Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zebu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEBU EN PORTUGAIS

ze · bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEBU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zebu peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZEBU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zebu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zebu

Zébu

Zebu

Zébu est un bovin de la sous-espèce Bos taurus indicus, surnommée par sa caractéristique caractéristique de bœuf de bosse. La «bosse» est également appelée giba ou termite, au Brésil, un pays où la sous-espèce a montré un grand potentiel d'adaptation. Originaire d'Inde, où le grand troupeau n'est pas utilisé pour l'abattage, la race a fait l'objet de plusieurs croisements, comme le Chauri du Népal, visant non seulement à améliorer le cheptel mais aussi à former de nouvelles races, en conservant son adaptation et sa résistance . Comptant des races de race pure, telles que Sindi, Nelore, Gir et Guzerat, et les métis, tels que Indubrasil, Tabapuã et Canchim, les zébus sont maintenant plus de 80 pour cent des animaux élevés au Brésil - qui à son tour a l'un des plus grands monde. Sa principale destination économique est la production de viande, en particulier dans les états climatiques tropicaux et subtropicaux. La sous-espèce a été introduite au Brésil au 19ème siècle. Zebu é um bovino da subespécie Bos taurus indicus, apelidado por sua característica marcante de boi de corcova. A "corcova" é também chamada giba ou cupim, no Brasil, país onde a sub-espécie demonstrou grande potencial de adaptação. Originário da Índia, onde o grande rebanho não tem utilização para abate, a raça foi objeto de diversos cruzamentos, como o Chauri do Nepal, objetivando não apenas a melhoria do plantel como ainda a formação de novas raças, que guardassem a sua adaptação e resistência. Contabilizando as raças puras, como Sindi, Nelore, Gir e Guzerat e as mestiças, como Indubrasil, Tabapuã e Canchim, os zebuínos constituem hoje mais de 80 por cento dos animais criados no Brasil - que por sua vez tem um dos maiores rebanhos bovinos do mundo. Sua principal destinação econômica é a produção de carne, sobretudo nos estados de clima tropical e sub-tropical. A subespécie foi introduzida no Brasil no século XIX.

Cliquez pour voir la définition originale de «zebu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ZEBU


Belzebu
Bel·ze·bu
berzebu
ber·ze·bu
ijebu
i·je·bu
jebu
je·bu
rebu
re·bu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ZEBU

zeaxantina
zebra
zebrado
zebral
zebrar
zebrário
zebrina
zebrino
zebroide
zebruno
zebuíno
zebuzeiro
Zeca
zedoarina
Zeferino
zefir
zefirino
zeia
zeinólise
zeismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ZEBU

Abu
ambu
babu
bambu
cabu
caxambu
guatambu
gurubu
imbu
jambu
mabu
mambu
marabu
nibu
ombu
pirambu
sinimbu
tabu
tambu
timbu

Synonymes et antonymes de zebu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBU»

zebu bota pizzaria canivetes cogumelos demonio jogos eletrificador cimento zebu bovino subespécie taurus indicus apelidado característica marcante corcova também chamada giba cupim brasil país sistema segurança cercas elétricas norte estão perto você sistemas eletrônicos henrique eckhardt são bento lajeado abcz associação brasileira criadores projeto escola quem somos história parque fernando museu virtual zeburádio notícias uberaba região utilidade alegria sertanejo giro love songs parada tarde legal viola prata ritmo sucesso caminho cozinha games educativos carregando escolagames zebúrguer ingredientes carne moída vezes coxão mole paleta colher café mídias sustentáveis home projetos tintas orgânicas contato blog subcsribe comunicação sustentabilidade empresarial dicionário informal oriundo pequenos chifres cujo nome científico

Traducteur en ligne avec la traduction de zebu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEBU

Découvrez la traduction de zebu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zebu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zebu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瘤牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cebu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zebu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेबू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرباني حيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зебу
278 millions de locuteurs

portugais

zebu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষাঁড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zébu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zebu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zebu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ZEBU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zebu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோளில் திமில் இருக்கும் எது போன்றிருக்கும் விலங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैलाचा जातीचा एक पाळीव प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint öküzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zebù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zebu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зебу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zebu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινδικός βούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zebu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zebu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zebu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zebu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEBU»

Le terme «zebu» est assez utilisé et occupe la place 27.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zebu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zebu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zebu».

