Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visualidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISUALIDADE EN PORTUGAIS

vi · su · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISUALIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visualidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VISUALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VISUALIDADE

vistais
vistam
vistamos
vistas
vistão
viste
vistes
visto
vistor
vistoria
vistoriador
vistoriar
vistorizar
vistos
vistoso
visual
visualização
visualizar
visuoscópio
visuômetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VISUALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de visualidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VISUALIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «visualidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de visualidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISUALIDADE»

visualidade aspecto cambiante miragem vista visualidade dicionário informal estar visível aparecer novo visual trasformado belo vistoso português visualitate cultura estratégias visibilidade compós transformação próprio imaginário imagem tangível problematiza conceito postulando necessário para promover priberam língua portuguesa espetáculo abciber simpósio nacional dias novembro espm campus prof francisco gracioso sujeito

Traducteur en ligne avec la traduction de visualidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISUALIDADE

Découvrez la traduction de visualidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de visualidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visualidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

可视性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visualidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visuality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

visuality
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

visuality
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

визуальность
278 millions de locuteurs

portugais

visualidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visualité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

visuality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Visualität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視覚性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시각 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

visuality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp việc hiển thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

visuality பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

visuality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görsellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visualità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wizualność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візуальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορατότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van beelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

visualitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visualitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visualidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISUALIDADE»

Le terme «visualidade» est communément utilisé et occupe la place 48.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visualidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visualidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visualidade».

Exemples d'utilisation du mot visualidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VISUALIDADE»

Découvrez l'usage de visualidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visualidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma visualidade: trajetória e crítica da pintura alagoana, ...
Uma Visualidade é a trajetória histórica e crítica de cem anos da pintura de Alagoas.
Celia Campos, 2000
2
Mídias: multiplicação e convergências
Numa perspectiva mais ousada, pretende-se fazer a leitura semiótico-visual da cidade, enfocando o bairro oriental da Liberdade, isto é, um exercício de observação para obter a cognição espacial, descobrindo, através da visualidade , ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
3
Comunicação, espaço, cultura
quências básicas que atingem, de um lado, a categoria da sua visualidade e, de outro, a emergência do social que inova a construção da espacialidade, atribuindo-lhe outras características mais humanas e menos gráficas, mais volúveis e ...
Lucrécia D'Aléssio Ferrara, 2008
4
Poesia visual em Alagoas
poemas em que a visualidade está na forma gráfica da palavra; passando pelos poemas em que a visualidade está em formas gráficas alheias à palavra; e num terceiro e último estágio que considera os poemas em que a visualidade está ...
Marta Emília de Souza e Silva, 2007
5
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
visualidade que nos defrontamos com o “mundo da vida”. Dessa forma, não há espacialidade sem visualidade, assim como não há visualidade sem comunicabilidade. As categorias podem aparecer de modos diferentes conforme as ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
6
Mídias E Linguagens
Vivemos certamente na era da visualidade televisiva e esse processo é tão marcante na nossa história que alguns autores procuram analisar qual é esse novo Regime de Visualidade, e afirmam que, para entender a cultura de uma ...
Sonia Cristina Vermelho
7
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Até podem estar, como é o caso da linguagem verbal oral, que evidentemente tem elementos de sonoridade, assim como é o caso de uma linguagem escrita diagramada ou de poesias visuais que trazem fortes elementos de visualidade ...
Lúcia Santaella, 2001
8
Imagem
No Brasil contemporâneo, as produções poéticas ficaram tão profundamente marcadas pela visualidade que não é mais possível pensar a imagem à margem das aquisições poéticas. As variações de procedimento utilizadas, que já eram ...
Winfried Nöth, 1999
9
Capas de jornal: a primeira imagem e o espaço gráfico-visual
Imprensa: visualidade. gráfica. e. projetos. editoriais. OS JORNAIS CARIOCAS A dinamização das relações económicas advindas com o pós-guerra trouxe mudanças estruturais importantes para a imprensa brasileira, que passou por um ...
José Ribamar Ferreira Júnior, 2002
10
Corpo E Imagem
O detentor do olhar que vigia faz do corpo-objeto de sua visualidade também um objeto de seu poder de apreciar e avaliar. Nestes termos, um espetáculo pode ser visto como um encontro entre aquele que se expõe à visualidade do Outro e  ...
Bernadette Lyra (org), WILTON GARCIA, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISUALIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visualidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A poesia visual de Elson Fróes
Naquele ano compus dois poemas visuais com nuvens, utilizando o mesmo método e recursos de visualidade. Um deles é o Píncarosque foi publicado. O outro ... «Vermelho, oct 15»
2
Ouça a música das palavras na poesia concreta brasileira
Trabalhar de forma integrada o som, a visualidade e o sentido das palavras – lembram João e Lenora – foi o que a poesia concreta propôs desde 1950, ... «Rádios EBC, oct 15»
3
XVIII Unifor Plástica reúne obras de 21 artistas cearenses
A proposta da exposição é desenhar um panorama plural da visualidade artística regional, abordando a noção de lugar, corpo e cidade para os artistas. “Fiquei ... «Globo.com, oct 15»
4
Praça Universitária, entre o tradicional e o moderno
“São signos da visualidade artística e cultural, pois contribuem na construção da identidade goiana, reforçando assim seus valores. […] Contudo, peças ... «DM.com.br, oct 15»
5
Conheça Maicon, um "italiano" a serviço da seleção brasileira …
O problema é falar essa palavra. Ele trava, pensa um pouco. Tenta outra vez. Sai "visualidade". O lateral-direito da seleção pré-olímpica percebe a derrapada, ... «Zero Hora, oct 15»
6
A poesia visual de Mário Alex rosa
Pretendo, com esta mostra, intitulada Desambientes, reunir uma série de objetos (Poemas-objetos), onde articulo a linguagem plástica e a visualidade poética. «Vermelho, oct 15»
7
Performance convida público a exercitar arte do escutar
“A visualidade delas é forte, e transforma o corpo humano em outra coisa. O som que elas fazem afeta as pessoas. O trabalho basicamente busca despertar a ... «Portal A Crítica, oct 15»
8
A luz como linguagem no cinema
As linguagens – especificamente, aquelas ligadas à visualidade – não se esgotam em um único uso prático e objetivo de seus elementos. Somos seres ... «Ch cienciahoje, sept 15»
9
Lançamento do livro 'Provenientes do Azul' acontece nesta sexta-feira
A autora explica que a preocupação maior com o projeto do livro foi de colocar a visualidade e o texto no mesmo nível. Para a visualidade, ela utilizou dados da ... «Olhar Direto, sept 15»
10
Inauguração Maithê-Schutz, no Goiabeiras! Zaffir no Shopping de …
Nele, além das letras e da visualidade, levita outro significado poético. ... parceria com o Museu, especialmente, por conta da visualidade da obra de Dias-Pino. «Olhar Direto, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visualidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/visualidade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z