Téléchargez l'application
educalingo
tuxava

Signification de "tuxava" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUXAVA EN PORTUGAIS

tu · xa · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUXAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tuxava est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUXAVA

Bratislava · Java · ava · balaclava · brava · capuava · cava · clava · dava · estava · fava · flava · guarapuava · itaipava · lava · nava · pava · tava · trava · tupixava

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUXAVA

tutorear · tutoria · tutorial · tutorização · tutório · tutti · tutu · tutucar · tutum · tutumumbuca · tutunaué · tuturubá · tutuzeira · Tuvalu · tuvira · tuvuna · tuxaua · tuxi · tuza · tuzina

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUXAVA

acava · aldrava · aljava · almadrava · carava · caçava · cárcava · côncava · encava · escava · escrava · itupava · jarava · ochava · oitava · palava · perava · piava · piaçava · socava

Synonymes et antonymes de tuxava dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUXAVA»

tuxava · tuxava · dicionário · informal · colocar · empurrar · para · dentro · aulete · bras · mesmo · tuxaua · morubixaba · verdadeiro · chefe · todos · hão · receber · acatar · como · nação · coelho · neto · alfenas · guia · ruas · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · português · tupi · tuxáua · apontador · endereço · telefone · locais · avenida · jfmg · contato · localização · mapa · sobre · todo · brasil · cadastre · nova · empresa · nessa · estabelecimentos · comerciais · religiosos · outros · tipos · transportadora · onibus · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · kekanto · lojas · veja · vila · teixeira · acharei · mapas · extada · maneira · fácil · localizar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tuxava à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUXAVA

Découvrez la traduction de tuxava dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tuxava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tuxava» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tuxava
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tuxaba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I was wearing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tuxava
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tuxava
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tuxava
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tuxava
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tuxava
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tuxava
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tuxava
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tuxava
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tuxava
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 입고 있었다.
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tuxava
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuxava
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tuxava
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tuxava
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tuxava
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tuxava
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tuxava
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tuxava
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tuxava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tuxava
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuxava
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuxava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tuxava
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tuxava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUXAVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tuxava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tuxava».

Exemples d'utilisation du mot tuxava en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUXAVA»

Découvrez l'usage de tuxava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tuxava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travels ... in the south of Europe and in Brazil, with a ...
We now return to the Tuxava Bitancourt, who, as is often the case, united in his own person the offices of Chieftain and Page : he had been absent a week from the Moloca. When the new-comers had saluted the Padre, they entered the hut, ...
Henry William Adalbert (prince of Prussia.), 1849
2
Travels of His Royal Highness Prince Adalbert of Prussia, in ...
We now return to the Tuxava Bitancourt, who, as is often the case, united in his own person the offices of Chieftain and Page : he had been absent a week from the Moloca. When the new-comers had saluted the Padre, they entered the hut, ...
Adalbert (Prinz von Preussen), 1849
3
Pesquisas: História
Para darem alguma aparência boa à sua invasão, os mamelucos a cercaram através do seguinte pretexto: - Tinha sabido o aventureiro Simão Alvarez, subordinado a António Raposo, que um tuxava principal, chamado Tatuava, havia se ...
4
Anais
O tuxava Nicolau Nienguru formou os índios cristãos. Os dois exércitos encontraram-se nas margens do Piratini. Nheçum foi derrotado. Piratini foi a primeira batalha que se feriu no Rio Grande em nome da civilização. Nienguru seguiu ...
5
Ubirajara, lenda tupy
Então o tuxava voltou-se para Jacamim, a mãi de seus filhos: —Jacamim, prepara o cachimbo do grande chefe, para que elle e o estranjeiro troquem a fumaça da hospitalidade. Os mensajeiros já corriam pela taba, avizando os guerreiros ...
José Martiniano de Alencar, 1926
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. O mesmoque mornidão. * *Moroba*,f. Bras.Peixe fluvial. * *Morobixada*, m. Omesmo que tuxava. * *Moroda*, f.Terra, destinadaá cultura dos coqueiros, na Índia portuguesa. (Do conc.) *Moroiço*, m.Montão; ruma. * Montículo. * Prov. beir  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Nhande Rembypy
Ha upei katu tuxava-ma. Tuixava oí nhande ja'eva ipíau. Oí ipíau pará, upea ja otro-ma, oí ave ipíau ipukuva upea ombohera hikwai ipíau gwasu-pe, tuixa voi upea, oí ave ipiau'i, upea katu mixími voi, mixí voite ja upeixa gwarama voite.
‎2003
8
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
Sinónimos: morubixaba, tuxava. Indica autoridade civil e militar. E enquanto ao étimo: H. Jorge Huley dá a seguinte origem tupi: cáa-ci-ki que, ao pé da letra, exprime: aqui está ou eis aqui a mãe do mato ou com este vive a mãe do mato.
Édison Hüttner, 2007
9
Ubirajara: lenda tupi
... quais predominava a experiencia dos anciãos, que se chamavam abarés ou abaetês;istoé, varõesegrejios. Nações essencialmente guerreiras, tinham um chefe para governalas nas jornadas e batalhas. A estes davam o nome de tuxava, ...
José Martiniano de Alencar, 1966
10
A luz da historia (1a. série)
Nesse mesmo dia foi martirizado tambem o v< lho sogro do tuxava Quarabai por ter exprobado vil procedimento dos assalariados de Nheçum. Dois dias mais tarde, a 17 de Novembro, proprio chefe da camarilha assassina, seguido c sua ...
Walter Spalding, 1933
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tuxava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tuxava>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR