Signification de "taxiarca" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE TAXIARCA EN PORTUGAIS

ta · xi · ar · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXIARCA

Taxiarca est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAXIARCA EN PORTUGAIS

Titres byzantins

Títulos bizantinos

L'Empire byzantin avait un système complexe de titres stricto sensu nobiliárquicos et d'autres qui correspondaient à des postes dans l'administration. La plupart des titres et des titres étaient simplement honorifiques, puisque seul l'empereur régnait. Pendant plus de mille ans d'existence de l'empire, divers titres furent créés tandis que d'autres tombèrent en désuétude, selon les variations du prestige de chacun ou les décisions de chaque empereur. Initialement les différents titres étaient les mêmes que le Bas Empire romain, puisque l'Empire byzantin n'était pas distingué de Rome. À l'époque d'Héraclius, au septième siècle, de nombreux titres nobiliarchiques étaient devenus obsolètes; à l'époque d'Aleixo I Comnène, de nombreux bureaux étaient nouveaux ou avaient été radicalement redéfinis, conservant ainsi jusqu'à la chute de Constantinople en 1453.

O Império Bizantino tinha um sistema complexo de títulos nobiliárquicos stricto sensu e outros que correspondiam a cargos na administração. A maior parte dos cargos e dos títulos era meramente honorífica, uma vez que só o imperador governava. Ao longo dos mais de mil anos de existência do império, diversos títulos foram criados enquanto outros caíam em desuso, consoante as variações no prestígio de cada um ou as decisões de cada imperador. Inicialmente os diversos títulos eram os mesmo do Império Romano tardio, uma vez que o Império Bizantino não se distinguia de Roma. Já na época de Heráclio, no século VII, muitos dos títulos nobiliárquicos se tinham tornado obsoletos; na altura de Aleixo I Comneno muitos dos cargos ou eram novos ou tinham sido radicalmente redefinidos, conservando-se desse modo até à queda de Constantinopla em 1453.

TRADUCTION DE TAXIARCA

Découvrez la traduction de taxiarca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de taxiarca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taxiarca» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: taxiarca
• Traducteur Français - espagnol: Taxiarca
• Traducteur Français - anglais: Taxi
• Traducteur Français - hindi: taxiarca
• Traducteur Français - arabe: taxiarca
• Traducteur Français - russe: taxiarca
• portugais: taxiarca
• Traducteur Français - bengali: taxiarca
• Traducteur Français - français: taxiarca
• Traducteur Français - malaisien: taxiarca
• Traducteur Français - allemand: Taxi
• Traducteur Français - japonais: taxiarca
• Traducteur Français - coréen: taxiarca
• Traducteur Français - javanais: taxiarca
• Traducteur Français - vietnamien: taxiarca
• Traducteur Français - tamoul: taxiarca
• Traducteur Français - marathi: taxiarca
• Traducteur Français - turc: taxiarca
• Traducteur Français - italien: taxiarca
• Traducteur Français - polonais: Taxi
• Traducteur Français - ukrainien: taxiarca
• Traducteur Français - roumain: taxiarca
• Traducteur Français - grec: taxiarca
• Traducteur Français - afrikaans: taxiarca
• Traducteur Français - suédois: taxiarca
• Traducteur Français - norvégien: taxiarca

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAXIARCA»

Découvrez l'usage de taxiarca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taxiarca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

TAXIARCA (cs), s. m. — Gr. taxiarkhos — Antig. gr. Comandante de taxiarquia. Var. Taxiarco. TAXIARCADO (cs), s. m. — Taxiarca + ado. Pôsto, dignidade ou função de taxiarca; período durante o qual alguém comandava taxiarquia.

Obras de Friedrich Engels:

Elegia seuphylarca ouchefe de tribo, que comandava a cavalaria, um taxiarca paraa infantaria eumstratego parao comando de todasas tropas recrutadas noterritório da tribo. Armavacinconaves deguerra comseus tripulantes ecomandantes.

Friedrich Engels, 2013

Helenizacao e recriacao de sentidos: a filosofía na época de ...

Apologia/Apologética/Controvérsia: enquanto técnica e retórica, I, 2 (9), (10), (1 1 ); VIII, 1 (17); XI, 4 (1). Archê: III, 2 (3); III, 3 (6); archaóitês, VI, 1 (2), (7), (8); o taxiarca, X, 1.1 (5); dêmios, X 3 (8); conceito pitagórico de archê, X, 1.1 (6); archê e ...

Miguel Spinelli, 2002

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

TAXIARCO (cs), s. m. Forma preferível a taxiarca, segundo Ramiz Galvão e única registada no Vocab. da Academia das Ciências de Lisboa: «Ramiz prefere a forma taxiarco, mais etimológica, mas a índole da língua portuguesa pede taxiarca ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

TJI vi!ii-<>;i<lo, m. posto ou dignidade de taxiarca. » rl1-tx;i!if «juía, ou taiciavohla , f. subdivisão da infantaria grega, constando de 128 homens. (Cp. taxiarca). * Taxi cola, adj. que vive como parasita nos teixos. (Do lat. taxu* + colere).

Cândido de Figueiredo, 1899

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

tabula, tavolachinha, /. tavolageiro, ni. : tabu- lageiro. tavolagem, /. : tabu- lagem. taxa,/.; cf. tacha. taxaçao, f. taxador (6) m. taxâmetro, m. taxar, v. taxativo, adj. taxiarca, ni. taxicola, i' (¡en. taxicórneo, m. taxidermia, f. taxidérmico, adj. . taxiforme, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

O lócago (de lokhos) comandava uma toquia e o taxiarca (de taxiarkhos) comandava uma companhia de infantaria. (4) Hiparco (de hipparkhos), chefe de uma hiparquia (fôrça importante de cavalaria) . O hiparco, em Atenas, comandava tòda ...

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Marcar los patios y otros géneros en las fábricas. Marcar. TAXATIVAMENTE, adv. mo. De un modo taxativo. Taxalivament. TAXATIVO, A. adj. for. Que limita ó restringe. Taxatiu. TAXIARCA. m. Jefe de una taxiarqula. Taxiarca. TAXIARQUÍA. f.

Pedro LABERNIA, 1867

Storia della rigenerazione della Grecia dal 1740 al 1824 ...

Non appena avevano questi valorosi esalate le generose loro anime,quando in mcrzn ad un vortice. di polvere fu veduto splendere in riva al i'rutli la bandiera della Fenice, emblema dell'literia. Era il corpo de' cavalli greci del taxiarca Ghikas, ...

François Charles Hugues Laurent Pouqueville, Stefano Ticozzi, 1838

McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...

... rabuscada. ponclmda. acodalada traxnada soguica. chiliarca. oostruisca. patuscada. sonoclmda. bengalada. torreznada. leclmguica. eclesiarca rinsavisca . lambucadn. trochadn. upmlada. patqcoa u. llldovica. taxiarca. arrozzisca. solncada.

Bedford McNeill, 1908