Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gozador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOZADOR EN PORTUGAIS

go · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gozador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOZADOR


aromatizador
a·ro·ma·ti·za·dor
colonizador
co·lo·ni·za·dor
deslizador
des·li·za·dor
digitalizador
di·gi·ta·li·za·dor
economizador
e·co·no·mi·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
evangelizador
e·van·ge·li·za·dor
fiscalizador
fis·ca·li·za·dor
idealizador
i·de·a·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
polarizador
po·la·ri·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sincronizador
sin·cro·ni·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
utilizador
u·ti·li·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOZADOR

governichar
governicho
governismo
governista
governita
governículo
governo
goveta
govete
govitinga
goxo
Goya
gozação
gozado
gozar
gozaria
gozete
gozil
gozo
gozoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOZADOR

aerodeslizador
atomizador
balizador
canalizador
caracterizador
centralizador
civilizador
cristalizador
cruzador
equalizador
esterilizador
higienizador
hipnotizador
homogeneizador
neutralizador
ozonizador
socializador
suavizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de gozador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOZADOR»

gozador gozador dicionário informal sujeito brincalhão adora deixar outros maus lençóis português goza aquele procura prazeres materiais aulete usufrui algo prazer vida sabe viver grande está sempre festas animadas espírito folgazão trocista zombeteiro palavras semelhantes sinônimas palhaço priberam gosta tendência para gozar olhar escola inveterado imdb directed victor mello with cláudio cavalcanti dilma lóes rodolfo arena sandra barsotti humortadela piadas maior

Traducteur en ligne avec la traduction de gozador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOZADOR

Découvrez la traduction de gozador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gozador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gozador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gozador
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gozador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gozador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gozador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gozador
278 millions de locuteurs

portugais

gozador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gozador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gozador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gozador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gozador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gozador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gozador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gozador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gozador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gozador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gozador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gozador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gozador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gozador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gozador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gozador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gozador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gozador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gozador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOZADOR»

Le terme «gozador» est assez utilisé et occupe la place 40.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gozador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gozador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gozador».

Exemples d'utilisation du mot gozador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOZADOR»

Découvrez l'usage de gozador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gozador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ejaculacao Precoce E Disfuncao Eretil :uma
Lembra-se, então, de mais um dado interessante: sempre quis ser "gozador". Achava extraordinário aquele tipo de pessoa que conseguia ter presença de espírito e brincar numa situação séria ou embaraçosa - o que ele geralmente não ...
CASSANDRA PEREIRA FRANÇA, 2001
2
A Rainha Vermelha
CAPÍTULO. XVI. O. Gozador. - De novo atrasado! - Saudou Karl brincando, abrindo lugar para Jack sentar entre ele e Maryne na bancada. Estavam na sala de aula do Professor Angus. - Fez seu dever de casa? - Perguntou Maryne entrando ...
Aylton Pinto de Oliveira
3
BEM-VINDOS A BORDO - MANUAL DO PASSAGEIRO DE AVIAO
Um deles, gozador, sussurra: -Eita pousinho de merda, hein?! O variguiano exige que o engraçadinho se identifique. O silêncio é absoluto. Outro gozador diz: Foi o Aerolíneas. O argentino sacana emenda: - Hablar no hablé, pero que fue de ...
DENIS DUETE SILVA
4
CRONICAS DE UM NAUFRAGIO
No princípio era o nada. E o nada era sempre igual. Sem cheiro, cor nem textura. Estendia-se de cima a baixo, de leste a oeste. Silencioso e ordeiro desde sempre. E viu o Grande Gozador que o nada era chato. Seja feita a forma, disse Ele, ...
MÁRIO CEDREZ
5
Lembranças
Pois bem, sobre isso tem uma estória interessante e que revela o “espírito” gozador de nosso pai. O velho Anízio dizia que um dia o Airton saiu tão cedo de casa com os peixes, mas tão cedo... tão cedo... que as moscas perderam o caminhão ...
ROMULO OLIVEIRA MEDEIROS
6
Placar Magazine
Nem por isso, como bom gozador, perde a classe. "Se eu levasse a sério toda picuinha do cotidiano, entrava em parafuso", desconfia. "Prefiro ver a comédia do mundo: sempre fui meio palhaço." Há nove anos na Portuguesa, salários de 80 ...
7
Piadas Mix - Vol. 08
Acontece que um carioca gozador, de passagem pela região, ficou sabendo da birosca e entrou no local para tirar um sarro do mineiro. -Aê, merrmão, ouvi dizer que nesta birosca tem de tudo! - Pois num é, tem umas coisinhas, sim sinhô.
Walter Sagardoy, 2012
8
O rádio, o futebol e a vida
O "olho vivo", gozador como ele só, deixou o barco correr. Numa das viagens em que fazia com o motorista, que se chamava Jesús, perguntei-lhe quantos eram os estados do México. "Quantos departamientos tiene su país?" - para que ele ...
Flávio Araújo, 2001
9
Psicose E Sofrimento
Mesmo porque tal passagem poderia ser motivada pelo próprio analista, caso abandonasse seu lugar de pai metafó‐rico para atuar como grande outro gozador, por exemplo, nos elogios exagerados ou na admoestação ostensiva às ações ...
Marcos José Müller-Granzotto
10
Será que Nostradamus Profetizou?
Pergunto: pode um homem como Nostradamus não ter sido um gozador e inventar todos esses versos, pensando, rindo no esforço que as pessoas fariam para desvendar algo onde nada haja para se desvendar? Que fora escrito apenas ...
Heino Willy Kude

