Signification de "a huhurá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE A HUHURÁ EN ROUMAIN

a huhurá

QUE SIGNIFIE A HUHURÁ EN ROUMAIN

définition de a huhurá dans le dictionnaire roumain

Un HUHURA pers. 3 crochet intrus. (à propos des arbustes, des hiboux) Pour enlever les sons bouchés et monotones, caractéristiques de l'espèce; faire "hur-hur". / Onoma.

A HUHURÁ pers. 3 húhură intranz. (despre huhurezi, bufnițe) A scoate sunete înfundate și monotone, caracteristice speciei; a face „hur-hur”. /Onomat.

TRADUCTION DE A HUHURÁ

Découvrez la traduction de a huhurá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a huhurá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a huhurá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 鹰鸮
• Traducteur Français - espagnol: el búho real
• Traducteur Français - anglais: the eagle owl
• Traducteur Français - hindi: उल्लू
• Traducteur Français - arabe: البومة النسر
• Traducteur Français - russe: филин
• Traducteur Français - portugais: o bufo-real
• Traducteur Français - bengali: বড় পেঁচা
• Traducteur Français - français: le hibou grand-duc
• Traducteur Français - malaisien: burung hantu helang
• Traducteur Français - allemand: der Uhu
• Traducteur Français - japonais: ワシミミズク
• Traducteur Français - coréen: 독수리 올빼미
• Traducteur Français - javanais: manuk dares eagle
• Traducteur Français - vietnamien: con cú đại ​​bàng
• Traducteur Français - tamoul: கழுகு ஆந்தை
• Traducteur Français - marathi: गरुड घुबड
• Traducteur Français - turc: puhu kuşu
• Traducteur Français - italien: il gufo reale
• Traducteur Français - polonais: puchacz
• Traducteur Français - ukrainien: пугач
• roumain: a huhurá
• Traducteur Français - grec: ο μπούφος
• Traducteur Français - afrikaans: die ooruil
• Traducteur Français - suédois: berguven
• Traducteur Français - norvégien: ørnen ugle

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A HUHURÁ»

Découvrez l'usage de a huhurá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a huhurá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Grammar of Kwaza - Pagina 908

'huhu'ra 'suckle!'. There is a phonetic likeness to the real word kunu'ra. This and some 10 other attested CHT words are used when talking to children until less than three years old, as a special endearing register. Msato (N) beetle Fam ...

Hein van der Voort, 2004

Te Ao mārama: contemporary Māori writing - Pagina 275

RUKA BROUGHTON He Waiata mo Te Herenga Waka Kaore taku raru te ata mohiotia i nga raurangi nei, ko nga ngaru kai waka i Te Au-a-Tane e pakia mai ra e Nga Potiki-a-Rakamamoa e huhu ra, he hiku taniwha pea nge kei te aukume, ...

Haare Williams, ‎Irihapeti Ramsden, ‎Witi Tame Ihimaera, 1992

Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumul 4 - Pagina 817

Fiind un nume onomatopeic, derivarea lui din Huhurá, unguresc, ne pare cel putin for[atà (D. A., III, p. 417). Hulpe = Vulpes vulpes crucígera Beck (Popeni, Derçida). Impärätusul guril (Sälätig) ; Impärätus (G.-Hodod) = omuçorul, adicä limbu^a ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1952

Die Heiligen Schriften Alten und Neuen Bundes in ... - Pagina 711

Acc., p1'üf011,'^mi G. u. D., Ace/ten, fchmeaken. gain/:.ngan m. A., Mimi/n, eriWoben: kum, ui. ft. in . ga-kufts. Prüfưng, liewrzhwmgv Rechtfchafenheit. i huhu, ra. ft. Prüfung, kl~ahei, 10.jul. S. d.f. R111 h s , in niu-Haha, neugeộortm, mlmũndig, ...

Ulfilas, ‎Hans Ferdinand Massmann, 1857

Ausführliches Lehr- und Lesebuch der Russischen Sprache

... huhu-ra, (Zyklon-n. Gegenwart fehlt; dafur die Zukunft: n 015117, aränourj., grauer-b, ernannte-n, 61511876, Many-c't„ n mania, meine-nit., meiner-r., nenne-ina., ini-WW, martina-1.. n ung, nutturn, nnen-b, uni-:ina:x unit-1:8, linie-cr.. n 11037 ...

Friedrich Booch-Arkossy, 2013

Sermones in epistolas et evangelia dominicarum et festorum ...

... i conducen. In relique детей [ёгтопи ex brßm'a ”ваттом . huhu ra .puníŕapro “фит”: по. ' . [Ira explarumur. Sm“ adb“ fPÍfßnsrminarum 58: cazdis infdifcipulos Do«i к i" \\"t 11* и; э‹- :Hq ‚дина: г. ^

Guilelmus (Arvernus.), 1641

Leitfaden Palliativmedizin - Palliative Care - Pagina 43

10, 60123 Frankfurt/M. y Telefon: [phone] D d sssrf HUHU ra/vni/i«',«« •tUnWjWUnl».*.„i. Feld nicht beschriften Medikament Indikation/Darreichungsform Laxanzien Tumorleiden, neurogene Darmlähmung, Opiattherapie Acetylsalicylsäure ...

Claudia Bausewein, ‎Elisabeth Albrecht, 2007

Les Vrayes centuries et propheties de maistre Michel ... - Pagina 13

8s' , Tous ceux de llerde teront _declaró Moselle ,' Mertant-'a mort tous een-it delshyre &e Saint I. Secours murio viendra-pres (Pliaute velle if' _ Wind l' Espagnol' huhu-ra toute veine-ë.. —' -oa4 \- /\ .mi r4. Cam-uv.” .I, ,a \ ï o si Bourdeaux ,

Nostradamus, 1691

Vocabvlario de la lengva aymare: Primera parte, donde por ...

Vandolero faleeador; Haccorir'x, Trimariri,Huarca,\'pochîlla: Vapor, o bahoq l'ale delas сей: humedas quido I`e сандал Hu hura: 1' Echarlel-luhnrul'unutha,Hul1urutul'nutha,vel Huhu ra aal'u,aatnlnu. Vara de alcalde. Минет van» pa,lahua ...

Ludovico Bertonio, 1612

Abrégé du premier [- second] tome du trésor chronologique ... - Pagina 6

... le chaud, 6c le Froid , B( à n'aller point autrement vestus en Hyuer qu'en Esté. L'an 3122.. huhu: Ra) d'Israel Iehu Roy d'Israël meurt, &son fils l'oathas regne en sa place. En ce temps Alladius , ou autrement Aremulus Syluius Roy des Latíns ...

Pierre Guillebaud, 1662