Signification de "a infuzá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A INFUZÁ

fr. infuser

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A INFUZÁ EN ROUMAIN

a infuzá

QUE SIGNIFIE A INFUZÁ EN ROUMAIN

définition de a infuzá dans le dictionnaire roumain

ET INFUSION ~ éz tranz. (herbes) Permet de refroidir dans un récipient fermé (pour extraire les ingrédients actifs).

A INFUZÁ ~éz tranz. (plante medicinale) A opări lăsând să se răcorească într-un vas închis (în vederea extragerii componenților activi).

TRADUCTION DE A INFUZÁ

Découvrez la traduction de a infuzá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a infuzá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a infuzá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 注入
• Traducteur Français - espagnol: para infundir
• Traducteur Français - anglais: to infuse
• Traducteur Français - hindi: तर करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: للبث
• Traducteur Français - russe: настаиваться
• Traducteur Français - portugais: para infundir
• Traducteur Français - bengali: চারিত
• Traducteur Français - français: à infuser
• Traducteur Français - malaisien: Disemai
• Traducteur Français - allemand: zu durchdringen
• Traducteur Français - japonais: 注入します
• Traducteur Français - coréen: 고취
• Traducteur Français - javanais: infused
• Traducteur Français - vietnamien: để truyền tải
• Traducteur Français - tamoul: மற்றும் வடிநீர்
• Traducteur Français - marathi: पिळून काढलेला अर्क
• Traducteur Français - turc: infüze
• Traducteur Français - italien: per infondere
• Traducteur Français - polonais: do zaparzenia
• Traducteur Français - ukrainien: настоюватися
• roumain: a infuzá
• Traducteur Français - grec: να εμποτίσουν
• Traducteur Français - afrikaans: om te trek
• Traducteur Français - suédois: att ingjuta
• Traducteur Français - norvégien: å tilføre

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A INFUZÁ»

Découvrez l'usage de a infuzá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a infuzá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Annotationum in Jacobum Fabrum Stapulensem libri duo, et ...

... sau's constare póc. Siquidê lacob morimrus in Ae to, lo Gene—¡.80 seph filio cum dixiffet: Deus omnipocês apparuicmihi inf uza, Zum est terra Chanaan,benedixirqz mihizbñdictionis exponês fruii subiumcic dicêszEcce ego te augebo ...

Natalis Beda, 1526

In C. Plinii naturalis historiae libros castigationes. - ...

>17"inF'uZa. 11.1111.» 11111171811... 97.11.1113." [ZKF/fiat. 79.18.41 'l'iafe.ef>ken1'. 1111.7 eWe-kenmiS-nmj. 111.11 11111114. 11.11 1175.1. tif-&MN 01111. 109..ejefäomx ecjuj, .101,19 tjxrjxjuäim. 1911.13 1181-114111' o [WN-78111) ...

Ermolao Barbaro, 1534

Dictionarium latinae linguae

Na m Gyro inF'uZa oMchuauüaeeyrafiat . jako 07. yrox eFL a y y eff-ca. (Hay-Feb'> (aa-Wem.) am: aua et bjrunäjnupje'ka ex emaan njamn Fyecje xyz-Me'.- icj rfixjfieüc e: [mobn uncl-Mt UcxyMoc mann-u ayua Cokjnebmn ,ui-Z a :FL-sia nom-n ...

Ambrogio Calepino, 1535