Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triunvirato" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIUNVIRATO EN PORTUGAIS

triun · vi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIUNVIRATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triunvirato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIUNVIRATO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «triunvirato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Triumvirat

Triunvirato

Constitution du Royaume Constitution de la République Constitution de l'Empire Assemblée du Sénat Sénat Assemblées législatives Magistrats Ordinaires Magistrats Consul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censeur Gouverneur magistrats extraordinaires Dictateur Magister equitum Tribune consulaire Rex Triumvir Décryptage Titres et honneurs Empereur Légat Duke Officium préfet du prétoire Vicaire Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Prince du Sénat Pontifex Maximus Augusto César Tétrarque Droit et loi Droit romain Imperium Mos maiorum Collégialité Citoyenneté romaine Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Autres pays · Atlas voir • modifier Un triumvirat est une association politique entre trois hommes sur un pied d'égalité. Le mot triumvirat provient de deux radicaux latins: trium- et vir. Tout au long de l'histoire, il y a eu plusieurs triumvirats, tous de courte durée. Constituição do Reino Constituição da República Constituição do Império Constituição do Dominato Senado Assembleias Legislativas Magistrados Executivos Magistrados ordinários Cônsul Pretor Questor Promagistrado Edil Tribuno Censor Governador Magistrados extraordinários Ditador Magister equitum Tribuno consular Rex Triúnviro Decênviro Títulos e Honras Imperador Legado Duque Officium Prefeito pretoriano Vigário Vigintisexvirato Lictor Magister militum Imperator Príncipe do senado Pontifex Maximus Augusto César Tetrarca Precedente e Lei Direito romano Imperium Mos maiorum Colegialidade Cidadania romana Auctoritas Cursus honorum senatus consultum Outros países · Atlas ver • editar Um triunvirato é uma associação política entre três homens em pé de igualdade. A palavra triunvirato originou-se a partir de dois radicais do latim: trium- e vir. Ao longo da história ocorreram vários triunviratos, todos eles de pouca duração.

Cliquez pour voir la définition originale de «triunvirato» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRIUNVIRATO


butirato
bu·ti·ra·to
cavaleirato
ca·va·lei·ra·to
centunvirato
cen·tun·vi·ra·to
coirato
coi·ra·to
decenvirato
de·cen·vi·ra·to
duunvirato
du·un·vi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
novenvirato
no·ven·vi·ra·to
protobarbeirato
pro·to·bar·bei·ra·to
quadrunvirato
qua·drun·vi·ra·to
quatuorvirato
qua·tuor·vi·ra·to
quindecenvirato
quin·de·cen·vi·ra·to
quinquevirato
quin·que·vi·ra·to
quirato
qui·ra·to
rato
ra·to
septenvirato
sep·ten·vi·ra·to
setenvirato
se·ten·vi·ra·to
sevirato
se·vi·ra·to
vigintivirato
vi·gin·ti·vi·ra·to
vizirato
vi·zi·ra·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRIUNVIRATO

triumala
triunfador
triunfal
triunfalismo
triunfalista
triunfante
triunfantemente
triunfar
triunfância
triunfeminato
triunfense
triunfo
triunfoso
triunvirado
triunviral
triuridale
triuridáceas
triúnviro
triúris
trivalente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRIUNVIRATO

abstrato
aparato
barato
carboidrato
cerato
citrato
contrato
curato
desiderato
extrato
grato
moderato
morato
nitrato
prato
priorato
quadrato
retrato
substrato
trato

Synonymes et antonymes de triunvirato dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIUNVIRATO»

triunvirato segundo romano resumo primeiro brasileiro terceiro covardia constituição reino república império dominato senado assembleias legislativas magistrados executivos ordinários cônsul pretor questor promagistrado edil tribuno censor triunvirato dicionário informal governo formado representantes roma infoescola texto sobre quais foram governantes nesse período como eles chegaram poder entre outras informações escola kids saiba mais ascensão júlio triunviratos início história total não conseguia impor autoridade três líderes militares populares pompeu crasso priberam língua portuguesa otávio colégio sistema nele partilhado indivíduos chamado marco antônio português cargo função homens sith star wars wiki aliança restou darth revan solidificada alguma época depois batalha rakata prime

Traducteur en ligne avec la traduction de triunvirato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIUNVIRATO

Découvrez la traduction de triunvirato dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de triunvirato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triunvirato» en portugais.

Traducteur Français - chinois

三驾马车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Triunvirato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

triumvirate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاثي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триумвират
278 millions de locuteurs

portugais

triunvirato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমপদস্থ শাসকত্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triumvirat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerintahan bertiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triumvirat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三頭政治
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼인조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triumvirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức chấp chánh tam đầu chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூவர் கொண்ட கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिक्रटांचे संयुक्त शासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçlü otorite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triumvirato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triumwirat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріумвірат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triumvirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριανδρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driemanskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triumvirate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triumviratet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triunvirato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIUNVIRATO»

Le terme «triunvirato» est assez utilisé et occupe la place 37.567 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triunvirato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triunvirato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triunvirato».

