Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tumultuado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUMULTUADO EN PORTUGAIS

tu · mul · tu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMULTUADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tumultuado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUMULTUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
bem-conceituado
bem·con·cei·tu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
desabituado
de·sa·bi·tu·a·do
desconceituado
des·con·cei·tu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
enfatuado
en·fa·tu·a·do
espirituado
es·pi·ri·tu·a·do
estatuado
es·ta·tu·a·do
exceptuado
ex·cep·tu·a·do
excetuado
ex·ce·tu·a·do
habituado
ha·bi·tu·a·do
mal-habituado
mal·ha·bi·tu·a·do
mutuado
mu·tu·a·do
pontuado
pon·tu·a·do
reconceituado
reconceituado
situado
si·tu·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUMULTUADO

tumescência
tumidamente
tumidez
tumideza
tumidificar
tumiritinguense
tumor
tumoração
tumoral
tumoroso
tumular
tumulário
tumulização
tumulizar
tumulto
tumultuador
tumultuante
tumultuar
tumultuário
tumultuoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUMULTUADO

adequado
afustuado
aguado
atumultuado
averiguado
cestuado
continuado
graduado
inacentuado
inadequado
leituado
linguado
malconceituado
multipontuado
preconceituado
quadripontuado
recuado
suado
subpontuado
unipontuado

Synonymes et antonymes de tumultuado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMULTUADO»

tumultuado palco quase caiu tumultuado dicionário português negociação terá feita ambiente político pós eleições municipais novembro marcada denúncias fraude favor informal local alvoroçado apresenta tumulto aulete confusão agitação confuso desordenado ruidoso reunião tumultuada tumultuatus tradução inglês muitas outras traduções para palavra grupos wordreference portuguese conjugação tumultuar conjugar turbulento palavras semelhantes sinônimas desorganizado barulhento reverso consulte também tumultuoso tumular antônimo antônimos descansado imperturbável suave calmo sereno tranquilo jogo ônibus jogos este você estacioná correto antes polícia chegue tomando cuidado não machucar pessoas mostre futebol tribuna norte publicação

Traducteur en ligne avec la traduction de tumultuado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUMULTUADO

Découvrez la traduction de tumultuado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tumultuado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumultuado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tumultuous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उतार-चढ़ाव भरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاغب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

буйный
278 millions de locuteurs

portugais

tumultuado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেগপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tumultueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kelembapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turbulent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

波乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떠들썩한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biyasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xôn xao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नगरविकास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kargaşalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumultuosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgiełkliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

буйний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tumultuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onstuimige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stormigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stormende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tumultuado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUMULTUADO»

Le terme «tumultuado» est assez utilisé et occupe la place 38.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tumultuado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tumultuado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tumultuado».

Exemples d'utilisation du mot tumultuado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMULTUADO»

