Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetravó" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETRAVÓ EN PORTUGAIS

te · tra · vó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETRAVÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetravó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TETRAVÓ


avó
a·vó
bisavó
bi·sa·vó
tataravó
ta·ta·ra·vó
tresavó
tre·sa·vó
trisavó
tri·sa·vó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TETRAVÓ

tetrassépalo
tetrassilábico
tetrassilicato
tetrassílabo
tetrassomia
tetrastêmone
tetrastigmático
tetrastilo
tetrateca
tetratiônico
tetratomicidade
tetratómico
tetratômico
tetravalente
tetravalência
tetravô
tetraz
tetrazígia
tetrazol
tetrazona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TETRAVÓ

jave
rui
san
vo

Synonymes et antonymes de tetravó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRAVÓ»

tetravó tetravó wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa feminino tetravós comum dois géneros gêneros informal matriarca geração família avós bisavós trisavós nossas memórias fracas verdade tataravô tataravó são formas vulgares tetravô grego tetra quatro pais nossos priberam língua palavras relacionadas bronca trombone avô bisavô trisavô tetravô… essa chinesa anos faça continhas outra

Traducteur en ligne avec la traduction de tetravó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETRAVÓ

Découvrez la traduction de tetravó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetravó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetravó» en portugais.

Traducteur Français - chinois

曾祖母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tetravó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tetra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परदादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائعة لجدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прабабушка
278 millions de locuteurs

portugais

tetravó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহান-নানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand-mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besar-nenek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tetra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曾祖母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증조모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe-mbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளுப் பாட்டியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पणजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük büyükanne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bisnonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prababka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прабабуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

străbunică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προγιαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oumagrootjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mormorsmor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oldemor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetravó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETRAVÓ»

Le terme «tetravó» est communément utilisé et occupe la place 76.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetravó» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetravó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetravó».

Exemples d'utilisation du mot tetravó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRAVÓ»

Découvrez l'usage de tetravó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetravó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Arte Da Peregrinacao
O mais estranho ocorreu quando recebemos confirmação de um dado que minha irmã e eu localizamos num tribunal de Michigan, sugerindo que nosso tetravó Borton fora adotado. De repente, a sensação que carregávamos aqueles anos ...
PHIL COUSINEAU
2
O canto de Perséfone: o grupo Sur e a cultura de massa ...
Seus pais, Manuel Silvio Cecílio Ocampo Regueira e Ramona Máxima Aguirre, têm como ascendentes personalidades que foram atuantes em marcos da história da Argentina. Pela família Ocampo, Manuel José de Ocampo - tetravó de  ...
Adriana Carvalho Novaes, 2006
3
Seu lugar no mundo
Tiveram sete filhos e ele acabou assassinado, deixando minha tetravó em uma situação muito difícil, sozinha, com sete crianças para cuidar. Ângela, minha tetravó, fez um magnífico trabalho, pois construiu sua casa e encaminhou todos os ...
LEONARDO DOS SANTOS BARROSO
4
KELBYM WING e a fuga da Ordem Espada de Água:
Lembro-me de que essa era a mesma peça que a minha tetravó, a talentosa escritora CIASIAS, havia assistido há muitos anos e descreveu detalhadamente para suas descendentes todas as cenas. Ela disse que ANTUG ainda não era muito ...
José Avelino Prestes de Almeida, 2013
5
Os diários e suas margens: viagem aos territórios Terêna e ...
De fato, meu tetravó, o professor de retórica Estanislau José de Oliveira, exilado de Portugal no século XVIII, sob a acusação de ser "livre pensador", pertencia aos seguidores do Marquês de Pombal. Como ministro do reino, Pombal caiu em ...
Roberto Cardoso de Oliveira, 2002
6
Os Resistentes
Ah! meu tetravó, de um tetraneto que não viu teu rosto Nunca talvez registrado ou comido pelos cupins, Meu tetravó, que comandaste uma cavalgada fantástica De mil guaicurus furibundos contra o paraguaio invasor, Que urraste no vento ...
Alexei Bueno, 2001
7
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
Os cientis‐tas consideram que é possível que esta lula‐vampira viva sem alte‐ rações morfológicas na zona abissal desde há três milhões de anos, o que não só a converte num fóssil vivo, como provavelmente na tetravó de todas as lulas ...
Frank Schätzing, 2009
8
Do amor e outros demónios
_ E um verso do avô da minha tetravó _ explicou ele. _ Escreveu três éclogas, duas elegias, cinco canções e quarenta sonetos, a maioria deles dedicados a uma portuguesa sem grande graça, que nunca foi sua, primeiro porque ele era ...
Gabriel García Márquez, 1994
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Tetravô é como se designa o pai de um dos trisavós, e tetravó é a mãe de um dos trisavós. ♢ Andrade Neves tem antepassados militares tanto pelo lado materno, caso do TETRAVÔ, como pelo paterno. (FSP) 2. Os plurais indicados para ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
O Anel
Descrevo, nas próximas páginas, a trajetória de vida de uma só das Rinaldi, Marcella _ minha tetravó. “ F Sucesso parece ser em grande parte uma questao de continuar depois que outros desistiram.” (autor desconhecido) Padel Nasce ...
MIRIAM MONTEIRO DIAS

