Téléchargez l'application
educalingo
velocipedista

Signification de "velocipedista" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VELOCIPEDISTA EN PORTUGAIS

ve · lo · ci · pe · dis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELOCIPEDISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Velocipedista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VELOCIPEDISTA

atacadista · budista · calçadista · contrabandista · esquerdista · estadista · fadista · fordista · metodista · modista · nudista · ortopedista · paraquedista · partidista · periodista · propagandista · recordista · tecladista · umbandista · vanguardista

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VELOCIPEDISTA

velo · veloce · velocidade · velocino · velocipedia · velocipedismo · velocipédico · velocista · velocídromo · velocífero · velocígrafo · velocímano · velocímetro · velocípede · velocíssimo · veloclube · velopalatino · velosiáceas · velosiáceo · velosidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VELOCIPEDISTA

alaudista · comodista · enciclopedista · espadista · eudista · madista · melodista · nordista · paredista · parodista · passadista · piadista · rapsodista · rodista · rudista · sadista · sudista · supermercadista · talmudista · tratadista

Synonymes et antonymes de velocipedista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELOCIPEDISTA»

velocipedista · sabíamos · comunicações · anteriores · infante · affonso · distincto · não · tínhamos · visto · quanto · admirado · fiquei · velocipedista · dicionário · português · pessôa · anda · velocípede · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · velocipedistavelocipedista · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · fotografia · antiga · trio · veterano · cyclista · inglaterra · surge · esta · fantástica · imagem · tenho · minha · colecção · originais · grupo · nobres · cyclistas · trajados · outro · pedal · mais · sítio · para · onde · vamos · atirando · coisas · fixes · sobre · bicicletas · tempo · eram · aulete · copiar · imprimir · definicao · pessoa · transita · sabe · fazer · mover · wiktionary · etymology · edit · from · velocipede · ista · noun · plural · velocipedisti · velocipediste · velocipedist · retrieved · tarrenego · senhor · quinta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de velocipedista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VELOCIPEDISTA

Découvrez la traduction de velocipedista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de velocipedista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «velocipedista» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

velocipedista
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El velozedista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Velocipede
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

velocipedista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

velocipedista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

velocipedista
278 millions de locuteurs
pt

portugais

velocipedista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

velocipedista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

velocipedista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

velocipedista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

velocipedista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

velocipedista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

velocipedista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

velocipedista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

velocipedista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

velocipedista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Velocipede
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

velocipedista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

velocipedista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

velocipedista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

velocipedista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

velocipedista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

velocipedista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

velocipedista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

velocipedista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velocipedista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de velocipedista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELOCIPEDISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de velocipedista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «velocipedista».

Exemples d'utilisation du mot velocipedista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELOCIPEDISTA»

Découvrez l'usage de velocipedista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec velocipedista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
Velocipedista Ignacio Lima e Carlos Portella. - A. 1, n. 1 (22 Nov. 1896). - Lisboa : Paulo da Fonseca, 1896. -23 cm /. 975 " P. A. 1,n. 1 (22 Nov. 1896) J. 339 "P. A. 1,n. 1 (22 Nov. 1896) 5121 Velocipedista. Porto, 1893? Velocipedista : revista ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Ler história
1. Fim da monarquia (1893-1910): nascimento e crescimento Tardiamente em relação ao resto da Europa, o primeiro jornal desportivo português nasceu a 1 de Março de 1893, na Cidade Invicta, com o título O Velocipedista, ...
3
Bibliografia Henriquina, Vol. I
In: «O Velocipedista» . Porto, número comemorativo do V Centenario do Infante D. Henrique, 1 de Março de 1894, 2.° ano, n.° 25. SAAVEDRA (J.Carvalho) 3857 D. HENRIQUE. In: «O Velocipedista». Porto, número comemorativo do V ...
UC Biblioteca Geral
4
Desportos & letras: exposição bibliográfica
A. l , n. l (22 Nov. 1896) Revista velocipédica BNJ. 975 i! P. 1201 O velocipedista. - Porto. - A. l, n. l (l Mar. 1893) Publ. quinzenal. - Dedicada ao Club Velocipedista do Porto BNJ. 377- M. BNJ. 1641!I•.V. 1202 O vermelho / dir. Rogério Futscher.
Ernesto Rodrigues, Manuela Rêgo, 2004
5
A Gloriosa Bicicleta
Velocipedista de Portugal, em Lisboa, em 1891, e o Real Velo Club, no Porto, em 1894 – assim baptizado em homenagem ao rei D. Carlos, que cedeu terreno para a construção do Velódromo D. Amélia nessa cidade. Dois anos depoisseria  ...
Pedro Carvalho, Laura Alves, 2013
6
Branco e negro
... do Real Club Velocipedico Um volume, adornado de numerosas gravuras, e tratando clara e desenvolvidamente de todos os assumptos que podem interessar ao velocipedista e instruil-o desde os primeiros rudimentos do cyclismo.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Família de insectos coleópteros. * *Ciclismo*, m.Omesmo que velocipedia. ( Deciclo) * *Ciclista*, m. e f.Omesmo que velocipedista. (De ciclo) * *Ciclite*, f. Med. Inflamação do corpo ciliar doglobo ocular. (Do gr. kuklos) * *Ciclizar*, v. i. Neol.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Sílvio Lima e o Desporto
... Lisboa o “Clube Velocipedista de Portugal”; em 1893 no.
Pedro Falcão, 2010
9
Almanach do jornal A Lucta para 1910
A ninguém é permittido andar pela via publica em velocípede ou motocycle, sem estar inscripto na Camará como velocipedista. Art." 2." A inscripçao na Camará Municipal faz-se por declaração do interessado, pagando por essa inscripçao e  ...
‎1909
10
O Antonio Maria
O. VELOCIPEDISTA. vs. . . v.; . Elle marehava impavido, a despcito da berrata dos que lhe pretendem o logar no velocipede. De repente tropeça n uma ponta de charuto ; grande gaudio nos que o perseguem. . . Mas salta por cima da ponta .
Raphael Bordallo Pinheiro, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELOCIPEDISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme velocipedista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruedan ciclistas previo al Maratón CDMX
El Hemiciclo a Juárez fue escenario de la partida de la rodada, donde aprovechando el ciclotón dominical, varios velocipedista se fueron uniendo a la caravana ... «Milenio.com, août 15»
2
Amputací nohy život nekončí, říká žďárský cyklista a pomáhá ostatním
To byl peloton jako při Tour de France,“ vyzdvihl velocipedista Josef Zimovčák, který celou trasu dlouhou 67 kilometrů šlapal v čele. Další zájemci se přidávali po ... «iDNES.cz, août 15»
3
El ciclismo conquista a los vigueses
Los apostantes adquirían antes de las pruebas los billetes, que valían cinco pesetas, a favor de un velocipedista o de una embarcación y, una vez concluida la ... «La Voz de Galicia, août 15»
4
Bici, cinepresa e raggi X. La riscoperta del pioniere del cinema …
Chikly, infatti, durante la traversata da Tunisi a Ourgla, si fece notare dalla stampa locale algerina per le sue gesta di “velocipedista instancabile”. Proprio nei ... «Radiocittadelcapo.it, juin 15»
5
Za jedenáct dní 1370 kilometrů. Zimovčák a spol. dorazili do Bruntálu
Šestý ročník cyklotour Na kole dětem je u konce. Hlavní patron celé akce velocipedista Josef Zimovčák a společně s ostatními cyklisty po jedenácti dnech a více ... «ceskatelevize.cz, juin 15»
6
Jízdou na vysokém kole podpoří děti
... Petr Koukal, automobilový závodník Karel Loprais a trojnásobná mistryně světa v krasojízdě Martina Trnková," řekl populární velocipedista Josef Zimovčák. «Bruntálský a krnovský deník, juin 15»
7
Zimovčák doputoval už na Moravu. Cyklotour je za polovinou
Hlavní patron celé akce velocipedista Josef Zimovčák společně s ostatními účastníky doputoval přes Krkonoše a Vysočinu už na Moravu a pomalu směřuje k ... «ceskatelevize.cz, juin 15»
8
Il Gp di Liberazione a Roma: la storica gara ciclistica con un …
Quando le Associazioni partigiane e l'Unione Velocipedista organizzarono la gara del GP di Liberazione ci si muoveva prevalentemente in bicicletta. «CalcioWeb, avril 15»
9
João Pereira vai jogar no Hannover até final da época
Ainda nesse ano de 1895, há notícia no jornal O Velocipedista – de que no Velódromo das Devezas, Benedicto Ferreirinha, que ganhou fama também como ... «A Bola, janv 15»
10
Una amistad entre pinceles
De esta etapa destacan en la exposición dos obras: Ramón Casas velocipedista, retrato pintado por Rusiñol en 1889 y Montserrat Casas (1888), un retrato de ... «EL PAÍS, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Velocipedista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/velocipedista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR