Téléchargez l'application
educalingo
torêutica

Signification de "torêutica" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORÊUTICA EN PORTUGAIS

to · rêu · ti · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORÊUTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torêutica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORÊUTICA

aeronáutica · argonáutica · astronáutica · doméstica · eletroterapêutica · farmacêutica · haliêutica · hermenêutica · hidroterapêutica · informática · maiêutica · motonáutica · náutica · oftalmoterapêutica · política · propedêutica · psicoterapêutica · seroterapêutica · terapêutica · zooterapêutica

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORÊUTICA

torete · toreumatografia · toreumatográfico · toreumatologia · toreumatológico · toreumatógrafo · toreuta · toré · torém · torênia · torêutico · torga · torgal · torgalho · torgo · torgueira · tori · torianita · torianito · torilo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORÊUTICA

automática · característica · crítica · diplomática · energética · estadística · estética · logística · matemática · mística · plástica · poética · problemática · prática · robótica · telemática · temática · ética · óptica · ótica

Synonymes et antonymes de torêutica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORÊUTICA»

torêutica · torêutica · dicionário · informal · nome · dado · arte · cinzelar · esculpir · metal · madeira · marfim · língua · portuguesa · porto · grego · toreutiké · tékhne · pelo · latim · toreutĭce · idem · também · pode · priberam · trabalhar · especialmente · modelagem · essa · técnica · combinada · outras · como · cinzeladura · aulete · rêu · substv · torêutico · português · sobre · metais · toreutice · separação · sílabas · criativo · conjugação · verbal · indicação · preposições · mais · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de torêutica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORÊUTICA

Découvrez la traduction de torêutica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de torêutica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torêutica» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

torêutica
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Torrente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Plastic surgery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

torêutica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجراحة التجميلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

torêutica
278 millions de locuteurs
pt

portugais

torêutica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

torêutica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

torêutica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

torêutica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

torêutica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

torêutica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

torêutica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

torêutica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torêutica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

torêutica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

torêutica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

torêutica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chirurgia plastica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torêutica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

torêutica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

torêutica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torêutica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torêutica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torêutica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plastikkirurgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torêutica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORÊUTICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de torêutica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torêutica».

Exemples d'utilisation du mot torêutica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORÊUTICA»

Découvrez l'usage de torêutica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torêutica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.toreuta) *Torêutica*, f. Arte de cinzelar ou esculpir sôbre metaes, madeira oumarfim.(Lat.toreutice) * *Torêutico*,adj.Relativo á torêutica. *Torga*, f.* Raízdeurze,deque se faz carvão.Fig. Pop. Cabeça grande. (Talvez do lat. hyp. torica, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trés anjos mulatos do Brasil
Retábulo: Estrutura ornamental, em pedra ou madeira, na parte posterior do altar . Talha: Trabalho ornamental, em alto ou baixo-relevo, feito geralmente em madeira. Arte torêutica: Arte de esculpir ou cinzelar em metal, madeira ou marfim .
Rui de Oliveira, 2011
3
Tiraz
12]; como na torêutica depositada nos kurgans, o outro acede às artes, mas não como o bárbaro rebaixado da figuração mesopotâmica precedente: traços fisionómicos, cabelo, barba, pose identificam a nação e, quando se trata de alguém, ...
4
Publicação
Universidade Federal da Bahia. Centro de Estudos Baianos. 6. ARTES MENORES A. TORÊUTICA JOSÉ VALLADARES. BARATA, Mário. Os móveis do Brasil colonial. Cultura Política, Rio, ano 4, n. 40, mai. 1944, p. 243-8, 4 il. Limita- se o ...
Universidade Federal da Bahia. Centro de Estudos Baianos, 1955
5
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
... escultura, ourivesaria, joalharia, torêutica e paramentaria, na sua larga maioria inéditas ou praticamente desconhecidas e que foram recuperadas para a ocasião, a iniciativa ofereceu uma panorâmica da evolução do culto mariano desde a ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
6
Integração: história, cultura e ciência 2003
Educado na arte da torêutica por seu pai e por outros mestres, tornou-se mais célebre que seus mestres. Como entalhador, enriqueceu os interiores e frontispícios de igrejas com numerosos trabalhos de talha, tanto em madeira como em ...
Elvo Clemente, 2004
7
Jornal Amoroso: Edição Vespertina
... vigorosa inteligência (na prefeitura de Araxá, como diretor da Imprensa 0ficial, diretor do Banco Hipotecário e Agrícola, diretor do Banco do Distrito Federal, diretor da Companhia Hidrelétrica do São Francisco), e também na sua torêutica.
Pedro Rogério Moreira
8
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
... torêutica das miniaturas. Edésio procurou novo tema para trabalhar: instrumentos musicais. Foi um sucesso, que o consagrou como miniaturista. Já no ano seguinte, no período de 20 a 31 de março de 1989, realizou a primeira exposição ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... topo topografia topógrafo topologia toponímia topónimo toque torácico toranja tórax [ks] torça torçal torção torcaz torcedor torcedura torcer torcicolo torcida tórculo tordo [o] (pl. tordos [a]) toreuta torêutica torga tormenta tormento tormentório ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Lutar com Palavras
A pintura, cuja expressão maior foi Manuel da Costa Athayde, é outra manifestação importantíssima do barroco mineiro. Na torêutica, então, nem se fala: dizem críticos americanos ter sido Aleijadinho o maior escultor do século XVIII, em todo ...
Edmílson Caminha, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORÊUTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme torêutica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universidade de Coimbra instaura processo a trabalhador suspeito …
O acervo reporta-se à época contemporânea, desde finais do século XIX até à atualidade, e inclui peças de cerâmica, medalhística, torêutica, ourivesaria, ... «As Beiras Online, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torêutica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/toreutica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR