Téléchargez l'application
educalingo
transversal

Signification de "transversal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRANSVERSAL EN PORTUGAIS

trans · ver · sal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSVERSAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transversal peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRANSVERSAL EN PORTUGAIS

Transversal

Une entité géométrique est transversale lorsque sa direction est oblique par rapport à un certain référent. Transversal est le nom donné à la ligne qui traverse une paire ou un faisceau de lignes parallèles. La ligne transversale génère différents types d'angles. Un plan peut être transversal à une surface plane. Lignes parallèles coupées par un transversal. Références ↑ a b Dictionnaire électronique Houaiss de la langue portugaise 3.0.: Objetiva Ltda, 2009. ↑ Math Warehouse. Transversales et angles de lignes croisées. Page visitée le 23 septembre 2012.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSVERSAL

acinotarsal · centrodorsal · corda-dorsal · discursal · dorsal · mediodorsal · metatarsal · morsal · nasotransversal · persal · reversal · subdorsal · sucursal · tarsal · tercitarsal · unicursal · universal · ventrodorsal · versal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSVERSAL

transvasação · transvasar · transvazação · transvazar · transverberar · transversalidade · transversalmente · transversanal · transversário · transversão · transversectomia · transversectômico · transversilíaco · transversina · transverso · transversocostal · transverter · transvertido · transvesical · transvestir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSVERSAL

abissal · basal · casal · causal · colossal · comensal · frontonasal · futsal · mensal · missal · musal · nasal · oclusal · paranasal · pré-sal · rosal · sal · sem-sal · sinusal · sisal

Synonymes et antonymes de transversal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRANSVERSAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «transversal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSVERSAL»

transversal · atravessado · diagonal · lateral · transverso · piercing · reta · galeria · onda · pesquisa · orelha · estudo · longitudinal · ente · geométrico · quando · sentido · oblíquo · relação · determinado · referente · português · cujo · caminho · obliquo · tendo · algo · como · avenida · priberam · informal · passa · está · través · obliquamente · rodovia · denominação · recebida · pelas · rodovias · federais · brasileiras · cruzam · país · wikcionário · moro · numa · grande · passei · linha · entre · dois · opostos · obtive · triângulos · finep · ação · última · atualização · são · ações · transversais · definidas · julho · pelo · comitê · coordenação · fundos · setoriais · eipcp · cooperation · reflexion · zone ·

Traducteur en ligne avec la traduction de transversal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRANSVERSAL

Découvrez la traduction de transversal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de transversal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transversal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Transversal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Transversal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستعرض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поперечный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

transversal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রস্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

transverse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melintang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Transversal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

横の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

횡축
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

melintang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आडवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enine
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasversale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poprzeczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поперечний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transversal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκάρσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transversell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tverrgående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transversal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSVERSAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de transversal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transversal».

Exemples d'utilisation du mot transversal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSVERSAL»

