Téléchargez l'application
educalingo
trifurcar

Signification de "trifurcar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRIFURCAR EN PORTUGAIS

tri · fur · car


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIFURCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trifurcar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TRIFURCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu trifurco
tu trifurcas
ele trifurca
nós trifurcamos
vós trifurcais
eles trifurcam
Pretérito imperfeito
eu trifurcava
tu trifurcavas
ele trifurcava
nós trifurcávamos
vós trifurcáveis
eles trifurcavam
Pretérito perfeito
eu trifurquei
tu trifurcaste
ele trifurcou
nós trifurcamos
vós trifurcastes
eles trifurcaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu trifurcara
tu trifurcaras
ele trifurcara
nós trifurcáramos
vós trifurcáreis
eles trifurcaram
Futuro do Presente
eu trifurcarei
tu trifurcarás
ele trifurcará
nós trifurcaremos
vós trifurcareis
eles trifurcarão
Futuro do Pretérito
eu trifurcaria
tu trifurcarias
ele trifurcaria
nós trifurcaríamos
vós trifurcaríeis
eles trifurcariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu trifurque
que tu trifurques
que ele trifurque
que nós trifurquemos
que vós trifurqueis
que eles trifurquem
Pretérito imperfeito
se eu trifurcasse
se tu trifurcasses
se ele trifurcasse
se nós trifurcássemos
se vós trifurcásseis
se eles trifurcassem
Futuro
quando eu trifurcar
quando tu trifurcares
quando ele trifurcar
quando nós trifurcarmos
quando vós trifurcardes
quando eles trifurcarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
trifurca tu
trifurque ele
trifurquemosnós
trifurcaivós
trifurquemeles
Negativo
não trifurques tu
não trifurque ele
não trifurquemos nós
não trifurqueis vós
não trifurquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
trifurcar eu
trifurcares tu
trifurcar ele
trifurcarmos nós
trifurcardes vós
trifurcarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
trifurcar
Gerúndio
trifurcando
Particípio
trifurcado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIFURCAR

abarcar · acercar · arcar · bifurcar · cercar · conspurcar · demarcar · desembarcar · desmarcar · embarcar · encharcar · enforcar · estercar · forcar · marcar · mazurcar · mercar · remarcar · ricercar · surcar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIFURCAR

triferroso · trifeta · triférrico · trifilina · trifilo · trifisária · triflagelado · trifloro · trifocal · trifoliado · trifolina · trifoliose · trifonia · triforme · trifólio · trifório · trifraternense · trifurcação · trifurcado · trifusa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIFURCAR

aborcar · alavercar · alborcar · altercar · açambarcar · borcar · comarcar · contramarcar · deborcar · decercar · desarcar · descercar · desemborcar · desenforcar · emborcar · emporcar · enxercar · lorcar · percar · reembarcar

Synonymes et antonymes de trifurcar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIFURCAR»

trifurcar · trifurcar · dicionário · informal · termo · originário · botânica · refere · fato · árvores · dividirem · galhos · três · ramos · furcar · dividir · português · direções · partes · priberam · língua · portuguesa · conceitos · definições · sobre · vários · temas · qué · conceptos · definiciones · diversos · conjugação · conjugar · conjuga · gerúndio · trifurcando · particípio · passado · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · trifurco · trifurcas · trifurcaconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · aulete · separar · caminhos · novo · projeto · arquiteto · trifurcou · acesso · casa · monte · estrada · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · portuguese · conjugation · table · trifurcara · trifurcaras · coniugazione · portoghese · verbub · verb · espanhol · pons · traduções · para · divide · spanish · sorry · could · find · your · word · suggestions · check · spelling · other ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trifurcar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRIFURCAR

Découvrez la traduction de trifurcar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trifurcar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trifurcar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

trifurcar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trifurcar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trifurcar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trifurcar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trifurcar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trifurcar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

trifurcar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trifurcar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trifurcar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trifurcar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trifurcar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trifurcar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trifurcar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trifurcar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trifurcar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trifurcar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trifurcar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trifurcar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trifurcar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trifurcar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Трифуркар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trifurcar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trifurcar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trifurcar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trifurcar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trifurcar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trifurcar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIFURCAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de trifurcar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trifurcar».

