Téléchargez l'application
educalingo
tentim

Signification de "tentim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TENTIM EN PORTUGAIS

ten · tim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENTIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tentim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TENTIM

Valentim · bantim · barrigatintim · bergantim · bolantim · bragantim · burlantim · estrepontim · lamantim · lantim · laurentim · pantim · parintintim · placentim · prazentim · retintim · terlintim · tintim · tirintintim · volantim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TENTIM

tentativa · tentativo · tentáculo · tentável · tentâmen · tente · tenteador · tentear · tenteio · tenteiro · tentilhão · tentilhão-da-índia · tentilheira · tentilho · tento · tentos · tentório · tentredém · tentredinídeos · tentredo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TENTIM

Alcoutim · Martim · astim · atim · boletim · botim · cetim · estim · festim · folhetim · fortim · latim · motim · otim · patangantim · patim · petim · setim · titim · verbatim

Synonymes et antonymes de tentim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENTIM»

tentim · tentim · dicionário · português · pequeno · tento · oxha · profiles · linkedin · view · professionals · named · there · exchange · information · macedonia · professional · profile · world · largest · business · network · helping · like · vrasje · vimeo · dicionárioweb · minuciosamente · miúdo · ponto · todos · pormenores · classe · dropbox · soundcloud · hear · sounds · share · your · with · dropping · them · explore · community · artists · bands · podcasters · creators · music · anagrams · related · word · finder · what · score · images · behance · hasn · uploaded · work · progress · please · check · back · soon · until · then · other · creative · journal · babycentre · friends · photos · groups · photo · clubs · views · member · since · report · this · tags · notes · company ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tentim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TENTIM

Découvrez la traduction de tentim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tentim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tentim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tentim
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tarjetas con fotografías
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tentim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tentim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tentim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tentim
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tentim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tentim
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tentim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tentim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tentim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tentim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tentim
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tentim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tentim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tentim
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tentim
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tentim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tentim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tentim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тентим
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tentim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tentim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tentim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tentim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tentim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tentim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENTIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de tentim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tentim».

Exemples d'utilisation du mot tentim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TENTIM»

Découvrez l'usage de tentim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tentim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TENTÍ M , s. m, Tentim por tentim ; i. é , cora toda a miudeza, eexactidäo; ». g. dar conta tentim por tentim ; como quem conta , e calcula. TÊNTO, в. го. Grao, ou pedrinha, deque ее usa va para fazer contas, e com que hoje se aponta о que se  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Antologia de língua portuguesa: para uso dos alunos das ...
E' porque nessa explicação vai dizendo tudo tentim por tentim, não deixando escapar ponto algum, que possa contribuir para esclarecimento da matéria. Por que razão folga o juiz de ouvir o depoimento de uma testemunha, que nada oculta ...
Estêvão Cruz, Alvaro Magalhães, 1942
3
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Tentim por tentim. ( Artigo por artigo , cousa por cousa, com toda a individuação ; vem de tento de jogar. } fiar tento de.... (Cuidar, darattenção, reparar.) Perder o tento das suas obrigações.' (Descuidar-se.) Por falta de tento se perde o navio.
‎1848
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome que, em Melres, se dá ao domfafe. * *Tentilheira*, f. Variedade de azeitona. * *Tentim*,m. Des.Pequeno tento. * *Tentimportentim*, loc. adv. Minuciosamente, por miúdo; ponto porponto;comtodosos pormenores. (De tentim ) *Tento*,^1 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Colleccao de proverbios, adagios, rifaos anexins sentencas ...
Tentim por tentim. (Artigo por artigo , cousa por cousa, com toda a individuação; vem de tento de jogar.) Dar tento de.... (Cuidar, dar attenção , reparar.) Perder o tento das suas obrigações. (Descuidar-se.) Por falta de tento se perde o navio.
P ..... Perestrello da Camara, 1848
6
Satyrs, epigrammas e outras poesias
Eu amo os oculos fixos do prbfessor de latim que os prefixos e suffixos sabe tentim por tentim. Eu amo a phrase que ranja, e não me posso arrufar; se dôce eufonia arranja rouco tambor a rufar. Sentado a porta da rua, olhos pregados no céo, ...
José Joaquim Correia de Almeida, 1868
7
Boletim de filologia ...
R. L. XXII, pág. 20) ; tentenico ou teutenico, 'animal ou pessoa muito pequena' ( ibd.) ; tentenico pudesse ser derivação de timtim ou tentim : pequeno tento (cf. Fig.); tentim por tentim significa também : minuciosamente, por miúdo ; perico, pêra ...
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
A tentó é frase adverbial derivada do uso de contar por tentos ; d'onde dizemos contou Indo tentim , per tentim: os editores ignorantes o confundido com atiento a ,!je.tivo : tal é m sïnte (de a seien* ) ; " tor- tj , adrede; estnr a dlreito ; à conta, ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Grammatica portugueza
Um , por tentim : os editores ignorantes o confundirão com atlento adjectivo : tal é a sinte \ de a sciente ] ; « torto , a drede ; estar a direito ; á conta , á razão tom alguem : " Dizei a tento ; „ como quem calcúla [ XJlisipo , Com. A 3. se. 4. ] ...
Antonio de Moraes e Silva, 1824
10
Sermões das festas dos santos
... cada ho- tentim mifsi,propter tos qui hf- ra>vcnho a cuydar, q não reditattm cdphint falutis. E o nace cila facilidade da eí- mefmo Deos Criador de tima em que tendes opaí. tudo em todas as obras q fatempo breue,a murmu- faz no mundo, ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Lisboa)), 1613
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tentim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tentim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR