Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vaivai" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAIVAI EN PORTUGAIS

vai · vai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VAIVAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vaivai est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VAIVAI


enviuvai
enviuvai
vai
vai
vai-não-vai
vai·não·vai
viuvai
viuvai

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VAIVAI

vaia
vaiador
vaiar
vaidade
vaidosamente
vaidoso
vaija
vailântia
vaimiri
vaio
vaioró
vaiqueno
vais
vaisesica
vaivém
vaivoda
vaivode
vaivodia
vai
vaixia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VAIVAI

Paraguai
Shangai
Sinai
Uruguai
adonai
aguai
ai
aiai
bonsai
dai
mungai
nai
nanai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai

Synonymes et antonymes de vaivai dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VAIVAI»

vaivai escola samba vaivai site oficial website vezes campeã carnaval paulista povo horadomundo hora certa papua nova guiné tempo meteorológico actual dicionário português etnol relativo vaivais tribo índios caraíbas cabeceiras generais palco ouça maior artistas bandas independentes brasil assista vídeos notícias esporte entretenimento publique seus filmes primeira feita para internet aberta todos instagram photos statigram browse tagged with view likes comments mara santos danças zouk paradise desfila carro

Traducteur en ligne avec la traduction de vaivai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAIVAI

Découvrez la traduction de vaivai dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vaivai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vaivai» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vaivai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaivai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

go Go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vaivai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vaivai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vaivai
278 millions de locuteurs

portugais

vaivai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vaivai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vaivai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaivai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vaivai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vaivai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vaivai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaivai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vaivai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaivai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vaivai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaivai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaivai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vaivai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vaivai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaivai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vaivai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaivai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaivai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaivai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vaivai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAIVAI»

Le terme «vaivai» est assez utilisé et occupe la place 41.422 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vaivai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vaivai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vaivai».

Exemples d'utilisation du mot vaivai en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VAIVAI»

Découvrez l'usage de vaivai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vaivai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tapa on Moce Island, Fiji: A Traditional Handicraft in a ...
According to a number of them, the presence of the vaivai tree (Leucaena leucocephald) also had a positive influence on the growth of the masi. This tree occupies a predominant place among the natural flora of Vagariki, and the masi ...
Simon Kooijman, 1977
2
Samoan Medical Belief and Practice
The introduced respiratory diseases named are pneumonia, limonia or fiva limonia, and tuberculosis, mama pala. orfatafata vaivai. Certain persons are known to be more prone to respiratory illnesses than others. Weakness of the lungs, which ...
Cluny Macpherson, La'avasa Macpherson, 1990
3
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
(FGV 2014 DPERJ Técnico Superior Jurídico) Em uma rotina de aproximadamente dois anos, Eduarda aguardava o ônibus da companhia VAIVAI LTDAàs 6h da manhã para seguir para seu trabalho. Ocorre que, naquele dia, por um mero ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
4
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
«a«ra-hant 9. taura-hani- ta Sinaugoro sebona lualua fOl'dil vasivati imaima 6. imaima- sebona 7. imaima- lualua 8. imaima- toitoi 9. imaima- va»iva»i Hula ka, kopuna lualua koikoi vaivai imaima 6. kaula-koi 7. mapere- kaula- vaivai 8.
5
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ...
... kaula- vaivai lualua 7. mabere-aula- vaivai lualua 7. aula-oi- wabuna wuaa 7. imaima- wuaa coi koi 8. kala-vani koi 8. ima-koi koi 8. kara-vani toi 8. taura-hani toitoi 8. imaima- toitoi koikoi 8. kaula-vaivai oioi 8. aula-vaivai oioi 8. aula-vaivai ...
‎2011
6
From Grammar to Politics: Linguistic Anthropology in a ...
genitive /lo'u/ in the expression /lo'u kaofi vaivai/ 'my weak opinion' instead of the first-person pronoun to identify the agent, as in example (41): (41 ) Fono of March 17, 1979. The orator Nu'u closes with a long speech that is partly an apology ...
Alessandro Duranti, 1994
7
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
... vaakaveru, vaga, vagai, vagai maram, vagei, vageri, vaghai, vaivai ni vavalagi, vaka, vakai, vakaimaram, vakaiyilai, vakattimaram, vakattiram, vannika, vannikavakai, variyankam, vellaivenkai, vellankam, velu-vake, velvariyankam, velvenkai, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
8
A New Rotuman Dictionary: An English-Rotuman Wordlist
See vaivai. a'vaivai' aki, v.t., n.s.w. a'vaivai as v.t. a'vdrvdre, ia, adj., pleasing, affording pleasure, enjoyment, or satisfaction. Cp. fak'oaf'ofa. a'vavasa, ia, adv., far apart, spaced out. As v.inf.t., -na f.t., to place far apart, space out. Cp. a'sousou.
‎1998
9
Cook Islands Maori Dictionary
Ration out the sugar, there are a good few days yet before the ship arrives. vaivai , v.i. Watery, diluted, thin (of liquids). 'Ea 'a i vaivai ei teia peni ? How is this paint so thin?; 'E vaivai roa ta tatou tai 'akari. Our coconut sauce is very watery; Kua ...
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
10
Fiji. Ediz. Inglese
Vaivai is the larger and the pick of the two, with a lush garden rich in ginger, haliconias, bananas and golden palms. You could tug on a frond and pick a pawpaw from the balcony. Vaivai could comfortably sleep six: there is another small ...
‎2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vaivai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vaivai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z