Découvrez l'usage de transversal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transversal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flauta Facil - Metodo Pratico Para Principiantes
O método 'Flauta Fácil' foi concebido para os que desejam iniciar o estudo da flauta transversal sem se preocupar com o rigor dos estudos tradicionalmente adotados nas escolas de música.
CELSO WOLTZENLOGEL
2
Becoming Criminal: Transversal Performance and Cultural ...
In this book Bryan Reynolds argues that early modern England experienced a sociocultural phenomenon, unprecedented in English history, which has been largely overlooked by historians and critics.
Bryan Reynolds, 2003
3
Differing Diversities: Transversal Study on the Theme of ...
Cultural diversity, in all its forms, poses a challenge to traditional cultural policy.
Tony Bennett, 2001
4
Transversal Rationality and Intercultural Texts: Essays in ...
Transversality is the keyword that permeates the spirit of these thirteen essays spanning almost half a century, from 1965 to 2009.
Hwa Yol Jung, 2011
5
Transversal theory; an account of some aspects of ...
Transversal theory; an account of some aspects of combinatorial mathematics
Mirsky, 1971
6
Transversal Ecocritical Praxis: Theoretical Arguments, ...
Traversing a wide range of examples, literary, cultural and economic, this work fleshes out the benefits of an ethically grounded interdisciplinary ecocriticism.
Patrick D. Murphy, 2013
7
Transversal Subjects: From Montaigne to Deleuze After Derrida
Transversal Subjects proposes a combined theory of consciousness, subjectivity, and agency stemming from analyses of junctures in Western philosophical and critical discourses that have significantly influenced the development of present ...
Bryan Reynolds, 2012
8
Falemos De Sentimentos: A AFETIVIDADE COMO UM TEMA TRANSVERSAL
Em 'Falemos de Sentimento', as autoras consideram que a solidariedade, a ajuda mútua e a luta contra a discriminação podem ser aprendidas na escola por intermédio de ações solidárias e de reflexões sobre os próprios sentimentos e ...
Montserrat Moreno
9
Art and Revolution: Transversal Activism in the Long ...
A philosopher and art theorist extends the poststructuralist theory of revolution to the nexus of art and activism.
Gerald Raunig, 2007
10
Global Civil Society and Transversal Hegemony: The ...
In this chapter, the main features of a dialectical re-conceptualization of global civil society (GCS) are outlined while attention also turns to a consideration of the capacity of 'transversal hegemony' to engage in wider theoretical crossovers with  ...
Karen M. Buckley, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSVERSAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transversal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angola: Polícia na Ingombota considera delinquência juvenil …
Angola: Polícia na Ingombota considera delinquência juvenil problema transversal. Luanda- O chefe da área de educação cívica e moral do Comando da ... «AngolaPress, oct 15»
2
Bolsa transversal é a mais indicada para evitar problemas de …
É por isso que ortopedistas recomendam o uso da bolsa transversal, em que a alça se prende ao ombro e segue até a cintura, fazendo um equilíbrio do peso ... «Ribeirão Preto Online, sept 15»
3
Show gratuito de Orquestra Transversal da UECE será realizado …
A Orquestra Transversal da UECE, abre as atrações musicais desta semana, na quinta-feira, às19h, com um repertório composto por obras de Pixinguinha, ... «Ceará, sept 15»
4
Veículo tomba após colisão transversal no Bairro São Pedro
Uma colisão transversal seguida de tombamento foi registrada e atendida pela Guarda de Trânsito (GTB) no inicio da manhã deste sábado (5), no Bairro São ... «Rádio Diplomata FM Brusque, sept 15»
5
Transversal turns to MobasIgnite for website redesign
Transversal, developers of Prescience, a cognitive technology platform for knowledge solutions, has appointed specialist digital agency, Mobaslgnite, ... «The Drum, sept 15»
6
Motociclista de 34 anos morre após colisão transversal com …
Um motociclista de 34 anos morreu após colisão transversal com caminhão na noite desse sábado (13) em Colorado (a 88,1 km de Maringá). O acidente ... «odiario.com, juin 15»
7
A inovação como factor transversal do sucesso
A inovação como factor transversal do sucesso. 29 Mai 2015 António Freitas de Sousa e Sónia Santos Pereira. O programa está em grande medida ... «Económico, mai 15»
8
Gobierno adjudica obra para construir la transversal del Sisga
“La Transversal Sisga-El Secreto será una Autopista de conexión entre el Centro del país y los Llanos Orientales, una vía cuyo trazado cubre 11 municipios de ... «ElEspectador.com, mai 15»
9
Faixa de pedestres transversal reduz tempo de travessia em rua de …
A faixa, em cor laranja, é transversal e cruza a avenida. ... Entretanto, a SMT completa que o objetivo é "priorizar o pedestre" e a faixa transversal é definitiva. «Globo.com, mai 15»
10
Portugal não tem um ensino religioso "equilibrado" e "transversal"
Fernando Catarino diz que falta uma disciplina "que aborde o fenómeno religioso de forma transversal e equilibrada" e que inclua a história, tradição e cultura ... «Revista Sábado, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transversal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transversal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR