Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teaser" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEASER EN PORTUGAIS

te · a · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEASER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teaser peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEASER EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teaser» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teaser

Teaser

Teaser

Le teaser est une technique utilisée en marketing pour attirer l'attention sur une campagne de publicité, suscitant l'intérêt d'un public cible particulier en ce qui concerne son message , grâce à l'utilisation d'informations cryptiques au début de la campagne. O teaser (em inglês "aquele que provoca" (provocante), do verbo tease, "provocar") é uma técnica usada em marketing para chamar a atenção para uma campanha publicitária, aumentando o interesse de um determinado público alvo a respeito de sua mensagem, por intermédio do uso de informação enigmáticas no início da campanha.

Cliquez pour voir la définition originale de «teaser» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEASER


Spenser
Spenser
acipênser
a·ci·pên·ser
browser
browser
coser
co·ser
descoser
des·co·ser
geiser
gei·ser
gêiser
gêi·ser
kaiser
kai·ser
laser
la·ser
malquiser
malquiser
maser
ma·ser
máuser
máu·ser
poser
poser
puser
pu·ser
quiser
qui·ser
recoser
re·co·ser
ser
ser
sobrecoser
so·bre·co·ser
sobresser
so·bres·ser
videolaser
vi·de·o·la·ser

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEASER

tealismo
tealita
teame
teandria
teangélide
teantropia
teantropista
teantropo
teantrópico
tear
teatinada
teatinar
teatino
teatrada
teatral
teatralidade
teatralismo
teatralização
teatralizado
teatralizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEASER

Christopher
Keller
Luther
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
later
ler
líder
manager

Synonymes et antonymes de teaser dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEASER»

teaser mercado livre comprar tradução rodrigo trailer casamento choque inglês aquele provoca provocante tease provocar técnica usada marketing para chamar atenção campanha publicitária aumentando interesse determinado público alvo respeito mensagem intermédio teaser propaganda estratégia inovação voando juntos busca aproximar pessoas marcas único gerar negócios nossos clientes português dicionário mais traduções brain hours latest join movie define theater drapery flat piece across proscenium arch that masks flies together with tormentors forms frame stage comunicação contato eventos grupo agência vivere espaço estilo festas noivas ndvclub experience programa tudo cinderela ganha pôster cinema omelete dias atrásteaser merriam webster person teases other people something done offered shown make want

Traducteur en ligne avec la traduction de teaser à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEASER

Découvrez la traduction de teaser dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teaser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teaser» en portugais.

Traducteur Français - chinois

传情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teaser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teaser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंगता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задира
278 millions de locuteurs

portugais

teaser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্তকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teaser
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harte Nuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭히는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teaser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trêu ghẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டீஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teaser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhiolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teaser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задирака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anunț publicitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαζοκεφαλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teaser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teaser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teaser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teaser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEASER»

Le terme «teaser» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teaser» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teaser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teaser».

Exemples d'utilisation du mot teaser en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEASER»

