Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VINA EN PORTUGAIS

vi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VINA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vina

Vina

Vina

Vina (en sanskrit: (ा (vīṇā), en tamoul: வீணை, en kannada: ವೀಣೆ, malayalam: വീണ, en télougou: వీణ) est un instrument à cordes indien qui utilise deux caisses de résonance, généralement constituées de gourdes. Il s'appelait autrefois, aussi, Ian. Portail musical ... Vina (em sânscrito: वीणा (vīṇā), em tâmil: வீணை, em kannada: ವೀಣೆ, Malayalam: വീണ, em telugu: వీణ) é um instrumento de cordas indiano que utiliza duas caixas de ressonância, normalmente feitas de cabaça. Antigamente era chamado, também, de Ian. Portal da música...

Cliquez pour voir la définition originale de «vina» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VINA


Argentina
Ar·gen·ti·na
Carolina
Ca·ro·li·na
Cristina
Cris·ti·na
Herzegovina
Herzegovina
Messina
Mes·si·na
Paulina
pau·li·na
carina
ca·ri·na
china
chi·na
cina
ci·na
doctrina
doc·tri·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
mina
mi·na
máquina
má·qui·na
nina
ni·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
página
pá·gi·na
sina
si·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VINA

vimoso
vinagem
vinagrar
vinagre
vinagreira
vinagreiro
vinagrento
vinagreta
vinagrete
vinagreza
vinagrinho
vinagrista
vinagroso
vinais
vináceo
vinálias
vinário
vinca
vincada
vincadeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VINA

Catarina
Josefina
Medina
Palestina
Pina
Regina
alumina
angelina
dina
examina
feminina
fina
gasolina
menina
retina
rina
sabrina
salina
tina
vagina

Synonymes et antonymes de vina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINA»

vina lutador promoção salsicha youtube peças equipamentos construções ltda vina sânscrito वीणा vīṇā tâmil வீணை kannada ವೀಣೆ malayalam വീണ telugu వీణ instrumento dicionário informal curitibanos mesmo para cachorro quente autodock molecular docking virtual screening program open source doing designed implemented oleg trott graphics hotéis reservas hotel hoteis confira informações fotos vários veja desde econômicos até luxuosos estrelas ótimos descontos ofertas sheraton miramar convention center avaliações ótimas promoções lacerda data festival internacional percussão córdoba argentina outubro camerata antigua curitiba ctba best western marina chile está localizado centro viña próximo praia caleta abarca

Traducteur en ligne avec la traduction de vina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VINA

Découvrez la traduction de vina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

VINA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в`ина
278 millions de locuteurs

portugais

vina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

VINA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतारीसारखे एक तंतुवाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vinade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в`іна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINA»

Le terme «vina» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vina».

Exemples d'utilisation du mot vina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VINA»

