Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zebu" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZEBU

französisch zébu, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZEBU EN ALLEMAND

Zebu  [Ze̲bu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEBU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zebu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEBU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zebu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zebu

zébu

Zebu

Le Zebu ou Buckelrind est une écorce domestique domestiquée dans le sous-continent indien, principalement conservée dans les climats tropicaux et subtropicaux. Il est beaucoup mieux adapté au climat local que les races domestiques européennes. En Afrique, il existe de nombreuses races domestiques provenant de croisements entre les bovins Zebus et taurine. Depuis le vingtième siècle, les zebus ont également été traversés dans des races de taurines dans d'autres parties du monde avec un climat tropical, afin de profiter de leur résistance à la chaleur et de leur résistance aux maladies. Les races originales de zèbres donnent peu de lait et deviennent plus lentes que les taurines. Zebus sont dérivés d'une autre sous-espèce de Auerochsen en tant que bovins de taurine. Selon certains experts, la forme originale du Zebus pourrait être une espèce distincte, outre le Auerochsen. La recherche génétique montre que le bétail domestique d'aujourd'hui n'appartient pas à une tribu, comme on le croyait depuis longtemps, mais dérivait de deux lignes différentes. Les deux formes semblent se séparer déjà à l'état sauvage il y a quelque 600 000 ans. Das Zebu oder Buckelrind ist ein im Bereich des indischen Subkontinents domestiziertes Hausrind, das vor allem in tropischen und subtropischen Klimaten gehalten wird. Es ist wesentlich besser an das dortige Klima angepasst als europäische Hausrindrassen. In Afrika sind viele Hausrindrassen aus Kreuzungen zwischen Zebus und taurinen Rindern entstanden. Seit dem 20. Jahrhundert hat man auch in anderen Teilen der Welt mit tropischem Klima Zebus in taurine Rinderrassen eingekreuzt, um sich deren Hitzeverträglichkeit und Krankheitsresistenz zunutze zu machen. Ursprüngliche Zeburassen geben nur wenig Milch und wachsen langsamer heran als taurine Rassen. Zebus stammen von einer anderen Unterart des Auerochsen ab als taurine Rinder. Nach Auffassung mancher Experten könnte die Urform des Zebus eine eigene Art neben dem Auerochsen darstellen. Genetische Untersuchungen belegen, dass die heutigen Hausrinder nicht, wie lange geglaubt, einem Stamm angehören, sondern von zwei verschiedenen Linien abstammen. Beide Formen scheinen sich schon im wilden Zustand vor rund 600.000 Jahren getrennt zu haben.

définition de Zebu dans le dictionnaire allemand

Buckelrind. Buckelrind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zebu» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEBU

Zebaot
Zebaoth
Zebedäus
Zebra
zebraartig
Zebrafink
Zebrafisch
Zebrano
Zebrastreifen
Zebrina
Zebroid
Zechbruder
Zeche
zechen
Zechensterben
Zechenstilllegung
Zecher
Zecherei
Zecherin
Zechgelage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEBU

Abu
Babu
Inzesttabu
Karibu
Marabu
Urubu
tabu

Synonymes et antonymes de Zebu dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEBU»

Zebu zebu rind kaufen dorf fahrzeugbau auto fleisch buckelrind camp rezepte gmbh oder Buckelrind Bereich indischen Subkontinents domestiziertes Hausrind allem tropischen subtropischen Klimaten gehalten wird reisen Zeltcamps Spanien Frankreich Italien sowie ausgewählten Gruppenhäusern Europa werden Freizeiten für Kirchen Vereine Verbände seit unter Leitung Manfred Butz Metallbaumeister Ludwig Zellmeier Karosserie Zwerg haben Original Links Zwergzebu Zuchtkuh Burgi Moritz Barbara Rechts Dora Dorle Zebus Gutshof rinder geflügelhof kurz Rassebeschreibung Zuchtziel Zeburind Rasse ihren Ursprung Lanka Kaukasien Exterieur Klein mittelrahmiges deine tierwelt Deine Tierwelt Kleinanzeigen Verkaufen Zubehör Infos Zucht Züchter Bilder Videos Diskussionen mehr zeltcamp zeltcamps kroatien

Traducteur en ligne avec la traduction de Zebu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEBU

Découvrez la traduction de Zebu dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zebu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zebu» en allemand.

Traducteur Français - chinois

瘤牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cebú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zebu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेबू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدرباني حيوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зебу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zebu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষাঁড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zébu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zebu
190 millions de locuteurs

allemand

Zebu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ZEBU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bò u.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோளில் திமில் இருக்கும் எது போன்றிருக்கும் விலங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैलाचा जातीचा एक पाळीव प्राणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hint öküzü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zebù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zebu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зебу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zebu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ινδικός βούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zebu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zebu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zebu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zebu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEBU»

Le terme «Zebu» est assez utilisé et occupe la place 47.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zebu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zebu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zebu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEBU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zebu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zebu» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zebu en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEBU»

