Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "motonáutica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOTONÁUTICA EN PORTUGAIS

mo · to · náu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOTONÁUTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Motonáutica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOTONÁUTICA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «motonáutica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bateau à moteur

Motonáutica

Motonáutica est un sport nautique qui englobe toutes les activités réalisées dans un bateau à propulsion par moteur d'explosion (diesel (br) / gasoil (pt) ou essence). L'UIM (Union Internationale Motonautique) est l'unique instance de légitimation des Autorités Nationales (Fédérations), des compétitions internationales, des classements des pilotes, etc. Le sport est apparu une fois aux Jeux Olympiques, lors de l'édition de 1908 à Londres. Motonáutica é um desporto aquático que engloba todas as actividades realizadas numa embarcação com propulsão por motor de explosão (diesel(br)/gasóleo(pt) ou a gasolina). A entidade governante da motonáutica a nível mundial é a UIM (Union Internationale Motonautique), que é igualmente a única entidade para legitimar as Autoridades Nacionais (Federações), provas internacionais, rankings de pilotos, etc. O desporto apareceu em Jogos Olímpicos uma vez, na edição de 1908, em Londres.

Cliquez pour voir la définition originale de «motonáutica» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MOTONÁUTICA


aeronáutica
a·e·ro·náu·ti·ca
argonáutica
ar·go·náu·ti·ca
astronáutica
as·tro·náu·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
eletroterapêutica
e·le·tro·te·ra·pêu·ti·ca
farmacêutica
far·ma·cêu·ti·ca
haliêutica
ha·li·êu·ti·ca
hermenêutica
her·me·nêu·ti·ca
hidroterapêutica
hi·dro·te·ra·pêu·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
maiêutica
mai·êu·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
oftalmoterapêutica
o·ftal·mo·te·ra·pêu·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
propedêutica
pro·pe·dêu·ti·ca
psicoterapêutica
psi·co·te·ra·pêu·ti·ca
seroterapêutica
se·ro·te·ra·pêu·ti·ca
terapêutica
te·ra·pêu·ti·ca
torêutica
to·rêu·ti·ca
zooterapêutica
zo·o·te·ra·pêu·ti·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MOTONÁUTICA

motociclista
motociclístico
motociclo
motocross
motocu
motocultor
motogodile
motomecanização
motomecanizado
motomecanizar
motonáutico
motoneta
motoneurônio
motoniveladora
motoqueiro
motor
motora
motoreiro
motoreta
motorista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MOTONÁUTICA

automática
característica
crítica
diplomática
energética
estadística
estética
logística
matemática
mística
plástica
poética
problemática
prática
robótica
telemática
temática
ética
óptica
ótica

Synonymes et antonymes de motonáutica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTONÁUTICA»

motonáutica motonáutica desporto aquático engloba todas actividades realizadas numa embarcação propulsão motor explosão diesel gasóleo gasolina entidade governante nível mundial union internationale motonautique igualmente única para legitimar autoridades nacionais federações motores mercury marine portáteis compactos super médios optimax federação portuguesa site oficial motonautica suprema vrum veja todos anúncios revenda como chegar brasília clube scen kekanto endereço bibbos acessórios peças yamaha originais maior loja internet aqui você encontra tudo motos popa dicionário português relativo atividades embarcações esporte guia cidade santa maria outras empresas barcos conserto náutica equip pesca compartilhar yacht bahia rally náutico realizado pelo marina parceria revista grande evento posto moto nautica são carlos campinas indique nossa mail acompanhe direitos reservados racing club stock boat class stockboat categoria

Traducteur en ligne avec la traduction de motonáutica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOTONÁUTICA

Découvrez la traduction de motonáutica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de motonáutica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «motonáutica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

汽艇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Motonáutica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motorboat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिजली नौका विहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوارب السلطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мощность гребли
278 millions de locuteurs

portugais

motonáutica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমতা নৌকাচালনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

motonautisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motorbootfahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パワーボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파워 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daya prahu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chèo thuyền điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சக்தி படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती नौकाविहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güç tekne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sport acquatici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływanie łódką moc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потужність веслування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbare cu barca de putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρκάδα δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Water Sport
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makt båtliv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makt båtliv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de motonáutica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOTONÁUTICA»

Le terme «motonáutica» est assez utilisé et occupe la place 40.006 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «motonáutica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de motonáutica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «motonáutica».

Exemples d'utilisation du mot motonáutica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MOTONÁUTICA»

