Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trístega" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRÍSTEGA EN PORTUGAIS

trís · te · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÍSTEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trístega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRÍSTEGA


Ortega
Or·te·ga
abrótega
a·bró·te·ga
apútega
a·pú·te·ga
bátega
bá·te·ga
incitega
in·ci·te·ga
meitega
mei·te·ga
pútega
pú·te·ga
salamântega
sa·la·mân·te·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRÍSTEGA

trípeta
tríplex
tríplice
trípoda
trípode
trípodo
trípole
trípoli
trípsaco
tríptero
tríptico
tríquetro
tríquio
tríscele
tríscelo
trístico
trístomo
trítio
trítono
trívio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRÍSTEGA

Noruega
Nóbrega
adega
bodega
brega
cega
chega
colega
descarrega
entrega
frega
galega
grega
mega
nega
pega
prega
rega
sega
ômega

Synonymes et antonymes de trístega dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÍSTEGA»

trístega trístega dicionário português tristega terceiro andar águas furtadas eirado mirante edifício três andares coberta navio para sobrados dicionárioweb formada kinghost palavra vocabulário como entendimento aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem caldas aulete copyright idicionário lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de trístega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÍSTEGA

Découvrez la traduction de trístega dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trístega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trístega» en portugais.

Traducteur Français - chinois

trístega
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trístega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tristrator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trístega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trístega
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trístega
278 millions de locuteurs

portugais

trístega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trístega
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trístega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trístega
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tristrator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trístega
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trístega
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trístega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trístega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trístega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trístega
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trístega
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trístega
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trístega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trístega
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trístega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trístega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trístega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trístega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trístega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trístega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÍSTEGA»

Le terme «trístega» est rarement utilisé et occupe la place 161.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trístega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trístega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trístega».

Exemples d'utilisation du mot trístega en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRÍSTEGA»

Découvrez l'usage de trístega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trístega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Restos
... de Cinema de Salvador e outros eventos. A partir de 1980 é reconduzido à poesia, publicando Trístega, Editora Europa, RJ; Fratrias, Editora Bitaurus, RJ; Tharsis e Ruah, Massao Ohno Editor, SP; e Suspíria, Imprimatur Editora, RJ.
Raymundo Amado Gonçalves, 2004
2
Arkhaikŏs
... Argentina e JB/ Shell, Rio de Janeiro; das Jornadas de Cinema de Salvador; e outros eventos. A partir de 1980 é reconduzido à poesia, editando: Trístega, Fratrias, Tharsis, Ruah, Suspíria, Restos e De todos os títulos & de todos os poetas.
Raymundo Amado Gonçalves, 2008
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Trístega vero a tribus vittcntur dici statibus; status :totem nostri tres revera sunt. Primtts in visione corporea; secundus imaginationum memoria; tcrtius ìntellectualiprn110111111. Е1 111111001 proprias trìnìtates etiam, quas proseqni longum ...
Jacques-Paul Migne, 1853
4
A madrugada: comedia em quatro actos, original em verso
JORGE, com muita trístega Tambem o monsenhor de mim duvida. THEREZA, a' parte, apaixonadamente Eu não. JORGE, resignado Mãe Marietta, bem vês; é inutil, é escusado luctar mais.Tem paciencia e traze um documento, qual quizeres: ...
Fernando Caldeira, 1894
5
Fratrias
(In: Correspondência datada de 16.07.90) de Wilson Rocha: ... um abraço comovido pelos versos límpidos do seu profundo "TRÍSTEGA" (In: Carta, Bahia 5 IV 90) / raymundo amado gonçalves.
Raymundo Amado Gonçalves, 1990
6
Tharsis
Trístega, seu livro recente, e Fratrias, agora lançado pela Editora Bi- taurus, do Rio de Janeiro, fazem parte de uma trilogia com mais um título a sair: Tharsis. Baiano nascido em Salvador, Raymundo Amado radicou-se no Rio de Janeiro ...
Raymundo Amado Gonçalves, 1992
7
Obras completas
SATA. triste com causa de ter gram trístega. QDh quantos haveres e quanta ríquega perdeo aquelle homem em tam pouco espaço! 'llnfinitos gados e muytos haveres lhe tenho ía dados, e todo lhe fey através brevemente; porque %atanas o ...
Gil Vicente, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1956
8
A poesia baiana no século XX: antologia
... os 12 anos de idade, seus livros começam a sair a partir de 1989, Trístega, embora antes já tivesse publicado poemas em antologias e suplementos do Rio ' de Janeiro. Outros livros virão: Frátrias, de 1990; Tharsis, de 1992; Ruah, ...
Assis Brasil, 1999
9
Bulletin of the Museum of Comparative Zoology
(ICHNEUMONÔIDEA) (TRÍSTEGA) 18 Fore wings without a stigma, the marginal vein if present linear, not swollen to form a stigma ; costal vein much thinner than the subcostal (Sc + R) (Figs. 906, 907) ; abdomen with the ventral surface hard ...
10
La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
6 Trístega enim erant , et non faahehant columnas , si- cut eraut columna; atriorum : proptereá eminebant de inferiorilius, el de mediis á térra cubitis quinquaginta. 7 Et peribolns exterior secundum g'.izophx lacia , quac erant in vía atrii ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trístega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tristega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z