Téléchargez l'application
educalingo
tambu

Signification de "tambu" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAMBU EN PORTUGAIS

tam · bu


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tambu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMBU

ambu · bambu · caranambu · caxambu · cuambu · guambu · guatambu · inambu · inhambu · jambu · maiambu · mambu · matambu · nambu · nhambu · pirambu · piranambu · quatambu · sacambu · sarambu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMBU

tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · tamborilada · tamborilante · tamborilar · tamborileiro · tamborilete · tamborim · tamborinar · tambozeiro · tambuca · tambul · tambuladeira · tambureiro · tamburi · tamburipará · tamburucu · tamburutaca

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMBU

Abu · cacumbu · cucumbu · cumbu · imbu · maimbu · manimbu · mucumbu · mutumbu · numbu · ombu · pirinambu · pirá-inambu · rosário-de-jambu · senembu · sinimbu · tabu · temembu · timbu · umbu

Synonymes et antonymes de tambu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBU»

tambu · arvore · toto · download · tambu · dicionário · português · tambor · instrumento · percussão · consiste · roliço · mais · informal · caxambu · metro · comprimento · geralmente · feito · tronco · todo · perfurado · fogo · songs · reviews · credits · awards · allmusic · find · album · stream · award · information · waxed · philosophical · first · …amazon · music · recording · engineer · with · some · years · experience · have · listened · hundreds · always · searching · best · examples · quite · lounge · lake · buena · vista · estados · unidos · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · sobre · disney · food · blog · travel · south ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tambu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAMBU

Découvrez la traduction de tambu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tambu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tambu» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tambu
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tambor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tambu
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tambu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tambu
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Тамба
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tambu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tambu
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tambu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tambu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tambu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tambu
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tambu
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tambu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tambu
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tambu
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tambu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tambu
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tambu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тамба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tambu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tambu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tambu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tambu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tambu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBU»

Tendances de recherche principales et usages générales de tambu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tambu».

Exemples d'utilisation du mot tambu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBU»

Découvrez l'usage de tambu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tambu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário de percussão
Ver "percussionista" (Brasil). tambu (1)* Idiof. cho., s. m., pl. = 'tambus' - Nome do tubo de bambu (Bambusa vulga- ris) com sonoridade grave usado em conjunto com outro de sonoridade mais aguda ("tambi"). E segurado verticalmente e tem ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Chá das cascas do tambu (guatambu). É amargo e tonifica o fígado. * Cidra ( amarga): ralar a fruta e espremer até obter o suco. Dose: 3 colheres de cada vez, 3 vezes ao dia. * Xarope para maleita e gripe: uma batata de arruda, um galho de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
CACIQUE DE RAMOS:
Samba-lenço – caixa e pandeiro. Batuque – tambu, quinjengue, matraca, guaiá ( chocalho). Jongo – tambu, candongueiro, angóia (chocalho). 'Fazendo o retrato do 'sambista de verdade', Samuel Campelo refere-se a ganzá, reco-reco, gaita, ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
4
Economy's Tension: The Dialectics of Community and Market
The book offers a different conception of economic welfare, development, and freedom; it presents an approach for dealing with environmental devastation, and explains the growing inequalities of wealth within and between nations.
Stephen Gudeman, 2013
5
Capital, Saving and Credit in Peasant Societies: Studies ...
If little or no tambu was distributed, his spirit would haunt his descendants and never rest. Though this belief has disappeared, the practice of tambu distribution has remained. At a mortuary rite I attended in 1960, seven coils were distributed ...
Raymond Firth, B.S. Yamey, 2013
6
A History of Literature in the Caribbean: English- and ...
Later on, tambu dances were permitted at festivals, and later still they became concentrated around the New Year, when the singers would satirize some person or recent social event. When the first marijuana-related crime was prosecuted on ...
Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis, J. Michael Dash, 2001
7
Tambú: Curaçao's African-Caribbean Ritual and the Politics ...
De Jong recounts the personal stories and experiences of Afro-Curaçaoans as they perform Tambu–some who complain of its violence and low-class attraction and others who champion Tambú as a powerful tool of collective memory as well as a ...
Nanette de Jong, 2012
8
Aruba, Bonaire & Curacao Alive!
But the tambu eventually made its way into the drawing rooms and parties of the upper and middle classes, joining the danza, polka, mazurka and waltz. The word tambu has three meanings. It describes the small drum on which the music is ...
Susan Brushaber, Arnold Greenberg, 2001
9
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
The bari, a skin drum of Bonaire, derives its name from the Spanish barril (barrel); and the tambu of Aruba and Curacao undoubtedly derived it from the French tambour, Spanish tambor, or Dutch tamboer. Both the tambu and bari are made ...
Kuss, Malena
10
Politics of the Female Body: Postcolonial Women Writers of ...
Laila's questioning and fiery spirit is balanced by self-protective instincts much like Tambu's in Nervous Conditions. Both have inner voices that guide them as to when to resist, and when to retreat without being totally defeated. In contrast ...
Ketu H. Katrak, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tambu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bosso ricorda “Tambu” in laguna
“Remember Tambu” è infatti il concerto tributo che la direzione del festival ha voluto dedicare al trombettista scomparso tragicamente questa estate. Amici, prima ... «La Nuova Ferrara, oct 15»
2
Tambudzai Makinzi: the woman whose tumour left her without a face
But, by 24, Tambu was diagnosed with a rare type of cancer – and it was devouring ... Tambu must undergo hours of surgery to peel back her face, cut out the ... «Reveal, sept 15»
3
'The Woman With No Face': Surgeons Remove 2Kg Tumour From …
Four years ago, Tambu Makinzi began to suffer constant headaches and soon, her ... Tambu Makinzi's story will feature on the Channel 5 documentary 'The ... «Huffington Post UK, sept 15»
4
Woman has 2kg tumour removed from face after 39-hour surgery
This is Tambu Makinzi, and she began to suspect that something was wrong with her when she began to constantly suffer from constant headaches. Only weeks ... «Metro, sept 15»
5
Tambu Makinzi's face has been devoured by 2lb cancer tumour
Tambu Makinzi from South Africa suffered a rare bone cancer which resulted in a 2lb tumour on her face. Heather Maltman hilariously shows off... Read More. «Daily Mail, sept 15»
6
Beauty queen's face devoured by rare 'flesh-eating' tumour
Pretty young model Tambudzai Makinz, known as Tambu, was known for her good looks in Cape Town, South Africa. But the 27-year-old mum's life was turned ... «Daily Star, sept 15»
7
Kuenta i Tambú, un nouvel EP entre tropical Bass électro et …
Inspiré par la musique Afro Caribéenne traditionnelle de Curaçao, Kuenta i Tambu (KiT) ont habilement trouvé un équilibre entre les sonorités électroniques et ... «SoonNight, août 15»
8
Tambutronic stars Kuenta i Tambu premiere a new EP
Chances are, you've never heard any tambu – and no, we don't mean the 1996 album by Toto. We're talking about traditional Curaçaoan music with a twist: ... «Red Bull, août 15»
9
Family of cancer patient says thank you to all who raised hospital fees
NewZimbabwe.com reported early this year that Tambu Makinzi was in need of financial assistance to undergo treatment for a cancer that affects the bone. «New Zimbabwe.com, juin 15»
10
PNG rausim Australian visa tambu
Wanpla turis bisnisman blong Bougainville, itok tenk yu long ol gavman blong Australia na Papua New Guinea long rausim despla tambu oa visa ban long ol ... «Radio Australia, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tambu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tambu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR