Conab realiza leilões de laranja, mandioca e trigo
Na próxima quinta-feira (27), serão realizados quatro leilões de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro) para incentivar a venda e o escoamento ... «Portal Brasil, nov 14»
5
Leilão promove a venda e o escoamento de borracha
A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) vai realizar, na próxima sexta-feira (21), um leilão de prêmio equalizador pago ao produtor rural (Pepro) ... «Portal Brasil, nov 14»
6
Conab realiza leilão de milho nesta sexta-feira (17)
A Companhia Nacional de Abastecimento (Conab) realiza, nesta sexta-feira (17), o leilão de prêmio equalizador de milho para produtores do Tocantins. O valor ... «Portal Brasil, oct 14»
7
Conab realiza mais cinco leilões Pepro em outubro
Neste mês de outubro, o Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento programou mais cinco leilões do Prêmio Equalizador Pago ao Produtor (Pepro) ... «Portal Brasil, oct 14»
8
Conab negocia prêmio para venda e escoamento de trigo
Foi realizado, nesta terça-feira (7), o primeiro leilão de trigo de 2014 de Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro), informou a Companhia Nacional ... «Portal Brasil, oct 14»
9
Governo reduz subvenção a algodão e milho; promete verba …
O apoio aos setores de algodão e milho será feito por meio do Prêmio Equalizador Pago ao Produtor (Pepro), em que o governo, em momentos de baixa das ... «Reuters Brasil, sept 14»
10
Leilão de Pepro de algodão terá recursos de R$ 300 milhões
Será realizado leilão do Prêmio Equalizador Pago ao Produtor Rural (Pepro) de algodão, para o qual serão destinados R$ 300 milhões para a comercialização ... «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equalizador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/equalizador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z