Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "traducianismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRADUCIANISMO EN PORTUGAIS

tra · du · ci · a · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRADUCIANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Traducianismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRADUCIANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRADUCIANISMO

tradente
tradescância
tradicional
tradicionalidade
tradicionalismo
tradicionalista
tradicionalizar
tradicionalmente
tradicionário
tradição
tradinha
trado
traduciano
traduciônimo
tradução
tradutor
traduzideiro
traduzidor
traduzir
traduzível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRADUCIANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Synonymes et antonymes de traducianismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRADUCIANISMO»

traducianismo traducianismo dicionário português traducere doutrina atribuída tertuliano segundo qual monergismo várias doutrinas teológicas são tão entrelaçadas vezes difícil saber ordem discuti como professor certa disse aulete alma humana herdada pais corpo opos criacionismo informal owen materiasdeteologia antropologia texto public services home page coleção milhares artigos informativos sobre importantes cristãs protestantes católicos igreja ortodoxa palavras temas cerca vocteo iglesia antigua tema creación ligado estaba reflexión soteriológica tuvo varias respuestas analógico criativo acumulado mais domínios conceituais religião exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual religiao língua portuguesa porto editora acordo ortográfico glosario

Traducteur en ligne avec la traduction de traducianismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRADUCIANISMO

Découvrez la traduction de traducianismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de traducianismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traducianismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

traducianism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traduccionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Translationalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

traducianism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

traducianism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Traducianism
278 millions de locuteurs

portugais

traducianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

traducianism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traducianisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

traducianism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

traducianism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霊魂伝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

traducianism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

traducianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

traducianism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

traducianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

traducianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

traducianism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traducianism
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

traducianism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Traducianism
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Traducianismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεταφρασισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traducianism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

traducianism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

traducianism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de traducianismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRADUCIANISMO»

Le terme «traducianismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «traducianismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de traducianismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «traducianismo».

Exemples d'utilisation du mot traducianismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRADUCIANISMO»

Découvrez l'usage de traducianismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traducianismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Muitos teólogos adotam o traducianismo por julgarem que o criacionismo toma mais árduo o problema da transmissão do pecado dos país aos filhos. Para os pelagianos, o teólogo que afirma a transmissão do pecado dos pais aos filhos é  ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Idade Media, V.1
Por isso, ele apoiava, por um lado, a doutrina criacionista (contra o traducianismo corporal) e, por outro, admitia uma espécie de traducianismo espiritual. Mas todos os comentadores acham bastante contorcida a sua posição . Tomás de ...
UMBERTO ECO
3
Epicuro : o filósofo da alegria
... no Jardim”116. Quanto à dissolução da alma, depois da morte117, Epicuro segue a trilha de Leucipo e de Demócrito. Ela é matéria, embora mais sutil118. Em Epicuro, a gênese da alma enquadra-se num traducianismo “sui generis” ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
4
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Por isso, ele apoiava, por umlado, a doutrina criacionista (contrao traducianismo corporal) e,por outro, admitia umaespécie de traducianismo espiritual. Mas todos os comentadores acham bastante contorcida asua posição. Tomás de Aquino ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
5
Teologia Sistematica de Charles Hodge
Pero es mucho más importante la cuestión de si el alma de cada hombre es creada de inmediato, o si es generada por los padres. Lo primero es conocido, en teología, como «Creacionismo», y lo segundo como «Traducianismo». Ya desde ...
Charles Hodge, 2010
6
Teologia Basica
C. Traducianismo Esse ponto de vista afirma que a alma é transmitida pelo processo de geração natural, tal como o corpo. William G. T. Shedd citou três tipos de apoio para esse ponto de vista.7 (1) Das Escrituras: Hebreus 7:10 indica que ...
Charles Caldwell Ryrie
7
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
El traducianismo o generacionismo El traducianismo, término que se deriva del verbo latino traducere, "guiar a través de algo", es la teoría según la cual tanto el alma como el cuerpo de cada ser humano son fruto de la generación natural o ...
James Leo Garrett, 2003
8
Homem retalhado
Se o Traducianismo foi excogitado para explicar a transmissão do pecado original, pode ser abandonado. Há porém outras razões que militam contra esta teoria. A geração em corpos vivos é um fato que a biologia justifica e explica; mas a ...
Corrado Fratini, 1980
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRADUCIANISMO, j. m. Doutrina atribuída a Tertuliano, segundo a qual os pais geram a alma do filho, da mesma forma que lhe geraram o corpo: «...que a memória fosse uma propriedade do corpo: o traducianismo*, Bruno, Geração Nova, p.
10
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
... 301, 302, 306, 308, 311, 313, 314, 315, 324, 325, 327, 328, 333, 334, 335, 340 , 343, 344, 346, 348, 349, 351, 361, 371, 392, 393, 401, 403, 408, 409, 411, 451, 462, 538, 539 Traducianismo: I: 336, 390, 406, 407, 420 Transcendência: I: 37, ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRADUCIANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traducianismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Gabinete: La ideología política
El traducianismo en contra del reformismo. Fernando Iwasaki argumenta que "la izquierda prioriza su distribución y la derecha promueve la creación. Respecto ... «Onda Cero, mai 15»
2
Sant'Agostino,il problema del peccato e della Grazia come unico …
... spiritualmente, da quella dei genitori (traducianismo), mentre, più conforme alla sua dottrina dell'illuminazione, era l'altra teoria, della creazione di ogni anima ... «TOTALITA'.IT, nov 12»
3
El aborto y la discusión sobre la animación del embrión
Sí existieron algunos documentos oficiales que tendían a afirmar positivamente la creación del alma individual, y a excluir de forma indirecta el traducianismo, ... «InfoCatólica, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Traducianismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/traducianismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z