Exemples d'utilisation du mot trifurcar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIFURCAR»

Découvrez l'usage de trifurcar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trifurcar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de trifurcar. *Trifurcar*, v.t.Dividir em trêspartes ouramos. (Dolat. trifurcus) * *Trifusa*, f.Mús. Figura denota, que raramente se emprega e que vale metade de uma semifusa. Cf. E. Vieira, Diccion. Mus.(Detri...+ fusa) *Triga*,^1 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIFURCAÇÃO, s. f. — Trifurcar + ção. Ato ou efeito de bifurcar; divisão em três partes ou ramos. TRIFURCADO, adj. — Part. pass. de trifurcar. Que se trifurcou; dividido em três partes ou ramos; que tem três ramos partindo do mesmo ponto.
3
Sedação na Odontologia
... lobar inferior, a continuação do brônquio fonte esquerdo, ramifica-se em quatro porções.57. Bronquíolos. Os brônquios continuam a bifurcar-se ou trifurcar-separa dentro daperiferia decadapulmão. Uma vezque ocorrem essas três divisões ...
Stanley F. Malamed, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De trifurcar e suf. ção). TRIFURCADO, adj. e p. p. Dividido cm três ramos ou partes: caminho trifurcado; tronco trijurcado. (De t rijurcar). TRIFURCAR, V. t. Dividir em três partes, ramos ou galhadas: trifurcar um caminho de ferro. ♢ V. p. Classi- ...
5
Handbook of Spanish verbs
(trizar) tricé (trizar) trifurcar (8), to divide into three forks or branches trifurque, etc. (trifurcar) trifurqué (trifurcar) trillar (1), to thresh trinar (1), to warble, to get angry trincar (8), to break up, to tie fast, to drink (wine, liquor) trinchar (1), to carve ...
Judith Noble, Jaime Lacasa, 1980
6
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
A NE. da villa da Ribeira Grande, na distancia de menos de 100 metros das primeiras habitações, vê-se annualmente uma alagoa, que se bifurca e trifurcar, a qual em alguns annos desapparece por mezes e em outros se torna persistente.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
7
Serões: revista mensal illustrada
A alegria do vinho entorna-se na alegria das cantigas, e a ranchada abala, volta a trifurcar-se naquelles bandos em que é rei o abade, se desafiam os rouxinoes dormitam os anos em q\ie já nevou. Dos caminhos velhos, maltas de romeiros ...
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Trifauce, a (poet.) trikamth. Trífido, a. (bot.) tipbâmtî. ' Trifloro, a. (bot.) tripuebp. Trifoliado, a. (Ш.) tipânî, triparn. Trifolio, К. Hl. (bot.) V. TBKVO. Triforme, a. trividh, trirûp. Trifurcado, a. tikliftindi, tipbâihti. Trifurcaçào, s.f. tipbâihto ni. Trifurcar, f. i. ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Arquivo de anatomia e anthropologia
Na bifurcação, os ângulos encontrados foram os marcados na figura n." 8. No entanto, conquanto a bifurcação seja o habitual (72 %) ela pode trifurcar-se (7 % segundo Couinaud, e 18 % na nossa casuística); ou terminar dando 4 ramos.
10
Annaes da Faculdade de medicina da Universidade de S. Paulo
Depois temos a origem de dois grossos troncos, as iliacas externas, após a quai a aorta reduz-se a urna arteria de tamanho medio, para quasi immediatamente depois trifurcar-se em iliacas internas e caudal. Paseemos agora ao estudo ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1927
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trifurcar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trifurcar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR