Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zagal" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAGAL EN PORTUGAIS

za · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAGAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zagal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZAGAL


anagal
a·na·gal
aruagal
a·ru·a·gal
azagal
a·za·gal
cenagal
ce·na·gal
diagal
di·a·gal
fidagal
fi·da·gal
fragal
fra·gal
magal
ma·gal
matagal
ma·ta·gal
plagal
pla·gal
pragal
pra·gal
seixagal
sei·xa·gal
tagal
ta·gal
tramagal
tra·ma·gal
vagal
va·gal
vasovagal
va·so·va·gal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZAGAL

zaburro
Zacarias
zaco
zafimeiro
zaga
zagaia
zagaiada
zagaiar
zagalejo
zagaleta
zagalete
zagaleto
zagalotar
zagatai
zaglosso
Zagrebe
zagueiro
zagunchada
zagunchar
zaguncho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZAGAL

Portugal
Senegal
conjugal
dogal
fogal
frugal
ilegal
jangal
jugal
legal
ligal
madrigal
mangal
nogal
pedregal
regal
rogal
sabugal
trigal
vogal

Synonymes et antonymes de zagal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZAGAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «zagal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de zagal

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGAL»

zagal pastor pegureiro zagal dicionário português informal guardador animais priberam língua árabe pessoa animosa forte mancebo substantivo masculino gado ajudante chefe pastores wordreference significados discusiones wikcionário origem livre para navegação pesquisa como suas ovelhas hino município barretos obtida oscar photography award winning photographer leads creative group imaging known integration stylistic shrine great time shriner shriners their ladies would like welcome site appreciate your interest local fraternity retrosaria exclusivo poucos fios comerciais produzidos partir matéria prima exclusivamente portuguesa inteiramente

Traducteur en ligne avec la traduction de zagal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAGAL

Découvrez la traduction de zagal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zagal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zagal» en portugais.

Traducteur Français - chinois

牧羊人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zagal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zagal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरवाहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пастух
278 millions de locuteurs

portugais

zagal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেষপালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

berger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gembala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schäfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羊飼い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zagal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேய்க்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढपाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çoban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasterz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пастух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cioban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοσκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaapwagter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zagal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAGAL»

Le terme «zagal» est assez utilisé et occupe la place 22.721 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zagal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zagal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zagal».

Exemples d'utilisation du mot zagal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGAL»

Découvrez l'usage de zagal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zagal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Middle East-- Unity and Diversity: Papers from the ...
If the present manuscript actually can be dated to the 14th century, the ballad is a relatively early example of the zagal in Egypt. The poem (himl, 'a load'), which comprises 12 stanzas (dor) divided into five distichs — except the first one, which  ...
Heikki Palva, Knut S. Vikør, 1993
2
N4-Macrocyclic Metal Complexes
J.H. Zagal, Fethi Bedioui, J.P. Dodelet. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. van Veen, J.A.R. and C. Visser (1979). Oxygen reduction on monomeric transition metal phthalocyanines in acid electrolyte. Electrochim ...
J.H. Zagal, Fethi Bedioui, J.P. Dodelet, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Zaga*, f. Árvore, de que se fazem azagaias; espécie de palmeira. *Zagaia*, f.(eder.) O mesmoque azagaia, etc. (Dezaga) * *Zagaiar*, v. t. O mesmo que azagaiar. Cf. Filinto, D. Man., III, 259. *Zagal*, m.Pastor.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Physical and Analytical Electrochemistry (General) - 215th ...
C.A.Caro, J.H. Zagal, F. Bedioui, J. Electrochem. Soc., 150, E95 (2003) 35. F. Mizutani, S.Yabuki, S. Iijima,Analytica Chim. Acta, 300, 59 (1995) 36. C.Sun, X. Zhang, D. Jiang, Q.Gao, H. Xu, Y. Sun, X. Zhang, J. Shen, J. Electroanal. Chem., 411 ...
P. Trulove, 2009
5
Granada 1492: The Twilight of Moorish Spain
4 Al-Zagal's garnson in Malaga inarches out to face the raiders in tate March 1 483. the Moonsh cavalry operatlng in the valleys while the infantry control the hills. They attack the 8panish rearguard then defeat the entire force. 5 ADU ^ Abdullah ...
‎1998
6
The Little Book of Mexican Silver Trade and Hallmarks: Hecho ...
Zagal Mark: ZAGAL J8S *\ uEfHCEr Mexico Zanfeld S.A. de C.V. Mark: ZANFELD S.A. DE C.V. .JSfti. K ( . V Z-3. Zanfeld S.A. de C.V. CH. Plata 999 (image of eagle head). Hecho en Mexico Zevahc Mark: ZEVAHC (Chavez, spelled backwards) ...
Bille Hougart, 2006
7
Encyclopaedia Metropolitana
Hidery- Hassen weighed down by age ? Is there none worthier W than'they? Where is Abdala el Zagal, the terror of Abdication of Abul Hansen. A. H. 889. A. D1454. Abu Abdali. Defeat of El Zagal. A. D. 891. A. H. 1486. the frontier, the scourge ...
8
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
At these words the enthusiasm of the speaker was caught by the excited crowds, and the air was rent with deafening shouts of " Long live Abdala el Zagal, our King and our avenger." El Zagal, prepared for this event by an express from his ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
9
Short Stories by the Generation of 1898/Cuentos de la ...
El perro iba tras él, ganaba terreno con dificultad; el zagal seguía a los dos, comprendiendo que la persecución había de concluir pronto, pues la parte abrupta del monte terminaba a poca distancia en un descampado en cuesta. Al llegar allí ...
Miguel de Unamuno, "Azorin", Stanley Appelbaum, 2014
10
Viator
The substratum out of which the zagal developed in Andalus is not well known at present, and the question arises as to whether zagal poets were imitating the Romance folk poetry of Andalus directly, or whether a folk poetry modelled upon  ...
University of California, Los Angeles. Center for Medieval and Renaissance Studies, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAGAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zagal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 3D Printed OctaWorm Robot Can Go Where No Other Robot Can
As the director of the robotics laboratory at the University of Chile in Santiago, Zagal is charged with creating and developing new types of robotic mechanisms ... «3DPrint.com, août 15»
2
Hermanos Zagal se van al futbol ecuatoriano
Quito.- Los hermanos Zagal Huerta, con largo camino en el futbol nacional, prueban suerte en la Liga Ecuatoriana con el equipo Espoli, de la Serie B de ... «Diario de Morelos, août 15»
3
Redesign of El Zagal course, which includes a new drainage system …
Fargo - The two white monuments still stand as a symbol of El Zagal past. Everything else, however, looks to be in a controlled chaos commonly known as a golf ... «INFORUM, juin 15»
4
Le Zagal Cabaret entre en scène à la Palmyre
Son nom, le Zagal Cabaret. Une toute nouvelle structure inaugurée en grande pompe en fin de semaine dernière. Ses responsables ont vu les choses en grand ... «Royan Actu, mai 15»
5
Gas Leak in El Zagal Neighborhood
Xcel Energy and the fire department had to be called to north Fargo this morning after a gas line was hit. Demolition was being done on the golf course ... «Valley News Live, avril 15»
6
El Zagal Shrine Circus in Town
"I don't think there is any place in the country right now that is running two motorcycles in the same fashion that we are," says El Zagal Potentate Matt ... «KVRR, mars 15»
7
El Zagal Shrine Circus performance is Monday at Jamestown Civic …
With tigers, dogs and death-defying high-wire and acrobatic acts, the El Zagal Shrine Circus will have one performance at 5:30 p.m. Monday at the Jamestown ... «Jamestown Sun, mars 15»
8
Two Merced gang members arrested, third man sought after chase …
Police captured the driver, Francisco J. Zagal, 24, and a passenger in the vehicle, Richard C. Thomas, 32, after the chase ended in the 3400 block of De Anza ... «Merced Sun-Star, mars 15»
9
Victoria de “El Zagal” sobre los caballeros calatravos de Alhama
El Zagal, que aunque se encontraba en Málaga para defenderla de un posible ataque cristiano, no era ajeno a cuanto estaba sucediendo en Granada en lo ... «Alhama Comunicación, févr 15»
10
Consignadas tres personas por narcomenudeo en la capital
La Fiscalía Central de Investigación para la Atención del Delito de Narcomenudeo logró identificar a los presuntos responsables como Carlos Fernando Zagal ... «Excélsior, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zagal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zagal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z