Découvrez l'usage de Zebu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zebu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Afrikanische Zebu-rind Und Seine Beziehungen Zum ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Conrad Keller, 2011
2
Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde: ZÄS
Die Beschaffenheit des Kopfes bei allen diesen Rindviehbildern zeigt das Charakteristische des Zebu -Kopfes; man sieht dies schon an den so häufig dargestellten Kälbern. Da beobachtet man die nach hinten stark verschmälerte Stirn, das ...
3
Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde
Die Beschaffenheit des Kopfes bei allen diesen Bindviehbildern zeigt das Charakteristische des Zebu -Kopfes; man sieht dies schon an den so häufig dargestellten Kälbern. Da beobachtet man die nach hinten stark verschmälerte Stirn, das ...
Richard Lepsius, Heinrich Karl Brugsch, Adolf Erman, 1863
4
Thiere des classischen Alterthums in culturgeschichtlicher ...
Weit lebendiger und interessanter ist eines der smyrnäischen Zebureliefs, die nach einleuchtender Vermuthung vom Fries des dortigen Amphitheaters herrühren. Da sehen wir auf dem Zebu wie auf einem Pferde einen Reiter heransprengen: ...
Otto Keller
5
Vollständige und neueste Erdbeschreibung des Schinesischen ...
Sie ist der Eitz des Alkalde und eines Bischofs, zu dessen Diözese die Pro, vinzen Zebu, Antiqu«, Capis, Iloylo, CalamiancS, Ncgros, Legte, Samar und die z Provinzen Magmoanav's Caraga, Misamis »nd Samboangam, so wie die Marianen ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1822
6
Vollständiges Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: ...
Sie bildet mit Bohol zusammen eine Alkaldenschast. , Zebu, Hauptstadt auf der Ostküste und an dem Kanäle, der sie von dem Eilande Mactan scheidet. Sie ist der Eitz des Alkalde und ein.s Bischofs, zu dessen Diözese die Provinzen Zebu,  ...
Adam Christian Gaspari, Johann Georg Heinrich Hassel, Johann Günther Friedrich Cannabich, 1822
7
Deutsches Archiv für die Physiologie
... in den Fuss desselben Gift eingebracht j und das Blut aus der Schenkelvene in die Halsvene eines andern Thieres gefuhrt. Der Uebergang daoerte linger als zebu Minuten, also hetracbtlich lange* alt zuHi Entstehen der Zufalle des Upas ...
8
Deutfches Archiv fur die Physiologie
Dazu kommt nun noeh, dais beim Zebu auch der Bau seiner Halswirbel, die gerlngere Entwicklung, nament- lich der Fortfatze derselben es wahrscheinlich maclit, dass die Oekonomie dieses gutmiithigen Thieres weni- ger aus die Kraft seines ...
9
Kinneret:
Wapnish, die osteologische Unterscheidungsmerkmale am postkranialen Skelett von Dromedar und Trampeltier erarbeitete, ging auf die Phalangen nicht ein4. Rind, „Bos taurus", Zebu, „Bos taurus indicus", und Ur?, Bos primigenius Das Rind ...
Volkmar Fritz, 1990
10
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Oelsen i deren Hücker 40 bis ¡o Pfund wiegen. t-v; • '" □', Ь. I n D i с u s mino R. " Der Zebu. (6) Müller, Naturfyft.I. p.442. n.6> der Zwergbüffel. Zimmermann, geogr. Zool. II, p. 92. n. 10. der Zebú. \ Schreber, Saugthiere, V. Tab. 298. Bos iudicus.
Johann August Donndorff, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEBU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zebu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutter und Tochter sind verzweifelt | Bitte tötet unsere Zebu-Rinder ...
„Wir sind die größten Zebu-Züchter in Bayern“, sagt Marie-Sophie. Sie hilft ihrer Mutter Christine Scherr (64) bei der Versorgung der 115 Rindviecher. Doch jetzt ... «BILD, janv 17»
2
Vorwürfe gegen Polizei nach Schüssen auf Zebu-Kuh in Lingen
Auch die Bemühungen einer Tierärztin, das Zebu im Auftrag der Polizei am 27. Dezember mit Betäubungspfeilen ruhig zu stellen, schlugen fehl. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»
3
Madame Faye und das Zebu
Ihre letzte Hoffnung: ein sogenanntes Ndepp-Ritual. Während der traditionellen Zeremonie wird ein Rind geopfert. Der Moment, in dem Faye und das Zebu eins ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
4
Letzte Frist für Tierhalter aus Trauchgau
Er soll seine Rinder nicht mit genügend Futter und Wasser versorgt haben. Ein Tierhalter aus Trauchgau hätte die Zebus deshalb schon längst abgeben ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
5
Behörde lässt 19 Zebu-Rinder auf Weide erschießen
Mitarbeiter des zuständigen Veterinäramtes haben auf einer Weide in Halblech (Landkreis Ostallgäu) 19 Zebu-Rinder erschossen, sie dort ausbluten lassen ... «DIE WELT, nov 16»
6
Veterinäramt schießt Zebu-Rinder auf einer Weide in Trauchgau
In weniger als einer Stunde sind die Zebu-Rinder getötet, verladen und abtransportiert, zurück bleiben Blutspuren der Tiere auf der angrenzenden Straße. «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»
7
Almabtrieb mit Zebus
Auf die zwölf Zwerg-Zebus, die an Allerheiligen im Mittelpunkt standen, kamen wohl nicht 240 Gäste, aber doch eine ganz stattliche Anzahl. „Jedes Jahr werden ... «Südwest Presse, nov 16»
8
Naturdenkmal Sotzenhausener Heide bald von Zebu-Rindern ...
Und zwar mit Zwerg-Zebus. „Diese Rinderrasse aus Afrika ist an magere Standorte angepasst“, sagt Nadine Kühnert vom Landschaftserhaltungsverband (LEV) ... «Südwest Presse, sept 16»
9
Genügsam, nützlich, treu
Leo lässt sich gerne kraulen von Peter Dirnhofer. Der bucklige Zebu-Stier passt gut auf seine Herde auf, die in Eckenricht friedlich weidet. Bilder: Gebhardt (2). «Onetz.de, août 16»
10
Zebu-Streicheln gegen Schlachtermesser in Garching
Garching – Einen Tag der offenen Weide veranstalten Christine Scherr und ihre Tochter Marie-Sophie Scherr am Sonntag, 14. August. Die Besucher sollen sich ... «Merkur.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zebu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zebu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z