Téléchargez l'application
educalingo
terceiros

Signification de "terceiros" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TERCEIROS EN PORTUGAIS

ter · cei · ros


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERCEIROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terceiros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TERCEIROS

Barreiros · Briteiros · Calheiros · Medeiros · Trigueiros · arranca-pinheiros · barqueiros · canoeiros · esvalteiros · gameleiros · limpa-candeeiros · mata-moiros · melrinho-dos-pereiros · pastel-dos-tintureiros · pau-dos-feiticeiros · pimenteiros · ruiva-dos-tintureiros · sete-coiros · traga-moiros · tuniceiros

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TERCEIROS

tercanal · tercedia · terceira · terceiramente · terceiranista · terceirização · terceirizado · terceirizar · terceiro · terceirogênito · tercena · tercenaria · tercenário · terceneiro · tercentésimo · tercetagem · tercetar · terceto · terciado · terciarão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TERCEIROS

Eros · Tauros · barros · celtiberos · coleópteros · empunidoiros · escombros · extramuros · foraminíferos · gêneros · hemípteros · himenópteros · intramuros · joão-de-barros · mamíferos · poedoiros · poríferos · quirópteros · saros · sopros

Synonymes et antonymes de terceiros dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERCEIROS»

terceiros · inss · seguro · percentual · capital · codigo · contratação · terceiros · dicionário · português · membros · confraria · instituida · invocação · francisco · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · contribuições · sociais · previdenciárias · leis · medidas · provisórias · decretos · instruções · normativas · atos · declaratórios · portarias · coletânea · legislação · devidas · altera · contribuição · sobre · entidades · fundos · para · quais · sujeito · passivo · deverá · contribuir · são · definidas · função · atividade · econômica · respectivas · gestão · tgestiona · nossa · experiência · gerenciar · mês · garante · expertise · necessária · atender · empresa · pioneiro · serviço · análise · riscos · trabalhistas · legal · saratt · juntou · desenvolver · inovador · publicação · imprensa · oficial · minas · gerais · pública · obrigações · especiais · edição · transparência · banco · notícias · esta · home · terceiro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de terceiros à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TERCEIROS

Découvrez la traduction de terceiros dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de terceiros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terceiros» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

第三
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Otros usuarios
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the 3rd
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

3
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطراف ثالثة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

3-й
278 millions de locuteurs
pt

portugais

terceiros
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

3 য়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

3ème
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ke-3
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die dritte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

第3回
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

3
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

3rd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bên thứ ba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

3 வது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थर्ड पार्टी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

3
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il 3 °
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

3rd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Треті сторони
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a 3-a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το 3ο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die 3de
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den 3: e
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den tredje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terceiros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERCEIROS»

Tendances de recherche principales et usages générales de terceiros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terceiros».

Exemples d'utilisation du mot terceiros en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TERCEIROS»

Citations et phrases célèbres avec le mot terceiros.
1
Pierre Beaumarchais
Ocupando as pessoas com o que lhes interessa, impedimo-los de prejudicar o interesse de terceiros.
2
Miguel Cervantes
Pouca ou nenhuma vez se realiza com a ambição coisa que não prejudique terceiros.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TERCEIROS»

