Téléchargez l'application
educalingo
tino

Signification de "tino" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TINO EN PORTUGAIS

ti · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TINO

Lino · Marcelino · Valentino · amino · antonino · argentino · casino · chino · destino · dino · filipino · fino · latino · marino · masculino · menino · nino · pino · reino · sino

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TINO

tinhó · tinhuma · tini · tinideira · tinido · tinidor · tinilho · tininte · tinir · tinjema · tinoada · tinoca · tinocoritídeo · tinocoro · tinor · tinote · tinócoro · tinófilo · tinófita · tinqui

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TINO

Aquino · Bernardino · Paulino · Rufino · Severino · aino · bambino · caprino · cassino · clandestino · delfino · divino · ensino · feminino · gino · hino · intestino · neutrino · palomino · término

Synonymes et antonymes de tino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TINO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
senso · siso

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINO»

tino · senso · siso · vovo · adorador · quando · vento · soprar · coração · sonhador · kboing · rans · preciso · milagre · marcos · tino · letras · músicas · cifras · vídeos · traduções · dicionário · português · juízo · sensatez · prudência · cuidado · tato · penetração · inteligência · facilid · vagalume · ouça · como · volta · casa · além · véu · fica · comigo · todas · informal · mesmo · também · direção · localização · show · beat · objetivo · informar · entreter · ouvinte · está · acordando · saindo · para · seus · deveres · principalmente · ligando · rádio · júnior · isso · fera · site · oficial · comunicador · brasileiro · sistema · globo · wikcionário · origem · livre · navegação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TINO

Découvrez la traduction de tino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tino» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

分寸感
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tino
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिष्टाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тактичность
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৌশলের সূক্ষ্মতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tact
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebijaksanaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Takt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辣腕
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

티노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kawicaksanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự khéo léo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திறமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यवहारचातुर्य
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

incelik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tatto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

takt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тактовність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tact
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

takt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tino».

Exemples d'utilisation du mot tino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TINO»

Découvrez l'usage de tino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grand Design: Hollywood as a Modern Business Enterprise, ...
In this fifth volume of the award-winning series History of the American Cinema, Tino Balio examines every aspect of the filmmaking and film exhibition system as it matured during the Depression era.
Tino Balio, 1995
2
Des(a)tino
É um livro de contos, cujo compromisso estético persiste no modelo em que a estranheza e o reverso das coisas são uma constante. A literatura de Brasiliense é do tamanho da inquietação que provoca nos leitores.
Leonardo Brasiliense, 2002
3
The American Film Industry
Upon its original publication in 1976, The American Film Industry was welcomed by film students, scholars, and fans as the first systematic and unified history of the American movie industry.
Tino Balio, 1985
4
Political Theory and the Rights of Indigenous Peoples
Principles and Philosophy Tino rangatiratanga resists simple definition since it is an intangible that cannot be seen or touched, much like power or sovereignty. Only the exercise of tino rangatiratanga provides tangible evidence of its existence ...
Duncan Ivison, Paul Patton, Will Sanders, 2000
5
Tampa Bay Magazine
Dream. Home. For. Sale. The. Tino. and. Marie. Martinez. Residence. The entire property is fenced in for security as well as to give a feeling of grandness to this beautiful home. U GARDEI) Marie knew she wanted to be in South ...
6
Scene from the movie Giant
This scene, this memory, is at the heart of Scene from the Movie GIANT,a remarkable book-length poem in five parts by Tino Villanueva.
Tino Villanueva, 1993
7
The Foreign Film Renaissance on American Screens, 1946–1973
From Roberto Rossellini’s Open City in 1946 to Bernardo Bertolucci’s Last Tango in Paris in 1973, Tino Balio tracks the critical reception in the press of such filmmakers as François Truffaut, Jean-Luc Godard, Federico Fellini, ...
Tino Balio, 2010
8
Always Running: La Vida Loca: Gang Days in L.A.
Wiping the grass and dirt from my pants, I casually walked up to the ball on the ground, picked it up, and continued past Tino toward the courts. "Hey Tino, what are you waiting for?" The gusts proved no obstacle for a half-court game of B- ball , ...
Luis J. Rodriguez, 1993
9
Focus On Reading: Tangerine:grades 4-6
Theresa and Tino b. Henry D. and Tino c. Victor and Tino 3. How does Tino escape from the gym? a. Paul jumps on Coach Warner's back, allowing Tino to run away. b. Paul starts screaming to distract Coach Warner, allowing Tino to run away.
Walch, Walch Publishing, 2003
10
Covert: My Years Infiltrating the Mob
But none of the mobsters I dealt with inspired more fear than Tino Fiumara. Unlike the somewhat older DiGilio, Tino, in his late thirties, was a young Mob leader on the rise — a crew boss who reported directly to Peter LaPlaca, his capo in the ...
Bob Delaney, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tino vai falir o Brasil em 'Até que a Sorte nos Separe 3'
Leandro Hassum volta a viver Tino, o boa-praça que sempre se mete em confusão, principalmente quando o assunto é dinheiro. Depois de perder a mega ... «CinePOP Cinema, oct 15»
2
Tino de Rans apresenta candidatura a Belém
O mais recente candidato às eleições presidenciais é Vitorino Francisco da Rocha e Silva, mais conhecido por Tino de Rans, que apresentou esta sexta-feira a ... «Jornal de Notícias, oct 15»
3
Tino Marcos tira licença e emociona Galvão em "até logo"
A transmissão da vitória do Brasil sobre o Chile por 1 a 0 pela Rede Globo acabou de maneira emotiva. O repórter Tino Marcos, há mais de 20 anos ... «Terra Brasil, mars 15»
4
Indonésia, Austrália bolivariana e o tino comercial da família Huck
“A Indonésia é que está certa, aqui no Brasil a gente precisava disso.” Quem não se deparou com variantes desta frase desde que a presidenta Dilma, no início ... «Vermelho, mars 15»
5
Asprilla, ex-Palmeiras e Fluminense, lança marca de camisinhas …
Pois, o atacante colombiano Faustino Asprilla decidiu inovar. O ex-atacante do Palmeiras e Fluminense lançou uma marca de camisinhas chamada Tino, em ... «Futebolinterior, févr 15»
6
Tino Marcos duvida do Barça, e Alex Escobar aposta no Real nas …
O repórter Tino Marcos foi um dos entrevistados pelo GloboEsporte.com para dar seus palpites sobre os confrontos das oitavas de final da competição, ... «Globo.com, déc 14»
7
O repórter Tino Marcos deixa a cobertura esportiva da TV Globo
Tino Marcos consegue aliar duas coisas na cobertura esportiva: competência e simpatia. Ele é, seguramente, o mais simpático dos repórteres esportivos da TV ... «Jornal Opção, déc 14»
8
Tino Marcos vai dar uma pausa na carreira, diz jornal
Aos 52 anos, Tino Marcos deve dar uma pausa na carreira após 30 anos de cobertura esportiva. Segundo informações do jornal O Globo, desta quarta-feira ... «R7, déc 14»
9
Dunga nega gesto de cocaína e discute com repórter da Globo
Ele se desentendeu rapidamente com o repórter Tino Marcos e o narrador Galvão Bueno, ambos da TV Globo, por causa da polêmica insinuação que fez ... «Terra Brasil, oct 14»
10
Após cantar repórter ao vivo, Tino Junior assume o "Cidade Alerta …
Apesar da polêmica por conta de uma cantada ao vivo, Tino Junior deixou o "RJ no Ar", da Record, e assumiu o comando do "Cidade Alerta", no Rio de Janeiro ... «Rondônia Dinâmica, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR