Téléchargez l'application
educalingo
tiranabóia

Signification de "tiranabóia" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TIRANABÓIA EN PORTUGAIS

ti · ra · na · bói · a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIRANABÓIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tiranabóia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIRANABÓIA

arauembóia · arigbóia · catimbóia · cutimbóia · jabutibóia · jetiranabóia · jiquitiranabóia · paraambóia · parauacubóia · pirambóia · pirarucubóia · relambóia · sacaibóia · tairabóia · tirambóia · uarurembóia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIRANABÓIA

tiramola · tiramolar · tirana · tiranete · tirania · tiranicamente · tiranicida · tiranicídio · tiranido · tiranismo · tiranizador · tiranizar · tiranídeo · tiranídeos · tirano · tiranomania · tiranomaníaco · tiranossauro · tirante · tiranteza

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIRANABÓIA

Savóia · Sofia · Victoria · agnóia · apóia · calatróia · coróia · forróia · japiaçóia · langróia · langóia · lóia · marangóia · paparróia · sabajóia · secretaria · seria · tipologia · via · xantocróia

Synonymes et antonymes de tiranabóia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIRANABÓIA»

tiranabóia · fatos · reais · lendários · sobre · jequitiranabóia · lutz · hoepner · rana · jequitirana · tiram · bóia · gitirana · jitirana · cobra · voadora · eucalipto · cigarra · serpente · adora · blog · athaydes · temida · este · bichinho · mais · temidos · dentro · floresta · segundo · relatos · pode · pousar · espécie · árvore · olhos · inquietos · tiranabóia · mete · medo · pelo · jeito · fama · secar · árvores · bico · pontudo · verdade · não · isso · simão · pessoa · golpe · simples · funcional · consistia · alardear · bazam · havia · aprisionado · taturana · também · conhecida · como · dicionário · português · jaquiranabóia · palavras · terminam · classificado · letra · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tiranabóia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIRANABÓIA

Découvrez la traduction de tiranabóia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tiranabóia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiranabóia» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tiranabóia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tiranaboyas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tyranny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tiranabóia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tiranabóia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tiranabóia
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tiranabóia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tiranabóia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tiranabóia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiranabóia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tiranabóia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tiranabóia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폭력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiranabóia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiranabóia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tiranabóia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tiranabóia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tiranabóia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tiranabóia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tiranabóia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tiranabóia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tiranabóia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tiranabóia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiranabóia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiranabóia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiranabóia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiranabóia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRANABÓIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tiranabóia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiranabóia».

Exemples d'utilisation du mot tiranabóia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIRANABÓIA»

Découvrez l'usage de tiranabóia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiranabóia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fronteiras da Amazônia: uma guerra silenciosa
O local era um casarão de taipa, de muitas janelas, e por uma delas penetrou, sem ser convidada, a libélula famosa, mais temida e mal-afamada do que cobra- coral: a tiranabóia. Alguém viu a bicha entrar janela adentro e deu o alarme.
Aécio Pereira de Souza, 2000
2
A nova ortografia sem mistério:
... e retira tirambóia tiramboia tiranabóia tiranaboia tirapéia tirapeia tireóide tireoide tirisséia tirisseia tiro-de-guerra tiro de guerra tiróide tiroide tirsóide tirsoide toco-de-amarrar-onça toco de amarrar toco-de-amarrar-resta toco de amarrar onça ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
3
Violas e repentes: repentes populares, em prosa e verso; ...
Saiu um arrogantemente: — Eu sou a tiranabóia, Besouro do Piauí! Onde meto meu ferrão Vejo a matéria caí! O outro soube levar o companheiro ao ridículo, com desprezo, galhofeiro e causticante: — Você. . . a tiranabóia. . ., Besouro do 49.
F. Coutinho Filho, 1972
4
Violas e repentes: repentes populares em prosa e verso; ...
Saiu um, arrogantemente: — Eu sou a tiranabóia, Besouro do Piauí! Onde meto meu ferrão Vejo a matéria caí! O outro soube levar o companheiro ao ridículo, com desprezo, galhofeiro e causticante: — Você... a tiranabóia..., Besouro do Piauí ...
Francisco Coutinho, 1953
5
Memorial do Varella: o homem e o meio
Sou o besouro Tiranabóia Das mata do Piauí. Onde finco meu ferrão, Vejo o sangue saí. Você não é o Tiranabóia Das matas do Piauí. Você éo (o Ikhopirron do deus Phtah) DESSES MERMO DAQUI. Você é muito gabola, Tenho até pena.
Ilnah Campiello Varella Asfora, 1982
6
História da Comissão Científica de Exploração
340 ) A jiquitiranabóia ou, por simplificação, tiranabóia, pertence à ordem cios Homópteros, família Fulgorídeos, com várias espécies do gênero Lan- tcrnaria. A sua cabeça tem um aspecto singular e vista de lado lembra o perfil de uma ...
Renato Braga, 1962
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
No Brasil, apresenta vários nomes populares, além de jequitiranabóia: jaquitiranabóia, jiqui tira na bóia, jitiranabóia, jaquiranabóia, jaquiti- rana, jequitirana, tiranabóia, tiram- bóia, gitirana, jitirana, cobra-de-asa, cobra-do-ar. cobra-voadora, ...
8
Revista do Instituto do Ceará
... mas é conhecido), potó, preá, punaré, quati, quandu, sabiá, saguim, sanhaçu, sapuruna, saraça, saúna, sericóia, sioba, siri, socó, suçuarana, sucuri, surubim, surucucu, sururu, tamanduá, tanajura, tapuru, tatu, teiú, tetéu, tijuaçu, tiranabóia,  ...
9
Joaquinho Gato: contos
Atirei-me a frente, baioneta feroz, sem respeito a coisa alguma, sem pedir passagem, ferrão de besouro tiranabóia, de sustança e veneno. Foi tudo a um tempo só. O pinote da mulher, buscando livrar-se da arma, do arrocho dos meus braços, ...
Juarez Barroso, 1976
10
Chuva Branca
Sem arredar caminho. Mata engana muito, mas a direção a tirar é esta, de certeza. Depois das itaubeiras, a piquiarana ramalhuda, aceiro do varadouro. Dar com a mão de assim quase em cima da tiranabóia. Agarrada no pau, parecida com ...
Paulo Jacob, 1981
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiranabóia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tiranaboia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR