Téléchargez l'application
educalingo
torcilhão

Signification de "torcilhão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORCILHÃO EN PORTUGAIS

tor · ci · lhão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORCILHÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torcilhão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORCILHÃO

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORCILHÃO

torcel · torcelado · torcer · torcicolante · torcicolar · torcicolo · torcida · torcidamente · torcidígito · torcido · torcidos · torcimento · torcionado · torcionar · torcionário · torciômetro · torcipelve · torcisco · torcível · torcular

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORCILHÃO

bailhão · benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão

Synonymes et antonymes de torcilhão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORCILHÃO»

torcilhão · torcilhão · dicionário · português · mesmo · torção · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · lhão · substantivo · masculino · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · léxico · toque · toquedás · emboque ·

Traducteur en ligne avec la traduction de torcilhão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORCILHÃO

Découvrez la traduction de torcilhão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de torcilhão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torcilhão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

torcilhão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Torbellino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Torsion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

torcilhão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torcilhão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

torcilhão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

torcilhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

torcilhão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

torcilhão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

torcilhão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

torcilhão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

torcilhão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

torcilhão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

torcilhão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torcilhão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

torcilhão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

torcilhão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

torcilhão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

torcilhão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torcilhão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

torcilhão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

torcilhão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torcilhão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torcilhão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torcilhão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torcilhão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torcilhão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORCILHÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de torcilhão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torcilhão».

Exemples d'utilisation du mot torcilhão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORCILHÃO»

Découvrez l'usage de torcilhão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torcilhão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CATARSE
Um dia saíste da retrete da casa de minha Avó e, mal entraste em casa, fui espreitar a tua caca, julgando que fosse diferente da minha... Afinal, D. Débora, era igualzinha: encontrei um grande torcilhão, preto que nem tição. “Merda para tudo ...
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
2
Raiz Comovida
... bolo,tornandoo mais alentado.Quando oMijanajarra se juntou aogrupo e oinformaram da novidade engendra da pelo Cidério, todo ele se arrepelou. Tinha mesmo acabado de fazero serviço, um grande torcilhão, na Canada das Pedreiras.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
S. Levado com violencia. “ seu engenlio nos esrudos nio havia misrer torcido , senao cocamiriliado." Freire. 5. Сопит/ю: torcidor: no lì”. niáo merhodo , má . ordern que arrriza nos еще os. Carli/bo, Blog. f. 81. TORCILHÃO , s. m. Torçao , eolica ...
António de Morais Silva, 1813
4
Dentro de um livro: contos
O neto disse também. Hã, hein? O neto disse também que ele está tão mal. Mas tão mal que anda comendo. Posso falar? O quê? Pirou. Hum, hum. Excremento. Como? Cocô. Como? Torcilhão. Argh! Veja bem. Não é coisa de falar à mesa, ...
‎2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De ventas torcidas, com mau modo, com mi disposição, aborrecido: «Patarró; feitor de Monte-Rei, andava de ventas torcidas. Saíra-se mal com o negócio das éguas», Noel Teles, Terra Campa, I, cap. II. (De torcer). TORCILHÃO, s. m. ...
6
Boletim ...
TYIVHDANITE A tympanite, tambem chamada indige'stão aquosa, meteorização, mal de empanturrado e torcilhão, é uma molestia que particularmente ataca os ruminantes. Esta doença é produzida pela fermentação que se opéra na ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1906
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
O mesmo que aventamento, cólica ventosa, empachamento, empache ou empacho, empanzinamento, em- patachamento (Minho), entourinhamento (T. M. -Valpaços), indigestão gazosa, meteorismo, timpanismo, timpanita, torcilhão e ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1970
8
Histórias de meninos para quem não for criança
Passaram as vinte e quatro horas com bastante trabalho, mas conseguiram o fim desejado; na segunda noite, porém, já a pobre mula se deitava no chão com dores, e parecia que tinha um torcilhão; mas, como as ordens que tinham eram ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1985
9
A maior distância
O seu rosto sobre- -comprido era esculpido na brancura, na serenidade, na virgindade do mármore, assim como os bandós impecáveis e o torcilhão de neve que os rematava sobre a nuca. E a evolar-se daquele todo, despegado da própria ...
Patrícia Joyce, 1953
10
Contos gauchescos ; Lendas do sul
A outra acep. de tirar uma tora (dar uma sesteada) - que é mais conhecida e corrente no Rio Grande do Sul - não corresponde ao texto simoneano. TORCICÃO, s.m. - Torcedura, torcilhão (Cl). Ato ou efeito de II - Contos Gaueheseos/ Lendas ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torcilhão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/torcilhao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR