Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supremamente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPREMAMENTE EN PORTUGAIS

su · pre · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPREMAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supremamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUPREMAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUPREMAMENTE

supranumerado
supranumerário
suprapartidário
suprarrenal
suprassensível
suprassumo
supraterrâneo
supratorácico
supratroclear
supremacia
suprematismo
suprematista
supremo
supressão
supressivo
supresso
supressor
supressório
supridor
suprimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUPREMAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonymes et antonymes de supremamente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPREMAMENTE»

supremamente aulete acima tudo todos deus considerado perfeito grau limite máximo profissional qualificado supremamente dicionário português modo supremo informal priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras poema quanto faças faze ricardo reis poesia mais vale memória temos lembrar muito pouco possível ampla tradução inglês muitas traduções arquivo pessoa obra édita línea francês porto editora santas irmandade são princesas citar janaína junaída soloína encantar dentro destas afirmações

Traducteur en ligne avec la traduction de supremamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPREMAMENTE

Découvrez la traduction de supremamente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de supremamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supremamente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

千钧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suplente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supremely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वोच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى درجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в высшей степени
278 millions de locuteurs

portugais

supremamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্ব্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suprêmement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supremely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

äußerst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すばらしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굉장히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supremely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cực kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुप्रीमली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fevkalade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sommamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doskonale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найвищою мірою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώτατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

super
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supremamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPREMAMENTE»

Le terme «supremamente» est assez utilisé et occupe la place 36.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supremamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supremamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supremamente».

Exemples d'utilisation du mot supremamente en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SUPREMAMENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot supremamente.
1
Eça Queirós
Vitor Hugo afirmava que só existiam duas coisas verdadeiramente grandes - o génio e a bondade: Michelet acrescentava que dessas duas grandezas só uma era verdadeiramente real - a bondade. Decerto estes dois homens, supremamente bons e geniais, entendiam por bondade - aquela virtude activa que, pela elevação e amplitude das suas manifestações, participa do heroísmo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPREMAMENTE»

Découvrez l'usage de supremamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supremamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Platão O Um E O Múltiplo
Mario F. dos Santos. Em suma, para Ross, não há identidade entre Deus e a idéia (forma) do bem. Deus, para Platão, tem uma natureza e não é subjetivamente (em particular) a bondade. Ele é apenas um ser supremamente bom. Ora, se ele ...
Mario F. dos Santos
2
O dilema do omnívoro
Recuemos por um momento para contemplar este grande monstro de aço inoxidável composto por uma intrincada rede de canos: é a criatura supremamente adaptada, que evoluiu para ajudar a consumir a biomassa excedente proveniente ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
3
A Vocacao Espiritual Do Pastor
Conhecer as Escrituras, conhecer a revelação de Deus em Israel e em Cristo, é supremamente importante. Porém, há momentos em que a catequese diligente não é necessária, mas uma pausa perante o mistério é. Nenhum de nós sabe em ...
Eugene H. Peterson
4
As Questões Que Se Repetem
Deus é essência sem acidentes, é completamente actual, a sua natureza está completamente realizada, logo, é perfeito e por ser supremamente actual é também supremamente bom, já que quanto mais ser um ser tem, e nada tem mais ser ...
Alexandra; Tunhas Abranches, 2013
5
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Mesmo nas eras de pré-outorgas, um Filho Criador governa o seu domínio quase supremamente, quando não há nenhum desacordo entre quaisquer das suas partes. A limitação do governo dificilmente manifestar-se-á, se a soberania não ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
6
Língua Portuguesa: Da Oralidade À Escrita
E quando fechou sobre mim a portinhola, gravemente, supremamente como se cerra a grade de uma sepultura, eu quase solucei − com saudades minhas”(p. 24). Os morfemas in-, re-, des-, dos exemplos, emprestam ao contexto a ...
Vanessa Loureiro Correa
7
Obra Selecionada
... criança e quanto mais preservada a memória da primeira relação boa no inconsciente, em certa extensão também no consciente, mais fácil será para ela conceitualizar a relação sexual entre seus pais como o ato supremamente criativo; ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
8
A Biblioteca de C.s. Lewis
... que não tem nenhuma juventude nem idade, que não tem nenhuma paixão, nenhuma esperança, nenhum medo, mas que ama a verdade, a pureza e a misericórdia, e que é supremamente abençoado, porque é supremamente santo.
JAMES STUART BELL
9
Fundamentos de Ética
Ocorre que qualquer tese sobre o que é, nesse sentido, supremamente bom para você e para mim, ou para qualquer outro ser humano, pode ser corretamente expressa de vários modos distintos. Pode ser apresentada como uma tese sobre ...
Finnis,john
10
O paraíso e aqui
Comentário: A expressão "sobrepassa" é um reforço à imensa intensidade que essa LUZ possui, profundamente superior a qualquer Luz perceptível pelos órgãos visuais humanos. É algo supremamente mais intenso do que uma Luz que ...
Murillo Nunes de Azevedo, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPREMAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supremamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Contraseñas más que seguras, el negocio de una niña de 11 años
Foto: Ministerio TIC. Mira Modi, una niña neoyorquina de 11 años, creó una contraseña criptográfica supremamente segura que es prácticamente indescifrable. «Blu Radio, oct 15»
2
Guerra e Paz - revisitadas
Mas ainda não é esse o píncaro do Supremamente Patético. Chega-se a ele, quando o Qatar começar a resmungar sobre "intervenção militar direta" na Síria. «Pravda.Ru, oct 15»
3
Daniel Scioli: Será importante tener la opinión de Cristina Kirchner …
Y sentenció: "La Presidenta siempre ha sido supremamente respetuosa de mi lugar institucional". "La Presidenta siempre ha sido supremamente respetuosa de ... «LA NACION, oct 15»
4
Cristiano Ronaldo rompe marcas, pero Raúl reina supremamente
El sábado Cristiano Ronaldo agregó otro hito a su creciente notable cifra de registros. Con un gol ante Levante el delantero portugués superó a la leyenda del ... «ESPN Deportes, oct 15»
5
Western Union: Perú dejó de ser un país receptor de remesas para …
“Por eso creemos que el mercado peruano es supremamente variado y supremamente dinámico”, enfatizó. Agregó que el principal país de donde los peruanos ... «Diario Gestión, oct 15»
6
opinion | columna | alberto-valencia-gutierrez - Octubre 07 de 2015 …
Virginia, en el libro publicado en 1968, nos pinta con gran detalle cuatro culturas familiares colombianas de los años 50, supremamente diferenciadas, entre ... «El Pais - Cali Colombia, oct 15»
7
“El rival hizo supremamente bien las cosas”: Fernando 'Pecoso' Castro
El técnico del Deportivo Cali asumió toda la responsabilidad de la derrota 3-0 de su equipo en la visita al Atlético Nacional por la fecha 11 de la Liga Águila. «Golcaracol.com, sept 15»
8
Tom Cruise vai rodar filme sobre piloto de Pablo Escobar em Medellín
“Foi positivo com seus comentários sobre a cidade e tem uma percepção supremamente positiva da Colômbia”, acrescentou. Além disso, o prefeito declarou ... «Cine Set, août 15»
9
DT de Equidad: “Millonarios es supremamente difícil”
“Entendemos que el partido contra Millonarios es supremamente difícil por la situación de ellos y la nuestra, pero estamos convencidos en ese ascenso ... «Colombia.com, août 15»
10
Mercedes Benz: "En la última década todas las empresas ganaron …
"No hay que olvidar que esta industria ha sido supremamente exitosa durante la última década y todas las empresas han ganado buena plata en la Argentina y ... «Diario Jornada, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supremamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/supremamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z