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETRAVÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetravó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Poupar no casamento? Esta será a 11ª noiva a usar vestido com …
Conta a Time que a primeira vez que o vestido foi usado foi pela tetravó de Abigail, Mary Lowry Warren, em 1895. De então para cá, foi sendo usado ao longo ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
2
Em que investe a rainha de Inglaterra?
Coincidindo com o 63º aniversário do reinado de Isabel II – é a monarca que mais tempo tem no trono britânico depois da sua tetravó, a rainha Victoria -, o ... «Funds People Portugal, sept 15»
3
20 Factos Curiosos sobre a Rainha Isabel II
... ontem um marco histórico: completou 63 anos, 7 meses e três dias no trono, batendo o recorde de longevidade do reinado da Rainha Vitória, a sua tetravó! «PT Jornal, sept 15»
4
Isabel II bate recorde da tetravó
A Rainha Isabel II cumpre 63 anos, 7 meses e três dias no trono, batendo o recorde da longevidade de reinado à Rainha Vitória, sua tetravó. Separadas por ... «Revista Sábado, sept 15»
5
As fotomontagens mais insólitas da rainha Isabel II
Para assinalar o mais longo reinado da história do trono britânico, batendo esta quarta-feira o recorde da sua tetravó Vitória, de 23 226 dias, o site Mashable ... «Jornal de Notícias, sept 15»
6
Rainha por acaso, Isabel II aceitou "um trabalho para toda a vida"
Aos 89 anos, a rainha vai bater o recorde da tetravó Vitória do reinado mais longo. Abdicar não estará nos seus planos. Prestes a bater, já na quarta-feira dia 9, ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
7
Isabel II está prestes a bater recorde
A tetravó de Isabel II, Rainha Vitória, é quem detém o recorde no trono (63 anos e sete meses). PUB. Esse recorde será quebrado pela rainha Isabel II em ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
8
Britânica centenária bate recorde ao descer de rapel torre de 100 …
Com o seu feito, a tetravó ajudou a arrecadar dinheiro para o lar Rowans em Waterlooville, na região de Portsmouth. Doris, que tem uma filha, três netos, sete ... «Diário Digital, juil 15»
9
Sarcasmo, ironia e gargalhadas: as outras armas secretas da rainha …
O recorde, detido pela sua tetravó, a rainha Vitória (63 anos e sete meses), será quebrado em janeiro de 2017, quando a rainha tiver 90 anos. A longevidade ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 15»
10
Publicado livro escrito pela rainha Victoria de Inglaterra aos dez anos
O conto infantil, cujo título original era "A Escola", foi escrito pela tetravó da atual Rainha Isabel II e conta a história de uma rapariga enviada para um Colégio ... «Lux, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetravó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tetravo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z