Découvrez l'usage de teaser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teaser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teaser: A Love Story That Spans the Generations
Spanning a lifetime, this adventure and love story starts with a lad's coming of age, and an old man's memories of beautiful young Meredith, his lost love.
James Fulcher, 2008
2
Math Brain Teasers, Grade 6
3 Brain Teaser 1: What's the Order of Operations? (mixed operations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Brain Teaser 2: Unscramble the Numbers (mixed operations) . ... 5 Brain Teaser 3: Number Fun and Magic 3 (mixed operations) .
Mary Rosenberg, 2003
3
Comunicação dirigida escrita na empresa
Todas essas peças quando remetidas por mala postal são chamadas de mala- direta. A forma eletrônica dessas peças é possível, sendo transformada em mala -direta eletrônica. Teaser Há duas formas de elaborar esse tipo de comunicação:  ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA, 2006
4
The Monty Hall Problem : The Remarkable Story of Math's Most ...
Mathematicians call it the Monty Hall Problem, and it is one of the most interesting mathematical brain teasers of recent times. Imagine that you face three doors, behind one of which is a prize. You choose one but do not open it.
Jason Rosenhouse Associate Professor of Mathematics James Madison University, 2009
5
Bandits and Privateers: Canada in the Age of Gunpowder
Among those paroled from the Teaser was her captain, Fred- crick Johnson, who, in violation of his parole, volunteered to sail on the Teaser's successor, Young Teaser, a more powerful ship owned by the same privateering firm. This rather ...
Ed Butts, Harold Horwood, 1988
6
Betting the Line: Sports Wagering in American Life
Handicappers must seriously weigh the benefits of a 6-point teaser against the reduced payoff. Off-the-board teasers are also available, in which the bettor can raise the spread in increments of a half point by paying an increased vigorish.
Richard O. Davies, Richard G. Abram, 2001
7
Power Transformers: Principles and Applications
Secondary current from the teaser winding into phase 1 = l .0∠90° Secondary current from the teaser winding into phase 3 = — l .0∠90° Primary current from A phase into the teaser winding =1.1 547∠90° Primary current from B phase into ...
John Winders, 2002
8
Teaser
Jan Brogan. TEASER Jan Brogan TEASER. Copyright © 2008 by Jan Brogan. All rights reserved. St. Martin's Minotaur New York.
Jan Brogan, 2008
9
Drupal: The Guide to Planning and Building Websites
Site Name Training | Community | Events | Merchants | Clubs & Teams | Cycling News | Photos | Members Vocabulary Term Become a Member Join the community and share Title of training post Posted on: Month Day Year Teaser text for the ...
Cindy McCourt, 2011
10
The Bedtrick: Tales of Sex and Masquerade
"Teaser" stallions of no particular breeding value are sent to the mare to detect the moment when she comes into heat (her estrous period), at which point she is whisked away from the teaser and shipped over to the designated stallion, the ...
Wendy Doniger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEASER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teaser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Demolidor': Elektra e Justiceiro estão no 1º teaser da 2ª temporada …
A segunda tempora de "Demolidor", série da Netflix sobre o super-herói cego da Marvel, ganhou seu primeiro teaser. A prévia foi exibida na New York Comic ... «Globo.com, oct 15»
2
Jessica Jones voa e investiga em novo teaser
A nova série da parceria entre Marvel e Netflix, Jessica Jones teve o seu novo teaser trailer divulgado pela rede de streaming. Confira o vídeo abaixo: ... «Cinema à Dois, oct 15»
3
Teaser dos 30 anos de De Volta para o Futuro mostra Doc Brown
A Universal divulgou nesta terça-feira (29) um teaser para comemorar os 30 anos da trilogia de filmes De Volta para o Futuro, que ganhará novas coleções em ... «IGN Brasil, sept 15»
4
Jessica Jones mata… o tempo no teaser da série da Marvel e Netflix
Foi divulgado um novo teaser de Jessica Jones, nova série de super-herói produzida pela Marvel e Netflix. Ao contrário do primeiro teaser, esta segunda prévia ... «Observatório do Cinema, sept 15»
5
'Convergente', da série 'Divergente', ganha teaser com Shailene …
"Convergente", terceiro filme da série "Divergente", tem seu primeiro teaser trailer divulgado (assista acima). O vídeo mostra Tris (Shailene Woodley), Quatro ... «Globo.com, sept 15»
6
Lady Gaga arrasa como Condessa Elizabeth; confira novo teaser de …
Mais um teaser foi divulgado e Lady Gaga apareceu arrasando! Cheia de glamour e muita classe, deu para sentir um gostinho de sangue como será sua ... «MIXME, sept 15»
7
Rodrigo Santoro intimida em novo teaser de Westworld
Westworld foi anunciada, em 2014, como a adaptação do longa-metragem de Michael Crichton que seria. Ao menos em tese, já que o novo teaser acima ... «AdoroCinema, août 15»
8
Teaser da novela 'A Regra do Jogo' faz sucesso nas redes sociais
A Globo divulgou na quinta-feira (30) um teaser do folhetim e deixou os telespectadores ansiosos. Nas imagens, um elenco de peso aparece em uma espécie ... «Correio da Bahia, juil 15»
9
Assista ao misterioso teaser da nova temporada de Arquivo X
A série Arquivo X volta à televisão no começo do ano que vem e a Fox divulgou na noite da quinta-feira (16) a prévia mais longa da nova temporada, durante ... «Info Online, juil 15»
10
American Horror Story: Hotel ganha novo teaser com Lady Gaga
Ryan Murphy é fã de carteirinha de Lady Gaga. E a nova confissão da admiração do cineasta pela diva pop é o novo teaser de American Horror Story: Hotel. «AdoroCinema, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teaser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/teaser>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z