Découvrez l'usage de tumultuado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumultuado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AMOR E ODIO: O CASAMENTO TUMULTUADO DE SONIA E LEON TOLSTOI
Esta biografia do casal Leon e Sonia Tolstói, inicia em 1862, quando Tolstói comete o grave erro de oferecer seus diários de solteiro à jovem esposa, pedindo-lhe que os lesse para que não houvesse segredos entre eles, e terminando com ...
WILLIAM L. SHIRER
2
A dinâmica da violência escolar: conflito e ambigüidade
DOMINGO. TUMULTUADO. Helena e eu havíamos chegado à conclusão de que as crianças menores atrapalhavam os momentos "mo/s sérios" de nossas reuniões. Então, aproveitando a reclamação dos maiores que não estavam gostando ...
Áurea Maria Guimarães, 1996
3
As Luzes de Leonor
tumultuado,. enquanto. se. aproxima. quase. cambaleando. Frente a ela pára, separados pelas grades. Sem lhe dizer uma palavra, estende-lhe as mãos impacientes por entre o ferro frio, ao abrigo da luz, e ela entrega-lhe as suas, os longos ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
4
O olho da consciência: juízos críticos e obras desajuizadas ...
Três. artistas. num. Ponto. tumultuado. Jornal da Tarde, IS de outubro de 19 6 6 Naquele reboliço do Ponto de Encontro, em meio ao enxame de mocinhas pipilantes e ao berreiro do toca-discos, três jovens artistas plásticos estão ...
Arnaldo Pedroso d' Horta, Vera d'Horta Beccari, 2000
5
PAEG e Real: dois planos que mudaram a economia brasileira
No tumultuado governo de João Goulart, novas tentativas de estabilização foram feitas. A primeira foi realizada por Moreira Salles, na pasta da Fazenda do gabinete Tancredo Neves durante o regime parlamentarista. O plano perseguia um ...
‎2007
6
Placar Magazine
Tentar localizar em seu tumultuado passado causas para erros e hesitações do presente sempre foi uma obsessão deste inteligente Mário Sérgio, que, de tão inteligente, usa sempre um ardil para inibir seus mais contundentes interlocutores: ...
7
Memórias de vida e criação
Quando Callado voltou da viagem da Inglaterra (ele tinha ido ver como estava a Jean), eu já estava na General Dionísio. Hoje minha irmã Ida mora lá. O início da história de vocês é meio tumultuado. É tumultuado e não é, porque, apesar ...
Cida Golin, Regina Zilberman, Maria da Glória Bordini, 1999
8
Entre monstros e lagartos
O processo de escolha do diretor da Escola Agrotécnica Federal de São Cristóvão pela comunidade escolar começou na década de 80, de modo tumultuado e sob muita polêmica. O governo federal definira que as escolas agrotécnicas ...
Andréa Pereira Moraes, 2007
9
Resgatando O Passado: Deficiencia Como
LIGIA ASSUMPÇAO AMARAL ... é um livro tumultuado, aberrante, da rotina de se fazer e ordenar um livro. Tumultuado, com foi a vida daquele que o escreveu. Consequente. Vai à publicidade sem nenhuma pretensão. Alguma coisa, coisas  ...
LIGIA ASSUMPÇAO AMARAL
10
Quid tum?: o combate da arte em Leon Battista Alberti
... encontra-se um mundo pluralista, metamórfico, instável, tumultuado e um homem exilado e antinatural como aquele que Hauser via habitando o século XVI. Este descompasso não tem sido aprofundado nos estudos sobre o Renascimento ...
Carlos Antônio Leite Brandão, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMULTUADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumultuado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Protesto contra Dilma deixa trânsito tumultuado no Centro de Vitória
Os manifestantes realizaram um protesto surpresa contra a presidente Dilma Rousseff. A Guarda Municipal foi ao local acompanhar a manifestação no Centro. «Folha Vitória, oct 15»
2
Acidente deixa trânsito tumultuado na 7 de setembro
Colisão foi registrada por volta das 07h de hoje (20) no cruzamento com a rua Júlia Wanderley. Trânsito ficou interditado no local. Um acidente entre dois ... «A Rede, oct 15»
3
Voo tumultuado: Mordida, morte e tráfico de drogas
Um brasileiro de 24 anos morreu durante um voo da companhia aérea Aer Lingus que ia de Lisboa (Portugal) a Dublin (Irlanda). Segundo o site do jornal ... «Brasileiros, oct 15»
4
Acidente deixa trânsito tumultuado na Nova Rússia
A colisão aconteceu por volta das 11h30 deste sábado (26) e deixou o trânsito tumultuado no local. Um dos motoristas teria ignorado o sinal vermelho e ... «A Rede, sept 15»
5
Vettel vence GP tumultuado em Cingapura
Sebastian Vettel completou uma vitória da pole position à bandeirada final no Grande Prêmio de Cingapura neste domingo (20), pilotando sua Ferrari para a ... «R7, sept 15»
6
Gustavo Black Alien supera o passado tumultuado e lança disco …
"Deixei a clínica no dia 17 de julho e, no mesmo dia, mudamos para cá." Gustavo de Almeida Ribeiro, mais conhecido pelo apelido de Black Alien, não ... «Diário do Grande ABC, août 15»
7
Em jogo tumultuado, Ponte bate o Shangai no Dal Santo
A partida valia chegar ao terceiro lugar para a Ponte Preta ou manter-se entre os três melhores para o Shangai. Neste clima de nervos à flor da pele, aconteceu ... «Jornal de Jundiaí, août 15»
8
Um tumultuado fim de festa
A desaceleração chinesa, a queda nos preços das matérias-primas e a perspectiva de uma alta na taxa de juros dos Estados Unidos estão reconfigurando a ... «EL PAÍS Brasil, août 15»
9
Dia tumultuado: Sun Yang brigou com brasileiros, e teve problema …
Um dia bastante tumultuado. Assim pode se resumir a jornada do nadador chinês Sun Yang neste domingo, no último dia de competições no Campeonato ... «Terra Brasil, août 15»
10
15 provas de que 2015 está mais tumultuado que 2014
São Paulo – Falta de água nas torneiras, desastres naturais, prisão de grandes empresários, instabilidade econômica, manifestações contra a presidente Dilma ... «EXAME.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tumultuado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tumultuado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z