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gozador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idoso arrecada dinheiro vendendo quilômetros de corrida em …
Um maratonista veterano que agora junta corridas com generosidade, na mesma passada. E tudo por causa de um amigo, gozador e sedentário. "Ele falou: o ... «Globo.com, oct 15»
2
Da boca de pequeninos
Serenados ânimos, o pai gozador nato lançou o desafio. "Se papai e mamãe forem morar longe um do outro, com quem vocês vão morar?" As meninas ficaram ... «Jornal Cruzeiro do Sul, oct 15»
3
David Coimbra: o homem que ia morrer
Nas 48 horas seguintes, o Destino, esse gozador, entrou em ação. O homem não apenas descobriu que sua doença incurável tinha cura, como se apaixonou ... «Zero Hora, avril 15»
4
El Recomendador: Alfredo Castro y Francisco Ortega nos …
También nos compartieron sus datos la redactora del blog "Paladar gozador", Angela Claverie, y el chef porteño Rodrigo Urizar. Para participar puedes escribir ... «Chilevision, févr 15»
5
Morre em Brasília o jornalista comunista Luiz Aparecido
Bem humorado e satírico, conseguia ser boquirroto e gozador sem ofender ninguém. Viveu torrencialmente os 66 anos que completaria no próximo dia nove de ... «Vermelho, sept 14»
6
As duas décadas de um plano econômico que salvou o Brasil - Por …
Só pode ser uma brincadeira de mau gosto, alguma pegadinha de um gozador: não há como levar a sério pesquisa feita pela Eletrobras Rondônia que afirma ... «Rondoniaovivo, juil 14»
7
Sósia de 'Sideshow', David Luiz não leva quase nada à sério
O zagueiro da seleção brasileira é uma figura que extrapola o esporte. Bem humorado, cheio de caras e bocas, gozador, ele é quase um desenho animado. «Umuarama Ilustrado, mai 14»
8
Fundação China/África disponibiliza mais de Akz 100 biliões para …
Gozador de "inteligentes" (Ó "Cantineiro" Malagueta, sobre esse assunto do ... Gozador de "inteligentes" (ao "pró Mister"): Mas alguma vez ele se curou dessa ... «AngoNotícias, mai 14»
9
Julio César quer apagar trauma em sua terceira Copa do Mundo
Julio é pai de Cauet, filho e gozador. Julio César: Eu falo bem inglês? Cauet: Com acento português, brasileiro. Filho, gozador e fã. “Meu pai é irado, mermão", ... «Globo.com, mai 14»
10
Miguel Littin: "García Márquez era un gran gozador"
Miguel Littin: "García Márquez era un gran gozador". El cineasta chileno adaptó al colombiano en La viuda de Montiel, y este escribió un reportaje sobre su ... «Latercera, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gozador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gozador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z