Découvrez l'usage de vina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eighty Days Yellow
She spends her afternoons busking on the underground, lost in the works of Vivaldi or Mendelssohn.
Vina Jackson, 2012
2
Eighty Days Red
Can Summer and Dominik finally overcome the obstacles that stand between them, and will Summer choose to follow her head or her heart? The unmissable third book in Vina Jackson's red-hot romantic trilogy.
Vina Jackson, 2012
3
Eighty Days Amber
I'd always liked bad boys.
Vina Jackson, 2012
4
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
THE LUTE AND VINA (Tib. pi-wang) and (Tib. rgyud-mang) The Central Asian or Chinese lute (Ch. ch'in) and the Indian vina are often interchangeably depicted in Tibetan art, depending upon whether the imagery follows a Chinese or an ...
‎2003
5
Women and Indian nationalism
Contributed articles
Leela Kasturi, Vina Mazumdar, Indian Association for Women's Studies, 1994
6
Studies in the Nāṭyaśāstra: With Special Reference to the ...
Tata — Citra Vina had 7 strings for the notes of the scale while Vipafici had 9 strings, the two additional ones being for Antara Ga and Kakali Ni. They were harp-type Vinas. The NS. says1 that Citra was to be played by fingers while Vipafici ...
Ganesh Hari Tarlekar, 1991
7
The Dictionary of Hindustani Classical Music
After marking the notes identically on both the Vinas, one is to be considered ' Dhruva' or 'Unalterable' Vina while the other 'Cala' or .'Alterable' Vina. Now, one is ready to start the process of movement thus: on the 'Cala' or 'Alterable' Vina, the ...
Vimalakānta Rôya Caudhurī, 2000
8
Sitar and Sarod in the 18th and 19th Centuries
Lalmani Mishra in his "Bharatiya sahgit vadya " exemplifies this thinking in his attempt to trace the sitar to the tritantri vina through the jantar. According to his argument, based on references in the "Sangitaratnakara" and the "Ain-i Akbari, ...
Allyn Miner, 1997
9
Glutathione Metabolism and Psychological Functions
J. Vina, G. Tsez. 127. B. Chance, H. Sies and A. Boveris, Physiol Rev. 59, 527 ( 1979). 128. L. Flohe and W. Schlegei. Hoope-Seyler's Z. Physiol. Chem. 353, 987 (1972). 129. R. A. Laurence and R. Burk, Biochem. Biophys. Res. Commun.
J. Vina, G. Tsez, 1986
10
A Grammar of Boumaa Fijian
Vina' a and va'a-.vina'a can often be substituted one for the other. They could be substituted in 8.2 and 8.3; and note T6.96, where the storyteller asks, in an aside to Sepo, sa ma'ari va'a-.vina'a ti'o tavale "is (the narrative) properly clear, ...
R. M. W. Dixon, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tomate e Vina fazem show pela ação 'SOS Câncer' no Pelourinho …
O cantor Tomate e a banda Cheiro de Amor, com Vina Calmon, se apresentam na oitava edição do projeto SOS Câncer. O evento acontece na Praça Pedro ... «Globo.com, oct 15»
2
Lucas Lucco está namorando vocalista da banda Cheiro de Amor …
Lucas Lucco e Vina Calmon, vocalista da banda Cheiro de Amor, estariam namorando, segundo informações do colunista Leo Dias, do jornal "O Dia", desta ... «Purepeople.com.br, sept 15»
3
Vina Calmon, do 'Cheiro de Amor' relembra fase foliã: 'Pegava geral'
Com Vina Calmon, vocalista da banda "Cheiro de Amor" não foi diferente. Ela lembrou da sua adolescência atrás dos trios nesta sexta-feira, 14, durante a ... «Globo.com, août 15»
4
Assessoria confirma fim de namoro de Vina Calmon e Denny
Os cantores Vina Calmon e Denny estão separados oficialmente. A assessoria da vocalista da banda Cheiro de Amor confirmou o fim do relacionamento - que ... «A Tarde On Line, juil 15»
5
Hot! Lucas Lucco e Vina Calmon trocam carícias em novo clipe
Lucas Lucco e Vina Calmon abusaram da sensualidade no novo clipe da cantora do "Cheiro de Amor", o "Proposta Indecente", lançado nesta sexta-feira, 19. «Globo.com, juin 15»
6
Denny conta qual presente dará a Vina no Dia dos Namorados
Engana-se quem pensa que Vina Calmon (Cheiro de Amor) e Denny (Timbalada) engataram um romance recentemente. Eles já são noivos e estão juntos há ... «A Tarde On Line, juin 15»
7
Em sua estreia na folia à frente do Cheiro, Vina se emociona com …
A alguns minutos de subir ao trio do bloco Yes, a cantora Vina Calmon recebeu a equipe do G1 no camarim e deu uma entrevista emocionada na noite deste ... «Globo.com, févr 15»
8
Vina Calmon canta com Levi Lima em show em Salvador
Usando um vestido curto, Vina Calmon cantou com Levi Lima, do grupo Jammil, em show em Salvador, na Bahia. A vocalista da banda Cheiro de Amor ... «Globo.com, févr 15»
9
Vina Calmon deixa celulites à mostra durante show em Salvador
Vina Calmon, vocalista da banda Cheiro de Amor, participou no último domingo (9) do ensaio de verão do grupo É o Tchan. Com uma saia bem curtinha, ... «Correio da Bahia, nov 14»
10
Cheiro de Amor lança primeiro DVD/CD com Vina Calmon nos vocais
Em 2009, Vina Calmon estava na plateia do Bahia Café Hall se divertindo na Summer Time, festa promovida pela banda Cheiro de Amor, na época ... «Correio da Bahia, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z