Signification de "a se transformá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE TRANSFORMÁ

fr. transformer, lat. transformare

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE TRANSFORMÁ EN ROUMAIN

a se transformá

QUE SIGNIFIE A SE TRANSFORMÁ EN ROUMAIN

définition de a se transformá dans le dictionnaire roumain

TRANSFORM ME transfor intranz. 1) Pour obtenir une autre forme ou un autre contenu; subir des changements; changer; faire semblant; changer; et changer. 2) (sur les personnes) Pour changer le caractère, la façon d'être; changer (en bien).

A SE TRANSFORMÁ mă transfórm intranz. 1) A căpăta o altă formă sau un alt conținut; a suferi modificări; a se schimba; a se preface; a se modifica; a se preschimba. 2) (despre persoane) A-și schimba caracterul, felul de a fi; a se modifica (în bine).

ANTONYMES DE «A SE TRANSFORMÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «a se transformá» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de a se transformá

mențíne

TRADUCTION DE A SE TRANSFORMÁ

Découvrez la traduction de a se transformá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se transformá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se transformá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 转
• Traducteur Français - espagnol: torneado
• Traducteur Français - anglais: turning
• Traducteur Français - hindi: चालू करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: دوران
• Traducteur Français - russe: повернуться
• Traducteur Français - portugais: para ligar
• Traducteur Français - bengali: বাঁক
• Traducteur Français - français: tournant
• Traducteur Français - malaisien: beralih
• Traducteur Français - allemand: Drehung
• Traducteur Français - japonais: オンにします
• Traducteur Français - coréen: 전원을 켭니다
• Traducteur Français - javanais: ngowahi
• Traducteur Français - vietnamien: để biến
• Traducteur Français - tamoul: திருப்பு
• Traducteur Français - marathi: चालू
• Traducteur Français - turc: döndürme
• Traducteur Français - italien: a girare
• Traducteur Français - polonais: obrócić
• Traducteur Français - ukrainien: повернутися
• roumain: a se transformá
• Traducteur Français - grec: στροφή
• Traducteur Français - afrikaans: draai
• Traducteur Français - suédois: att vända
• Traducteur Français - norvégien: å slå

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE TRANSFORMÁ»

Découvrez l'usage de a se transformá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se transformá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 204

(b) La energía electrostática de tos rayos se transforma en energía radiante y térmica y el viento produce energía eléctrica. ( C) Energía química potencial (o, James Cowlin/Image Enterprises, Phoenix, Arizono; b, Keith Kent/Science Photo ...

John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005

Cum să-ți ajuți norocul. Patru principii simple care îți ...

Principiul numărul trei a explicat felul în care așteptările pe care le au norocoșii de la viitor au puterea de a se transforma în profeții autoîmplinite, care transformă visurile în realitate. Principiul numărul patru și ultimul se referea la faptul că ...

Richard Wiseman, 2015

Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 297

alcătuirea internă a lucrurilor, ar fi ridicol pe de o parte să susţină că părţile Întregului sunt constituite pentru a se transforma şi, în acelaşi timp, pe de altă parte, să se uimească sau să îşi arate nemulţumirea ca în faţa vreunui eveniment ...

Marcus Aurelius, 2014

Matei Brunul

Prietenia li se transformase în altceva, aşai spusese, fără a dezvolta, iar atunci cînd doi oameni simt că prietenia li se transformă în altceva, e bine săşi facă, măcar din cînd în cînd, un timp numai al lor. Unul care să nu mai ţină cont de duminici ...

Lucian Dan Teodorovici, 2011

Strămoşi pe alese: Călătorie în imaginarul genealogic al ...

De la îmbrăcăminte la decorarea interioarelor, totul se transformă. Orecentă lucrarea Irinei Spirescu arată felul în care reşedinţele boiereşti îşi leapădă veşmântul fanariot, spre a se adapta modelor venite din vest. Chiar dacă multe dintre ...

Filip-Lucian Iorga, 2014

Sculptorul (Romanian edition)

Un stăpân şi un servitor ce confundă timpurile, anii, vârstele, având nevoia de aşi transforma confuziile, rătăcirile, în calităţi, de a creşte din plămada lor, vie mai mult din inerţie. Sculptorul zâmbi acestui joc întortocheat al gândurilor, îşi aminti ...

Aura Christi, 2014

In iad toate becurile sunt arse

Deschise precipitat fereastra, îşi strecură mâna printre gratii şi prinse a se îndopa cu zăpadă, ca un copil scăpat în prăvălia cu dulciuri. Cum gura nu mai prididea la atâta omăt, o parte se transforma în zloată pe barbă, se transforma ...

Dan Lungu, 2011

Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ...

93 Intraductibil fără ai pierde jocul: pronumele polisemantic ihr înseamnă în germană, printre altele, „al ei“, dar, scris cu majusculă (ceea ce omisese autorul scrisorii), Ihr se transformă în pronume de politeţe, însemnând „al dumneavoastră“.

Sigmund Freud, 2012

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

În ambele variante analizate, instituţiile UE nu capătă un caracter statal, nu se transformă în „organe de stat”, deoarece sistemul politic de care aparţin şi în care funcţionează nu este unul de tip statal1. Originalitatea instituţiilor UE, în această ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

Conceptual Physics - Pagina 111

Conservación de la energía EP-- 10 000 EC=0 EP = 7500 EC * 2500 EP=5000 EC = 5000 EP--2500 EC =7500 Más importante que poder decir qué es la energía es comprender cómo se comporta, cómo se transforma. Podemos comprender ...

Paul G. Hewitt, 2002