Exemples d'utilisation du mot triunvirato en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRIUNVIRATO»

Découvrez l'usage de triunvirato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triunvirato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bateria Musical
Triunvirato. pe/usedJ smõu \\y sseiad so sopoi bjbcI soad/uesre siaJojua sojirejp. O conceito desta peça é unir três bateristas em um jogo musical, tendo como base ritmos, solos e formas tradicionais. As características principais da ...
Pascoal Meirelles, 2000
2
Em Roma Sê Romano
C.três homensdegrande prestígiodecidiram fazer uma aliança secreta para governarem em conjunto:Crasso,Pompeu e Júlio César. Esta aliança recebeu o nome de triunvirato. Júlio César referência, herói nacional antes de existir a França, ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
3
CAINDO PARA CIMA: COMO DESAFIAR A LEI DA GRAVIDADE NO MUNDO ...
Intitulávamo-nos triunvirato. Um triunvirato ou troika é uma associação política entre três homens em pé de igualdade. A palavra triunvirato originou-se a partir de dois radicais do latim: trium (três) e vir (homem). Ao longo da história, ...
CLÁUDIO LANDSBERG, 2013
4
Enfeitiçados pelo desejo
Em Enfeitiçados pelo desejo, a luta contra a magia negra se mistura à crise que as responsabilidades de Max como Caçador e a submissão involuntária de Victoria geram para o relacionamento.
Sylvia Day, 2014
5
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
A 15 de setembro, um movimento castrense prendeu o governador das armas nomeado pelo imperador e forçou a renúncia do presidente da Junta dos Matutos, Afonso de Albuquerque Maranhão, reduzindo-a a um triunvirato composto de ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
6
A Estrela Mecânica
preocupavám. o. triunvirato,. que,. pessoalmente. e. com. um. Grande Exército, acampou ali e cercou a névoa, esperando pelo pior: que a bruma parisse uma nova guerra com seres ainda desconhecidos. Estavam os reis em sua tenda, ...
Tiago de Melo Andrade, 2013
7
Natura
2 UM TRIUNVIRATo E A sIMBoLoGIA Do TRÊS Para a sabedoria oriental, o Um gera o Dois, o Dois gera o Três e o Três gera todas as coisas.10 A história da Natura obedece a esse aforismo de Lao-Tzu, filósofo da China antiga.
Betania Barros, Roberto Patrus, 2011
8
VIAGEM
JULIO CESAR E A FUNDAÇÃO DO IMPÉRIO. a)– O primeiro triunvirato. Depois da morte de Sila Pompeu era general O mais famoso de Roma Diz a história em seu final Podia tornar-se rei No caso factual. Todavia, preferiu Para o povo ...
DIMAS TERRA
9
A Gloriosa Família
retomar o comando militar, pois o triunvirato, por imediata proposta do juiz ouvidor, oportuníssimo jogador, nomeou para capitão-mor Manuel da Nóbrega, antes que a sopa arrefecesse. Madureira só tinha uma coisa a fazer, se retirar para a ...
Pepetela, 2013
10
O Marquês de Monte Alegre: alvorecer de um estadista
volume da edição britânica, de 1824, de suas viagens ao Brasil, escreveram Spix e Martius: "Ao tempo de nossa chegada, a Província de São Paulo era governada por um triunvirato, tendo-o deixado pouco antes o Conde de Palma, para ...
Geraldo de Camargo Vidigal, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIUNVIRATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triunvirato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El triunvirato de León
Claro que es una exageración llamarlo triunvirato, como en la antigua Roma, porque de entrada no existe esa figura, pero en los hechos sí podríamos decir que ... «Milenio.com, oct 15»
2
Sin Caló, la CGT apura la reunificación y es posible un triunvirato
Tal vez se imite la estrategia de 2004: se acuerde un triunvirato, con un líder por cada sector, y al año siguiente se unifique el mando en una sola persona. «LA NACION, oct 15»
3
J.3: Covirán Granada, AF Morón y Lucentum, triunvirato en la tabla
10/17/2015 La tercera jornada concluirá con únicamente tres invictos tras los triunfos de Covirán Granada, Aceitunas Fragata Morón y Fundación Lucentum ... «FEB.es, oct 15»
4
Nobel reconhece Quarteto que salvou única a primavera árabe que …
A essa altura, o triunvirato - integrado pelos islamitas do Al-Nahda e a centro-direita representada pelos partidos CPR e Ettakatol - que tentava dirigir o governo ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Triunvirato de editores assume comando do jornal O Popular …
Triunvirato de editores assume comando do jornal O Popular. Cileide Alves está fora do grupo. Edição 2097. Fabrício Cardoso, Luciano Martins e Silvana ... «Jornal Opção, sept 15»
6
Marina afasta golpe, mas diz que Dilma não governa
Ex-ministra afirma que "desgoverno" colocou a condução do Brasil nas mãos de um "triunvirato" integrado pela cúpula do PMDB no Congresso, o ministro ... «Brasil 247, sept 15»
7
Rivera coloca a su «triunvirato» para coordinar la campaña electoral
Aunque a nivel mediático figuras como Inés Arrimadas, Begoña Villacís, Juan Carlos Girauta peso en el partido, este «triunvirato» moldea el día a día de la ... «ABC.es, août 15»
8
QUESTÃO POLÊMICA
... a partir de um eventual impeachment: Temer compartilharia o poder com os presidentes da Câmara e do Senado e governaria em uma espécie de triunvirato ... «TNonline, juil 15»
9
Para tentar salvar mandato, Dilma terá de dar guinada de 180º na …
As exigências sufocantes feitas pelo triunvirato FMI-Banco Central Europeu-Comissão Europeia receberam uma definição sintética do governo Tsipras. «Brasil 247, juil 15»
10
Pesquisa mostra que população conhece pouco o ´triunvirato´ do …
Em sua mais recente pesquisa, o instituto Datafolha questionou sobre três personagens da cena política, os peemedebistas Michel Temer, Renan Calheiros e ... «Paraiba.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triunvirato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/triunvirato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z