Découvrez l'usage de motonáutica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec motonáutica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Dos Esportes
Motonáutica. No. Brasil. uma. difícil. evolução. Gottlieb Daimler, em Wurttemberg, Alemanha, em 1885, apresentava a primeira motocicleta, um ano após o triciclo do inglês Edward Butler (1884], também a motor. Belgas e franceses foram os ...
Orlando Duarte, 2004
2
Placar Magazine
Da motonáutica à Fórmula 1 , os treze destaques de 73. OS MELHORES DO ANO 91 A discussão durou mais de seis horas, mas finalmente acabou se decidindo quem foram os cobras dos motores na temporada que acaba esta semana.
3
Trip
Nascia a motonáutica de competição no Brasil. O início da década de 70 foi o auge para a primeira geração de pilotos. Com circuitos estaduais e nacionais, a motonáutica era esporte de elite, praticado por empresários como Abílio Diniz, ...
4
Placar Magazine
motonautica As 100 Milhas Brasileiras de Motonáutica tiveram apenas nove concorrentes. Mas cerca de 2 000 torcedores vibraram e saíram satisfeitos. MUITA GENTE E Cerca de 2 000 pessoas torciam espalhadas na margem da reprêsa de ...
5
Guia Off-road Brasil & Aventura Outdoor
ara quem ; ambienres aquáticos e da alta velocidade, a motonáutica oferece várias opções de lazer e também de competição. Uma delas é o jet-ski. Para pilotat esse equipamento, que parece uma motocicleta sobre as águas, é preciso estar ...
MITSUBISHI
6
Placar Magazine
Márcia, a campeã da motonáutica: "Adoro derrotar os homens" MANDE O CUPOM ABAIXO OU ESCREVA NOS HOJE MESMO. Edna, depois do strip- tease A SENSAÇÃO DO GUARANI O treino do último dia 6, no campo do Guarani de ...
7
Caminhos e escolhas: o equilíbrio para uma vida mais feliz
o equilíbrio para uma vida mais feliz Abílio dos Santos Diniz. 1. Correndo na Fórmula V, em Interlagos; 2. Premiação de prova de motonáutica; 3. Partida de ténis; 4. Prova de motonáutica; 5. Aos sete anos; 6. Goleiro do time do Mackenzie; 7.
Abílio dos Santos Diniz, 2004
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... modalidades) carreira de tiro care cartão amarelo (várias modalidades) cartão azul (várias modalidades) cartão vermelho (várias modalidades) catamarã ( motonáutica) cartódromo cavalgar (surfe) cavalo com arções (ginástica) cavalo para ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Anais da Câmara dos Deputados
Mas terá outras "bossas", inclusive cartódromo, sede social, quadras de esporte, piscinas, lago para motonáutica e esquia aquático e outras bossas tão ao gosto do uberlandense e capazes de "enfeitiçar" também o turista moderno.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
10
Placar Magazine
BOICOTE À ÁFRICA DO SUL — O Comitê Executivo da União Internacional de Motonáutica, reunido na Bélgica, decide cancelar o Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 de Motonáutica, programado para 10 de novembro, em razão ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOTONÁUTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme motonáutica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colônia Z 18 de Ijuí terá turma para carteira Arrais e motonáutica
A Colônia de Pescadores e Aquicultores Z 18 de Ijuí, em parceria com a Proa Náutica (Escola de Porto Alegre) estão promovendo mais uma turma de Carteira ... «Rádio Progresso de Ijuí, oct 15»
2
Campeonato nacional de motonáutica promete "agitar" Baião
Um total de 15 pilotos nas águas do Douro, naquela que é considerada a melhor pista do país. twitter facebook Google plus Whatsapp imprimir ... «Porto Canal, sept 15»
3
Baião: Águas da Pala acolhem espetáculo da motonáutica
A Albufeira da Pala, no rio Douro, na freguesia de Ancede e de Ribadouro (Baião), vai voltar a acolher uma espetacular prova do Campeonato Nacional de ... «A Verdade, sept 15»
4
Tancos acolhe Taça de Portugal de motonáutica
Além das provas de motonáutica, o programa contempla ainda uma acção de formação para jovens do concelho, dos 8 aos 18 anos, extensiva a associações ... «O Mirante, août 15»
5
Philipe Chiappe venceu o Mundial de F1 de Motonáutica no rio Douro
Chegou ao fim o Mundial de F1 de Motonáutica. O vencedor Philipe Chiappe elogia a cidade e os portugueses. Já da organização há a promessa de um ... «Porto Canal, août 15»
6
Motonáutica: Chiappe vence GP de Portugal em Fórmula 1
O campeão do mundo Phillipe Chiappe (CTI China Team) venceu este domingo a corrida de Fórmula 1 do Grande Prémio de Portugal de motonáutica, numa ... «Record, août 15»
7
Motonáutica: Diretor do GP de Portugal diz que prova foi um "sucesso"
Luís Ribeiro, diretor do Grande Prémio de Portugal em motonáutica, considerou este domingo a prova que decorreu no rio Douro "um sucesso", apesar do ... «Record, août 15»
8
Fórmula 1 de motonáutica agita as águas do Douro
A culpa é das corridas de barcos Fórmula 1, a contar para a terceira prova do Campeonato do Mundo de Motonáutica. Sábado foi dia de treinos e qualicações. «RTP, août 15»
9
Grande Prémio de Motonáutica chega ao Douro
Este fim de semana, o Rio Douro irá receber pela primeira vez o Grande Prémio de Motonáutica. Vai ser possível assistir nas zonas ribeirinhas das cidades do ... «Blasting News, juil 15»
10
Motonáutica: Duarte Benavente aposta nas "condições do Porto e …
Para Duarte Benavente, único piloto português a competir no Mundial de notonáutica, que sábado e domingo decorrerá no Porto, a "prova perfeita" passaria ... «Record, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Motonáutica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/motonautica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z