Signification de "zulu" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ZULU EN PORTUGAIS

zu · lu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZULU

Zulu peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZULU EN PORTUGAIS

Zoulous

Zulus

Les Zoulous ou Zoulous sont un peuple d'Afrique australe, vivant dans des territoires correspondant à l'Afrique du Sud, au Lesotho, au Swaziland, au Zimbabwe et au Mozambique. Bien qu'ils aient aujourd'hui une expansion politique et un pouvoir limités, les Zoulous étaient dans le passé une nation guerrière qui a résisté à l'invasion impérialiste britannique et l'a été au dix-neuvième siècle. La population zouloue en Afrique du Sud était estimée à 8 778 000 en 1995, ce qui correspond à 22,4% de la population totale du pays. Dans d'autres pays, le nombre de Zoulous est estimé à environ 400 000. La province sud-africaine du KwaZulu-Natal est considérée comme sa patrie d'origine. Le langage des Zoulous est appelé isiZulu, et dans leur langue, les Zoulous sont appelés amaZulu.

Os zulus ou zulos são um povo do sul da África, vivendo em territórios correspondentes à África do Sul, Lesoto, Suazilândia, Zimbábue e Moçambique. Embora hoje tenham expansão e poder político restritos, os zulus foram, no passado, uma nação guerreira que resistiu à invasão imperialista britânica e bôere no século XIX. A população de zulus na África do Sul foi estimada em 8.778.000 1995, correspondendo a 22.4% da população total do país. Nos restantes países, o número de zulus é estimado em cerca de 400 mil. A província sul-africana do KwaZulu-Natal é considerada a sua pátria original. A língua dos zulus é denominada isiZulu, e, em sua língua, os zulus são chamados amaZulu.

TRADUCTION DE ZULU

Découvrez la traduction de zulu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zulu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zulu» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 祖鲁
• Traducteur Français - espagnol: Zulú
• Traducteur Français - anglais: Zulu
• Traducteur Français - hindi: ज़ुलु
• Traducteur Français - arabe: الزولو
• Traducteur Français - russe: зулус
• portugais: zulu
• Traducteur Français - bengali: জুলু
• Traducteur Français - français: Zoulou
• Traducteur Français - malaisien: Zulu
• Traducteur Français - allemand: Zulu
• Traducteur Français - japonais: ズールー
• Traducteur Français - coréen: 줄루 족
• Traducteur Français - javanais: Zulu
• Traducteur Français - vietnamien: Zulu
• Traducteur Français - tamoul: ஜூலூ
• Traducteur Français - marathi: झुलू
• Traducteur Français - turc: Zulu dili
• Traducteur Français - italien: zulù
• Traducteur Français - polonais: Zulus
• Traducteur Français - ukrainien: зулус
• Traducteur Français - roumain: Zulu
• Traducteur Français - grec: Ζουλού
• Traducteur Français - afrikaans: Zulu
• Traducteur Français - suédois: Zulu
• Traducteur Français - norvégien: Zulu

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ZULU»

Découvrez l'usage de zulu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zulu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zulu

Surveys the culture, history, and contemporary life of the Zulu people of South Africa.

Zolani Ngwane, 1997

Zulu

He is chasing one false lead after another when a second corpse, again that of a white woman, is found. This time, the body bears signs of a Zulu ritual. A new evil has insinuated itself into this recently integrated city.

Caryl Ferey, 2010

Emperor Shaka the Great: A Zulu Epic

Tells how the Zulu's themselves view their empire, both in the past and the present.

Mazisi Kunene, 1979

Zulu: with some guts behind it : the making of the epic movie

Author Sheldon Hall takes us behind the scenes and reveals for the first time the true story of the making of Zulu and includes: First-hand accounts of shooting the film, many

Sheldon Hall, 2005

Zulu, 1816-1906

In this book Ian Knight investigates Zulu weaponry in detail, and also their society, beliefs and rituals, particularly with regard to ceremonies conducted before and after battles.

Ian Knight, 1995

Zulu: An Irish Journey

Mixing personal and family experiences with an idiosyncratic social history of Irish immigration, this book draws on Mathieu's travels to Ireland and her interviews with the Irish in rural Roscrea and environs and in New York City to survey ...

Joan Mathieu, 1999

The Zulu War 1879

Offers a history of the famous British colonial war, offering political, tactical, cultural, strategic, and individual perspectives.

Ian Knight, 2003

Zulu: The Heroism and Tragedy of the Zulu War of 1879

Saul David is presenting a programme on the subject which will be aired in October 2003. He is using research from that to compile this book.

Saul David, 2005

Terrific Majesty: The Powers of Shaka Zulu and the Limits of ...

With its sensitivity to recent critical studies, the book will also have a wider resonance in the fields of history, anthropology, cultural studies, and post-colonial literature.

Carolyn Hamilton, 2009

Zulu Dog

Zulu Dog is a 2003 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

Anton Ferreira, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZULU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zulu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

De biquíni, Renata Molinaro ganha banho de mangueira de Rafael …

Rafael Zulu estrelou um clipe ao lado de uma beldade bem conhecida do público: a ex-panicat Renata Molinaro. De biquíni, a ex-assistente de palco e modelo, ... «Revista Quem, oct 15»

Recém-separado, Paulo Zulu circula com morena por praia do Rio

Paulo Zulu, o mais novo solteiro da praça não está tão sozinho assim. Segundo a coluna Retratos da Vida, do jornal Extra, o modelo de 52 anos anda ... «Zero Hora, oct 15»

Paulo Zulu confirma fim do casamento, mas não descarta volta

Chegou ao fim, após 23 anos, o casamento de Paulo Zulu e Cassiana Mallmann, mas uma reconciliação entre os dois não está descartada. Através de sua ... «Globo.com, sept 15»

Rafael Zulu ganha festa surpresa com Thiaguinho e mais amigos

Rafael Zulu conseguiu um feito neste domingo, 20, dia de Rock in Rio cheio de atrações. Ele reuniu um time de famosos com Fernanda Souza, Thiaguinho, ... «Globo.com, sept 15»

Rafael Zulu posa em de Buenos Aires durante gravação e ganha …

Rafael Zulu está desde o dia 7 de setembro em Buenos Aires. O ator é um dos participantes do quadro 'Desafiados' do Caldeirão do Huck, gravado na cidade ... «Globo.com, sept 15»

Rafael Zulu estreia como diretor em espetáculo infantil: 'Ansioso …

Rafael Zulu está experimentando estar atrás dos palcos. ... Apesar de retratar personagens famosos como do filme Frozen, Zulu conta que o texto espetáculo ... «Globo.com, août 15»

Rafael Zulu sobre namoro: 'Ela já sabia como funcionava'

Dentro da rotina agitada, Rafael Zulu, que está estreando como diretor no musical infantil Os Aventureiros no Reino Congelado, garante que tem tempo para ... «Ofuxico, août 15»

Paulo Zulu admite crise no casamento, mas nega traição: 'Isso é …

Paulo Zulu e a mulher, Cassiana, estão passando por uma crise no casamento. O modelo de 52 anos, que está casado há 23, confirmou a informação ao EGO ... «Globo.com, août 15»

Neymar chega de surpresa e se diverte em evento de Rafael Zulu …

No início da noite deste domingo, 5, o jogador de futebol esteve no Tardezinha, evento organizado por Rafael Zulu com show de Thiaguinho e Thiago Martins ... «Globo.com, juil 15»

Neymar vai com Rafael Zulu a show de Thiaguinho em São Paulo

Neymar tá que tá! Na madrugada desta sexta-feira, 3, o craque se divertiu com o ator Rafael Zulu em show de Thiaguinho em São Paulo. O cantor se ... «Cidadeverde.com, juil 15»