Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a deviá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A DEVIÁ

fr. dévier, lat. deviare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A DEVIÁ EN ROUMAIN

a deviá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A DEVIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a deviá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a deviá dans le dictionnaire roumain

ET DEVIÁ ~ éz intranz. 1) Dévier de la direction donnée (sous l'influence du vent ou des courants). Ball ~ à. 2) Dévier du bon chemin (commettre des actes répréhensibles). 3) Fig. Pour s'éloigner du sujet de la discussion. [SiI. -VI-a] A DEVIÁ ~éz intranz. 1) A se abate de la direcția dată (sub influența vântului sau a curenților). Mingea ~at. 2) A se abate de la calea bună (comițând fapte reprobabile). 3) fig. A se îndepărta de la subiectul discuției. [Sil. -vi-a]

Cliquez pour voir la définition originale de «a deviá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A DEVIÁ


a abreviá
a abreviá
a reînviá
a reînviá
a înviá
a înviá
abreviá
abreviá
colocviá
colocviá
deviá
deviá
interviá
interviá
reînviá
reînviá
supraviá
supraviá
înviá
înviá
înșteviá
înșteviá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A DEVIÁ

a detroná
a detuná
a deturná
a dețíne
a devalorizá
a devansá
a devastá
a developá
a devení
a deversá
a devorá
a dezaboná
a dezacordá
a dezactivá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezagregá
a dezamăgí
a dezambalá
a dezamorsá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A DEVIÁ

a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a aprop
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a avar
a așch
a benefic
a bru

Synonymes et antonymes de a deviá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DEVIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a deviá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A DEVIÁ

Découvrez la traduction de a deviá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a deviá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a deviá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

转移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвлекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desviar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথচু্যত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détourner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan sembilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umleiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そらします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deviated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chuyển hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறழ்வான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deviated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deviare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odwracać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відволікати
40 millions de locuteurs

roumain

a deviá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτρέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avleda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a deviá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A DEVIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a deviá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a deviá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A DEVIÁ»

Découvrez l'usage de a deviá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a deviá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
*ESSORBITARE, v., exorbitare (d'in ex si orbita), a essí d'in orbita, a essí d'in calle, a deviá, a se departá, a trece mesur'a. * ESSORBITATIONE, s. f., exorbitatio, actione de essorbitare, deviatione. * ESSORBITATORIU,-tória, adj. s., exorbitator, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Sancti Anselmi ex Beccensi abbate Canturiensis ... Opera: ...
... deviá'ta Som. Aug. quatcnus devìâa Ibidem C'. Conditoiis. Et hoc cœleůis mediciuœ Sam. 'creatoris. Et hœc cœleiiis medicina Vifceribus Aug. vulnetibus Ut гербы Som. quod rejeûa Cogitationis Aug.ó° вшиты. contagionis Labe Som.
Anselmus : Cantuariensis santo (santo), ‎Gabriel Gerberon, ‎Farnese, 1675
3
Vida do ... Principe Eleitor Felippe Wilhelmo, Conde ... - Pagina 157
... 'deviá'aà. feliïc'íà. .dade d'e Ver na-sua'Casa -atres Thalamos coroaési dos : & Contava po'fsu'cc'effo 'mysteriosoz , que a. rimeira 'novacdo despozorioAugusto l'li'esorà Idada em Landisbuto , Cidade? de Baviera-¡usa r1*iÓr-,> onde em 9.
Johannes Bodler, 1692
4
Parlamenti választások az Európai Unió országaiban: 1945 - ...
... arányossági számításokat, mivel az első preferenciákat és a mandátumokat tudjuk csak összevetni, ugyanakkor a mandátumok sorsát az alacsonyabb preferenciák is befolyásolják.8 A deviá- ciós indcx meglehetősen nagy szóródást mutat, ...
Gyèorgy Fâabiâan, ‎Làszló Imre Kovàcs, 2004
5
Advances in Structural Engineering: Dynamics, Volume Two
... A. Kanchana DeviÁ S. Sasmal Á K. Ramanjaneyulu CSIR-Structural Engineering Research Centre, 600113 Chennai, India © Springer India 2015 V. Matsagar (ed.), Advances in Structural Engineering, DOI 10.1007/978-81-322-2193-7_71 ...
Vasant Matsagar, 2015
6
Ecology and Conservation of Tropical Marine Faunal Communities
Fisheries P. Santhanam (&) Á N. JeyarajÁ J. Sivakumar Á K. JothirajÁ T. JayalakshmiÁ S. Ananth Á R. Nandakumar Á A. Shenbaga DeviÁ B. Balaji Prasath Á S. Dinesh Kumar Marine Planktonology and Aquaculture Lab., Department of ...
K. Venkataraman, ‎C. Sivaperuman, ‎C. Raghunathan, 2013
7
Proceedings of the Third International Conference on Soft ...
Keywords Artificial neural network Á Chandigarh region of India Á Liquefaction potential A. Mittal (&) Á G. DeviÁ P. K. S. Chauhan Geotechnical Engineering Group, CSIR-Central Building Research Instittue, Roorkee, India e-mail: ...
Millie Pant, ‎Kusum Deep, ‎Atulya Nagar, 2014
8
Obras Completas de José de Alencar
... que o marido deviá possuir, para disputar a esposa e protegê-la contra os que ousassem desejá-la. Na primeira corrida foi Jurandir quem mais rápido chegou. Como o condor que, rebatendo o vôo, leva nas garras a tartaruga adormecida; ...
José de Alencar, 2012
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
érgo, adúoque, quindi, per- Èrin, ». (poet.) К ri п. Г Irlanda Ermine, я. ermellino; lined with ermine, fo- deràto d'ermellino Erosion , ». erosione ; (med.) erosione Erótic , erölical , adj. erótico , amoróso Err, vn. errare, traviàre; ingannàrsi ; deviá- ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Microbiological Research In Agroecosystem Management - Pagina 175
Keywords Bioinoculants Á Chemical fertilizers Á Crotalaria juncea Á Phytochemical status Á Soil enzymes Introduction Soil is a natural media for plant growth which is made up of four basic components such as M. DeviÁ E. King Solomon (&)Á ...
Rajesh Kannan Velu, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A deviá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-devia>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z