Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a informá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A INFORMÁ

fr. informer, lat. informare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A INFORMÁ EN ROUMAIN

a informá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A INFORMÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a informá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a informá dans le dictionnaire roumain

INFORMATION ET TRANSITION. Rendre l'information disponible 2) Conscient de l'information; se tenir au courant annoncer à notifier. A INFORMÁ ~éz tranz. A face să dispună de informație. 2) A pune în cunoștință de cauză printr-o informație; a pune la curent; a anunța; a înștiința.

Cliquez pour voir la définition originale de «a informá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A INFORMÁ


a conformá
a conformá
a deformá
a deformá
a dezinformá
a dezinformá
a formá
a formá
a reformá
a reformá
a se conformá
a se conformá
a se deformá
a se deformá
a se formá
a se formá
a se informá
a se informá
a se transformá
a se transformá
a transformá
a transformá
cloroformá
cloroformá
conformá
conformá
deformá
deformá
dezinformá
dezinformá
diformá
diformá
formá
formá
informá
informá
reformá
reformá
înformá
înformá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A INFORMÁ

a individualizá
a indúce
a industrializá
a inegaliza
a inervá
a infectá
a infestá
a infiltrá
a infirmá
a influențá
a informatizá
a infuzá
a ingerá
a ingurgitá
a inhalá
a inhibá
a inițiá
a injectá
a inoculá
a inová

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A INFORMÁ

a afirmá
a alarmá
a armá
a confirmá
a curmá
a dezarmá
a infirmá
a normá
a precurmá
a reafirmá
a reconfirmá
a reînarmá
a scurmá
a se afirmá
a se alarmá
a se curmá
a înarmá
a încazarmá
normá
transformá

Synonymes et antonymes de a informá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A INFORMÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a informá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A INFORMÁ

Découvrez la traduction de a informá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a informá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a informá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

知情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to inform
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على علم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Информированное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

informado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

informé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dimaklumkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

informiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インフォ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

informed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் தெரிவிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haberdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poinformował
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інформована
40 millions de locuteurs

roumain

a informá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημέρωσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingelig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

informerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

informert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a informá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A INFORMÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a informá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a informá en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A INFORMÁ»

Découvrez l'usage de a informá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a informá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chitty's Collection of Statutes [1225-1864] with Notes Thereon
Informa- 8. That in all cases where a charge or complaint for any indictable offence shall be tion. made before such justice or justices as aforesaid, if it be intended to issue a warrant in the first instance against the party or parties so charged, ...
Great Britain, ‎Edward Beavan, ‎Joseph Chitty, 1865
2
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Cînd scopul general este să informaţi, trebuie să vă comportaţi ca un profesor care ţine prelegeri. Obiectivul este să comunicaţi informaţii în mod clar, corect şi interesant. Fie că descrieţi ridicarea greutăţilor, povestiţi principalele evenimente ...
Stephen E. Lucas, 2014
3
Introdução à Informática - Visando um mundo da máquina: - Pagina 93
Rafael Bender Piske. Respostas das Questões Capítulo 1 1. Computador é uma máquina capaz de obedecer à instruções que alteram os dados da maneira desejada, e de realizar pelo menos algumas dessas operações sem a intervenção ...
Rafael Bender Piske, 2012
4
Theoretical problems of information science: abstracts of ... - Pagina 253
of scientific and technical information. Poland's contribution to development of an international information system and the cooperation among CMEA nations in the information field are depicted. The need is noted for furthering research in the ...
V. I︠U︡ Afremov, ‎International Federation for Documentation. Committee on Research on the Theoretical Basis of Information, 1984
5
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 492
Altele, cum ar fi alcoolul, pot fi legale pentru adulţi, dar utilizarea lor este interzisă pentru minori și în activităţi cum ar fi conducerea unui vehicul sau manevrarea unei ambarcaţiuni. Acest capitol a fost scris pentru a informa cititorii în legătură ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
6
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
... de la utilizarea unor astfel de tehnici, şi să facă eforturi pentru a informa publicul cu privire la efectele negative ale terapiilor care fac publicitate la pretenţii miraculoase." Există în primul rând două explicaţii pentru ideile de cure sau ...
Nicolae Sfetcu, 2014
7
Puterea miraculoasă a apei
Intenția autorului, având la bază cele mai recente cunoștințe de microanatomie și fiziologie moleculară, este doar de a oferi informații cu privire la importanța apei pentru sănătate și de a informa publicul despre efectele dăunătoare ale ...
Dr. Fereydoon Batmanghelidj, 2014
8
Mi bida no bal niun sèn - Pagina 137
Pasobra el a informá su kompañeronan di e diplomanan obligatorio pero ku no ta rekonosé. Awor ta klaramente ku nos tin hopi maestronan ku un estudio di HBO, ku diplomanan no rekonosé manera ta eksihí dor di un minister di enseñansa, ...
John Baselmans, 2010
9
Espelho Meu - Pagina 156
Era uma carta dirigida aos seus pais a informá-los de que estava bem, que estava em Londres, mas que ia fazer uma grande viagem à América do Sul. Pedia-lhes desculpa pelo susto que lhes tinha pregado, mas explicava que o fizera com ...
Pedro Ramos, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A informá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-informa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z