Découvrez l'usage de terceiros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terceiros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de direito internacional público
Efeitos dos tratados perante terceiros I –O postulado básico quanto aos efeitos dos tratados é o da relatividade: Pacta tertiisnecnocentnecprosunt. Um tratado não constitui nem direitos, nem deveres para um Estado que não seja parte, anão ...
Jorge Miranda, 2006
2
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
Quocientes de Estruturas de Capitais, também conhecidos como quocientes de endividamento, obtém resultados mediante a confrontação dos elementos que representam os capitais de terceiros com o Patrimônio Líquido e com o Ativo ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
3
Subsídios para a História da Aula de Árabe no Convento dos ...
Maria Francisco de Oliveira Andrade, António Alberto Banha de Andrade. Subsídios para a história da aula de árabe no Convento dos Terceiros de S. Francisco Composto e impresso nas oficinas da «Coimbra Editora, L.da» E.
Maria Francisco de Oliveira Andrade, António Alberto Banha de Andrade, 1980
4
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
Caso contrário, estará indicando que os Capitais de Terceiros superaram os Capitais Próprios na composição dos Recursos Totais da entidade. Observação: · Multiplicando-se o quociente por 100, obteremos a resposta em porcentagem.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
5
Diário de Um Empreendedor
Este quociente torna possível sabermos qual é a proporção da participação dos capitais de terceiros em relação aos recursos totais. Demonstra quanto a empresa tomou de capital de terceiros para cada valor monetário de recursos totais ...
Wagner Luiz Marques
6
Contabilidade
negócio, mais a empresa procurará parceiros ou sócios no seu empreendimento . Se o sucesso for garantido, a empresa procurará se endividar com terceiros, uma vez que, quando concretizar o lucro, poderá pagar os que lhe emprestaram o ...
Rodrigo Simao Da Costa
7
Jurisprudência Cooperativa Comentada
Por outro lado, esta nova conceção da mutualidade permitirá às cooperativas tornarem-se mais competitivas, passando a concorrer no mercado com outros entes empresariais, oferecendo bens e serviços a terceiros não sóciosm.
Deolinda Aparício Meira, 2013
8
IMPLANTAÇÃO DE CUSTOS: O SUCESSO PARA AS EMPRESAS
Os capitais originados conforme evidencia o lado do passivo podem ser: - Próprios, compreendendo o patrimônio líquido e o grupo resultado do exercícios futuros; -Terceiros, compreendendo o passivo circulante e passivo exigível a longo ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Em um sentido sumamente genérico, é possível conceituar intervenção de terceiros como a situação em que alguém (o terceiro), devidamente autorizado por lei, ingressa em processo alheio, tornando complexa a relação jurídica processual, ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
10
Conhecendo Contabilidade
A representação gráfica que demonstra esse patrimônio é denominada de Balanço Patrimonial e deve expressar: ATIVO Bens e Direitos PASSIVO Capital de Terceiros PATRIMÔNIO LÍQUIDO Capital Próprio Outra forma de identificar ativo, ...
Wagner Luiz Marques

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERCEIROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terceiros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unitec aposta na produção por terceiros
"Já estamos hoje desenvolvendo oportunidades de negócios usando a fabricação por terceiros. Não existe ainda produtos sendo fabricados por terceiros, mas ... «Diário do Comércio, oct 15»
2
Câmara aprova responsabilidade civil do Estado em casos de …
... (2) à noite projeto de lei que estabelece normas sobre a responsabilidade civil do Estado nos casos de danos a terceiros, decorrentes de ações ou omissões, ... «EBC, sept 15»
3
Dilma veta limite à responsabilidade do locador em danos a terceiros
Além disso, em atividades que impliquem risco, acarretaria ônus excessivo a terceiros, decorrente da necessidade de comprovação de dolo ou culpa, justifica a ... «R7, août 15»
4
Apple quer padronizar embalagens de produtos de terceiros em …
A Apple decidiu dar uma repaginada no visual das caixas dos produtos de terceiros que são vendidos em suas lojas físicas. A empresa está negociando com ... «Macworld Brasil, juil 15»
5
Esquema. Advogados usavam terceiros para recorrer
ESQUEMA Advogados usavam terceiros para recorrer contou o caso na edição de 23 de fevereiro de 2014 (”CNJ de olho nos plantões do TJ”). Fato provado ... «O POVO Online, juin 15»
6
Decisão que derrubou penhora de casa vale para terceiros
O advogado era o terceiro comprador do imóvel e não era parte do processo inicial. Ele só comprou a casa após a decisão do TRT-4, certo de que não teria ... «Consultor Jurídico, mai 15»
7
Snapchat diz ter criado método para bloquear apps terceiros e …
Em outubro do ano passado, o Snapchat recebeu atenção de todo o mundo depois que um aplicativo de terceiro apresentou uma falha de segurança e ... «canaltech, avril 15»
8
Facebook pode transformar o Messenger em uma plataforma com …
O Facebook está transformando o seu aplicativo Messenger em uma plataforma para oferecer novas experiências, recursos de terceiros e outras ... «Tudocelular.com, mars 15»
9
Platini apelida de “esclavagismo” propriedade de passes por terceiros
"Fiz uma grande pressão sobre a FIFA para travar a propriedade de jogadores por terceiros. A FIFA, na última reunião do comité executivo, aceitou travar ... «RTP, mars 15»
10
Google Now mostrará cards com informações de apps de terceiros
Com a inclusão de serviços de terceiros, a diversidade de informações que o Google Now é capaz de antecipar ao usuário aumenta exponencialmente – até ... «Tecnoblog, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terceiros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/terceiros>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR