Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vicinal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICINAL EN PORTUGAIS

vi · ci · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICINAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vicinal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VICINAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vicinal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Route locale

Estrada vicinal

Vicinal, ou dans quelques localités extension, est la désignation donnée dans certaines régions du Brésil à des routes de caractère secondaire, la plupart du temps municipal. En général, ils n'ont pas d'asphalte et sont souvent consanguins à certaines périodes de l'année. Exemple vicinal ▪ SJA-050, le «Vicinal 26», dans la municipalité de São João da Baliza, Roraima. Vicinal, ou em algumas localidades ramal, é a designação dada em certas regiões do Brasil a estradas de caráter secundário, na maioria das vezes municipais. Em geral, não dispõem de asfaltamento sendo muitas vezes intrafegáveis em determinadas épocas do ano. Exemplo de vicinal ▪ SJA-050, a "Vicinal 26", no município de São João da Baliza, Roraima.

Cliquez pour voir la définition originale de «vicinal» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VICINAL


aboriginal
a·bo·ri·gi·nal
calicinal
ca·li·ci·nal
cardinal
car·di·nal
circinal
cir·ci·nal
criminal
cri·mi·nal
final
fi·nal
hidromedicinal
hi·dro·me·di·ci·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
lacticinal
lac·ti·ci·nal
longitudinal
lon·gi·tu·di·nal
marginal
mar·gi·nal
medicinal
me·di·ci·nal
mineromedicinal
mi·ne·ro·me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
oficinal
o·fi·ci·nal
original
o·ri·gi·nal
piscinal
pis·ci·nal
rocinal
ro·ci·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
vacinal
va·ci·nal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VICINAL

vicesimal
vicésimo
vicênio
vichi
Vichy
viciação
viciado
viciador
viciamento
viciar
vicilino
vicinalidade
vicindário
viciosamente
viciosidade
vicioso
vicissitude
vicissitudinário
vico
victo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VICINAL

abdominal
afinal
altitudinal
binominal
cerebrospinal
espinal
faxinal
germinal
imaginal
inguinal
matinal
ordinal
pronominal
seminal
sinal
subliminal
terminal
trigeminal
vaginal
virginal

Synonymes et antonymes de vicinal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VICINAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vicinal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de vicinal

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICINAL»

vicinal próximo vizinho diol modas camisa grupo estrada serviço vicinal algumas localidades ramal designação dada certas regiões brasil estradas caráter secundário maioria vezes municipais geral site oficial estilo original desde marca traz proposta cada coleção reinventa ousando cores estampas dicionário português principalmente caminho liga informal latim vicinalis coisas vizinhas próximas pertence respeito cercanias aulete fica determinado lugar bairro vizinhança guia joao parise jose preto avaliações bares casas noturnas jockey club josé mapa telefone alberto bonfiglioli prudente será recapeada imparcial atrás partir dessa segunda feira comandante presidente passará reformas ampliação atanews garoto anos morre acidente gentil horas ocorrido madrugada deste sábado moreira promissão provocou morte secretária pedro vicentini diario secretaria morreu barretos dirigia veículo volkswagen empresário cobra instalação jornal cidade paixão caminhões reclamou

Traducteur en ligne avec la traduction de vicinal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICINAL

Découvrez la traduction de vicinal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vicinal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vicinal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

附近的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vicinal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vicinal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पड़ोसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vicinal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соседний
278 millions de locuteurs

portugais

vicinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্ববর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vicinal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

visinal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vicinale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인근의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vicinal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối liền hàng xóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அருகில் இருக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विसिनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicinale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąsiednie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сусідній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vicinal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτονικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vicinal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vicinala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nabo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vicinal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICINAL»

Le terme «vicinal» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vicinal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vicinal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vicinal».

Exemples d'utilisation du mot vicinal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICINAL»

Découvrez l'usage de vicinal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vicinal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vicinal Difunctionalization of Olefins: Aminohalogenation ...
Vicinal haloamines are versatile synthetic intermediates in organic synthesis as well as key subunits of enzymatic inhibitors.
Maria Rita Manzoni, 2006
2
Adsorption of Xenon on Vicinal Copper and Platinum Surfaces
The ideal structure of the Cu(643) surface is shown in Figure 1 .2; this structure is an example of a chiral, vicinal surface with periodic kinks in the step edges. Vicinal surfaces are studied for several reasons. The enhanced catalytic activity of ...
Layton Baker, 2008
3
Microstructure of Fine-Grained Sediments: From Mud to Shale
Some vicinal water properties (comparison with bulk properties). *References: (a) Etzler and Fagundus (1983); (b) Etzler and Fagundus (1987); (c) Braun and Drost -Hansen (1976); (d) Etzler (1988); (e) Drost-Hansen (1982); (f) Bruun et al.
Richard H. Bennett, William R. Bryant, Matthew H. Hulbert, 1991
4
Nanotechnology: Volume 8: Nanostructured Surfaces
9.2.3 Vicinal Surfaces Vicinal surfaces (also known as high-index surfaces) on which a periodic succession of terraces and steps of monoatomic height exist, are obtained by cutting crystals along a plane that deviates by a small angle from a ...
Lifeng Chi, 2010
5
Highly Stereospecific Generation of Helical Chirality by ...
The generation of helical chirality by translating chirality from vicinal diamine to achiral receptor is investigated.
Cindy P. H. Yen, 2008
6
Templates in Chemistry III
NN 7.1 x 1.7 2D single molecules (T = 65K) High Mo(l 1 0) [144] Vicinal Cu Irregular ID stripes W(l 1 0) [151] Vicinal Fe Irregular ID stripes Pt(9 9 7) [145] Vicinal Ni 2 ID alloy Pt(9 9 7) [146] Vicinal Co 2 ID stripes Pt(9 9 7) [147] Vicinal Ag 2 ID ...
Christoph A. Schalley, Peter Broekmann, Karl-heinz Dtz, 2009
7
Stereospecific Synthesis of Chiral Vicinal Diamines by ...
Two factors that control the equilibrium in the diaza-Cope rearrangement reaction were investigated.
Yen M. H. Nguyen, 2008
8
Construction of Vicinal Quaternary Stereogenic Centers: ...
Chapter 3 describes efforts directed toward the synthesis of vincorine.
Kristopher Edward Boyle, 2008
9
Advances and Applications in Electroceramics: Ceramic ...
BZO nanocolumn reorientation In typical non-vicinal growth, BZO and BSO additions form arrays of columnar defects (nanorods) that align generally along the YBCO c-axis.“'8 The formation of these nanorods and their alignment within the ...
K. M. Nair, Quanxi Jia, Shashank Priya, 2011
10
Computer Simulation of Condensed Phases in Complex Geometries
In this article properties and behavior of model vicinal phases are investigated computationally. It is demonstrated that the confining walls affect vicinal phases significantly in various ways. Structurally vicinal phases are distinguished from bulk ...
Martin Schoen, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICINAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vicinal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ARAGUATINS: Automóvel capota em estrada vicinal e deixa feridos
No final da tarde desta segunda-feira, 5, um grupo de jovens acabou capotando um veículo Volkswagen Fox, de cor branca, placa de Marabá-PA, na estrada ... «Folha do Bico, oct 15»
2
Corpo de mulher é encontrado em chamas em vicinal, diz Bombeiros
O corpo de uma mulher foi encontrado pegando fogo na tarde desta quinta-feira (1) em uma vicinal que liga Oriente (SP) ao distrito de Avencas, segundo o ... «Globo.com, oct 15»
3
Casal é feito refém e abandonado em estrada vicinal em Uberlândia
Um casal foi feito refém e abandonado pelos assaltantes em uma estrada vicinal na noite desta terça-feira (29) em Uberlândia. Ninguém foi preso até o ... «Globo.com, sept 15»
4
Capotamento em vicinal mata ex-vereador de Dracena
De acordo com o Corpo de Bombeiros, a corporação foi acionada por volta das 10h30 para atender a ocorrência no Bairro Oásis, na estrada vicinal que liga a ... «Globo.com, sept 15»
5
Saveiro Cai em Ponte e Motorista Morre na Vicinal João Colombo
Uma Saveiro caiu de uma ponte e o motorista morreu na manhã de ontem (9) na vicinal João Colombo que liga as cidades de Pindorama a Ariranha. Segundo ... «O Regional online, sept 15»
6
Motociclista morre após bater em barranco na vicinal de Buritama
Um homem de 49 anos morreu no final da tarde deste domingo (16) após bater a moto que pilotava em um barranco na estrada vicinal Maria Tereza Cardoso. «Globo.com, août 15»
7
Colisão mata homem na vicinal de Álvares
A batida aconteceu em uma curva acentuada na estrada vicinal Hebert Vinícius Mequi, que liga ao município de Votuporanga. O acidente matou José Alberto ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, juil 15»
8
Motorista sem habilitação fica ferido após acidente em vicinal
Um motorista, de 29 anos, sofreu um traumatismo craniano após sofrer acidente na vicinal Plácido Lorenzete em Santa Cruz do Rio Pardo (SP) na madrugada ... «Globo.com, juil 15»
9
Homem morre em vicinal no interior de Roraima após capotar …
Olavo Brasil, de 42 anos, morreu nesta segunda-feira (6) após capotar uma caminhonete em uma vicinal no município de Amajari, Norte de Roraima, segundo ... «Globo.com, juil 15»
10
De bicicleta, operário morre após ser atropelado em vicinal de …
Um ciclista de 43 anos morreu no início da manhã desta quarta-feira (1º), após ser atropelado na vicinal que liga Panorama ao distrito de Campinal, em ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vicinal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vicinal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z