Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teatralização" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEATRALIZAÇÃO EN PORTUGAIS

te · a · tra · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEATRALIZAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teatralização est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEATRALIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEATRALIZAÇÃO

teantrópico
tear
teaser
teatinada
teatinar
teatino
teatrada
teatral
teatralidade
teatralismo
teatralizado
teatralizar
teatralmente
teatreco
teatrelho
teatrista
teatro
teatrofonia
teatrofônico
teatrólogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEATRALIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonymes et antonymes de teatralização dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEATRALIZAÇÃO»

teatralização teatralização dicionário português ação efeito teatralizar natureza teatral figurado priberam língua portuguesa aulete ção teat resultado romance original representação forçada afetada espalhafatosa inglês wordreference portuguese informal teatralidade poder portal abrace palavras chave teatro literatura alienação sociedade não constitui mesma novidade artes retórica autos sacramentais calderón barca divino orfeo andrómeda perseo autor claudio bazzoni área religião sagrado islâmico palavra gesto francirosy campos barbosa ferreira resumo proposta artigo apresentar

Traducteur en ligne avec la traduction de teatralização à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEATRALIZAÇÃO

Découvrez la traduction de teatralização dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teatralização dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatralização» en portugais.

Traducteur Français - chinois

戏剧性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teatralización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theatrical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थियेट्रिकलिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسرحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театральность
278 millions de locuteurs

portugais

teatralização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাটূকেপনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théâtralisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teater
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theatralität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演劇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연극적임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

theatricality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự diển tuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

theatricality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theatricality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teatralliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatralità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teatralne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театральність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teatralitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεατρικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

theatraliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teatralitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teatralitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teatralização

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEATRALIZAÇÃO»

Le terme «teatralização» est communément utilisé et occupe la place 61.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teatralização» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teatralização
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teatralização».

Exemples d'utilisation du mot teatralização en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEATRALIZAÇÃO»

Découvrez l'usage de teatralização dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatralização et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatralização do poder: o público e o publicitário na ...
O trabalho apresenta análises criteriosas e bem articuladas, fruto de pesquisa cuidadosa e reflexão crítica.
Lourdes Marcelino Machado, 1998
2
Teatralização do espaço escolar: práticas teatrais com jogos ...
A análise dos depoimentos dos alunos nos levou a concluir que o trabalho teatral através de jogos pode ajudar as pessoas a adquirir auto-confiança para seguirem seus propósitos.
Rosimeire Gonçalves dos Santos, 2002
3
Le mal du récit
Neles se realiza a contradição das duas naturezas do ser humano, Espírito/ Corpo. A teatralização do mundo Neste mundo-mulher – mundo aliás absolutamente misógino, mesmo se aparentemente sustentado por uma axiologia fundada no ...
Cristina Robalo Cordeiro, 2010
4
TELEMARKETING: A BIBLIA DO TELEMARKETING
Teatralização: um papel importante no ensino "Uma das maneiras mais eficientes de ensinar os sistemas do telemarketing consiste em envolver os alunos em teatralizações", ressaltou Nancy Lamberton. "A teatralização é uma maneira ...
BOB STONE, John Wyman, Bob Stone, 1992
5
Extensao rural: manual de referencia
Método 25: A teatralização A teatralização é uma simulação em que primeiro é caracterizada uma situação simples e com final em aberto, e depois são atribuídos aos participantes papéis, devendo estes actuar como se estivessem a  ...
Swanson, B.E., (ed.)
6
Narrativa E Modernidade
ou de uma lenta teatralização cotidiana do corpo (estilização hierática ou burlesca em Chantal Akerman, teatralização espetáculo em Cassavetes etc.). Por outro lado, as atitudes e posturas do corpo (a demonstração das posturas categoriais ...
André Parente, 1994
7
A teatralização da moda brasileira: os desfiles da Rhodia ...
Esta dissertação trata da proposta de espetáculo criada por Lívio Rangan nos anos 60, que magnetizou, além de talentos artísticos, várias linguagens da arte.
Marina Sartori de Toledo, 2004
8
A teatralização retórica dos autos sacramentais mitológicos ...
A maioria dos estudos sobre os autos sacramentais realizados ao longo da história não considera as teorias retórico-poéticas que na época de Calderón forneciam as regras e os modelos para as práticas de representação.
Claudio Bazzoni, 2004
9
O legado do discurso: brasilidade e hispanidade no ...
da força militar para submeter os aborígenes são irredargüíveis independente da tendência ideológica do autor, de outro, a teatralização do patrimônio cultural espanhol (para utilizar uma expressão de Canclini) recebe interpretações ...
Everton Vieira Vargas, 2007
10
Teatro Russo – Literatura e Espetáculo
Na esteira de Eisenstein e Maiakóvski os cubofuturistas vão se encarregar de colocar em circulação as ideias de teatralização da vida emanadas de Evréinov. O poeta Vassíli Kamiênski recorda a primeira aparição do grupo, em 1910: ...
Arlete Cavalieri, Elena Vássina (orgs.)

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEATRALIZAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teatralização est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teresópolis, RJ, tem inscrição aberta para concurso de poesia do …
Além do concurso, também será oferecida uma programação multicultural com shows musicais, performances e teatralização, debates, apresentação de dança ... «Globo.com, oct 15»
2
Portela: Trio de coreógrafos prepara uma comissão de frente …
A dupla, que também será responsável pela coreografia e teatralização de todo o restante da escola, já iniciou a seleção de componentes para alas e alegorias ... «Carnavalesco, oct 15»
3
Feso Pro Arte abre inscrições para o PoÊterÊ. Festival e concurso …
... uma programação multicultural com concurso de poesia, shows musicais, performances e teatralização, debates, apresentação de dança e exposição de arte ... «Portal Terê, oct 15»
4
Teatralização de escândalos tira foco da questão social, critica …
Sem minimizar os problemas causados pela corrupção, o presidente do Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea), Jessé de Souza, afirmou nesta ... «Jornal do Brasil, oct 15»
5
Portugal Fashion. A verdadeira celebração no primeiro dia do evento
A sala foi palco de uma teatralização do conto por parte das próprias manequins, numa coleção marcada pelos elementos ar e água, traduzido na simplicidade ... «Espalha-Factos, oct 15»
6
Salgueiro: Marcela e Sidclei vão apostar em dança mais tradicional …
Se no palco da quadra, em meio a teatralização do enredo, eles usaram e abusaram da coreografia para as canções escritas por Chico Buarque, na Avenida ... «Carnavalesco, oct 15»
7
Dia Mundial da Saúde Mental tem programação especial em …
Haverá apresentação de máscaras produzidas com material reciclado, teatralização de uma história da região, exposição fotográfica dos trabalhos realizados ... «Agência de Notícias do Acre, oct 15»
8
Portela: comissão de frente terá trio de coreógrafos
Roberta destaca que, além do trabalho da comissão de frente, ela e Sandryni serão ainda responsáveis pela coreografia e teatralização de componentes de ... «Carnavalesco, sept 15»
9
Barra Mansa, RJ, é palco da peça 'Memórias do Pequeno Circo'
Ela aborda temas como negligência e desrespeito pela vida humana, banalização da cultura, da mídia e a teatralização dos movimentos sociais, da política e ... «Globo.com, août 15»
10
Feira Quinhentista evoca foral de Besteiros
Na tarde de domingo, teve lugar o cortejo régio pelas ruas do burgo, com leitura e teatralização da Carta de Foral. Foi um dos momentos altos da celebração ... «A Bola, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teatralização [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/teatralizacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z