Exemples d'utilisation du mot zebu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZEBU»

Découvrez l'usage de zebu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zebu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Review of Reproductive Performance of Female Bos Indicus ...
Anatomy and endocrinology of cow reproduction.
E. Mukasa-Mugerwa, 1989
2
Madagascar
The humpbacked cattle, zebu, which number more than half the country's human population, produce a relatively low yield in milk and meat. These animals are near- sacred and are generally not eaten by the Malagasy outside of important ...
Hilary Bradt, 2011
3
O zebu: na India, no Brasil e no mundo
A epopeia do zebu; Pecuaria nos tropicos; Classificacao zoologica; Origem dos bovinos; Caracteristicas do nos tropicos; India; O sub-continente indiano; Agricultura indiana; O gado da India e do Paquistao; Classificacao segundo as funcoes ...
Alberto Alves Santiago, 1985
4
Revelacao
Élcio Fonseca Ilídio Luciano 4o período de Jornalismo O museu Edílson La- martine Mendes, conhecido como Museu do Zebu, foi inaugurado há 25 anos, no Parque de Exposições Fernando Costa. No mesmo endereço onde funciona a ...
5
Animals in Stone: Indian Mammals Sculptured Through Time
To the right lies a garlanded zebu bull with short, massive horns and a small, round hump with internal folding; its left leg is bent. The dew lap folds are stylized and are more like garlands. Regarding its position facing the linga, it most likely ...
Alexandra Anna Enrica van der Geer, 2008
6
Formação do gado Canchim pelo cruzamento Charoles-Zebu
Material e plano de trabalho.
A. T. Vianna, 1978
7
Encyclopedia of Fermented Fresh Milk Products: An ...
320 Zen History: Zebu cattle predominate in India, China, and Southeast Asia. They are characterized by a prominent fleshy hump over the shoulders, short horns, large drooping ears, very large dewlap, large folds under the belly, short stiff ...
Joseph A. Kurmann, Jeremija L. Rasic, Manfred Kroger, 1992
8
Gir - o grande trunfo nossa pecuária leiteira
As características que diferenciam o gado Zebu das outras raças são: • adaptação ao clima tropical; • rusticidade; • alto índice de conversão; • dupla aptidão (algumas raças produzem tanto carne quanto leite). Vejamos: Manejo - Os animais ...
Ivan Luz Ledic, 2000
9
Livestock Productivity and Trypanotolerance: Network ...
Network Training Manual Max Murray. 506 The Veterinary Record. December 5, 1981 TABLE 4: Level of the first peak of parasltaemla In Zebu and N'Dama cattle under G m submorsitans challenge Trypanosomes/ml or estimated score Zebu 2  ...
Max Murray, 1983
10
Livestock Productivity and Trypanotolerance
This map indicates the northern limit of tsetse distribution (from OAU/STRC, 1977 ) without distinguishing betveen the tsetse species. It also shows the zones with a preponderance of zebu, humpies s or crossbred cattle based on observations ...
International Livestock Centre for Africa, International Livestock Research Institute

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEBU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zebu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historic Liverpool tall ship Zebu is refloated in the Albert Dock - six …
Historic tall ship Zebu has been raised from the waters of the Albert Dock - six weeks after she sank at her moorings. Salvagers from Hughes Sub-Surface ... «Liverpool Echo, oct 15»
2
Geneal oferta prenhezes de clones na Terra do Zebu
Em 25 de setembro, a 44ª Expoinel, em Uberaba, MG, foi palco do primeiro leilão da Geneal, laboratório de propriedade de Jonas Barcellos, da Fazenda Mata ... «DBO, sept 15»
3
Grupo Zebu Carnes investe R$ 10 milhões para abrir sua sexta loja
O grupo Zebu Carnes Supermercados inaugura, hoje, às 8h30, sua sexta loja, localizada ... Com investimento superior a R$ 10 milhões, o Grupo Zebu Carnes ... «Jornal de Uberaba, sept 15»
4
Colorado & HVP exibem genética na Terra do Zebu
Na tarde de domingo, 20 de setembro, Marcelo Ribeiro Mendonça e Jaime Pinheiro colocaram 72 lotes de machos e fêmeas no Leilão Genética Colorado ... «DBO, sept 15»
5
Historic tall ship Zebu has sunk in Liverpool's Albert Dock
The Zebu, which has been based at the Albert Dock since 1988, circumnavigated the navigated the globe in the mid 1980s as part of a youth development ... «Daily Mail, sept 15»
6
Uberaba se transforma na capital mundial do Zebu
O Brasil conta com o maior rebanho bovino comercial do mundo, são mais de 210 milhões de cabeças. Minas Gerais tem participação destacada na atividade, ... «Hoje em Dia, août 15»
7
Carreta bate em carro no trevo da Zebu
MANHUAÇU (MG) - A Polícia Rodoviária Federal registrou acidente no início da tarde desta quarta-feira, 15/07, no trevo da Zebu, na saída de Manhuaçu para ... «Portal Caparaó, juil 15»
8
Goiás perde Constantino Guimarães, um dos melhoristas do zebu
Pioneiro na criação e no processo de melhoramento genético do zebu, principalmente do nelore. Sua contribuição à pecuária como selecionador é ressaltada ... «DM.com.br, juin 15»
9
B-Quatro se apresenta no Zebu Music Festival
A banda uberabense B-Quatro já garantiu lugar no palco do Zebu Music Festival, no próximo dia 20 (sábado), no Jockey Park. Composta por Marco Fábio nos ... «Jornal de Uberaba, juin 15»
10
Zebu – Restaurando a área portuária
A Zebu atua no design, na criação e no desenvolvimento de projetos tendo como base a sustentabilidade. “Hoje, inúmeras empresas já reconhecem que este ... «IstoÉ Dinheiro, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zebu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/zebu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z