Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a proferá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PROFERÁ

fr. proférer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PROFERÁ EN ROUMAIN

a proferá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PROFERÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a proferá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a proferá dans le dictionnaire roumain

ET TRANSFERT DE PROPHÉTIE. (menaces, malédictions, blessures) Il a prononcé d'une voix fâchée. [Et Profer] A PROFERÁ ~éz tranz. (amenințări, blesteme, injurii) A enunța cu glas răstit. [Și profer]

Cliquez pour voir la définition originale de «a proferá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PROFERÁ


a interferá
a interferá
a legiferá
a legiferá
a preferá
a preferá
a proliferá
a proliferá
a se transferá
a se transferá
a transferá
a transferá
a vociferá
a vociferá
aferá
aferá
inferá
inferá
interferá
interferá
legiferá
legiferá
pestiferá
pestiferá
preferá
preferá
proferá
proferá
proliferá
proliferá
referá
referá
transferá
transferá
vociferá
vociferá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PROFERÁ

a pro
a probozí
a procedá
a procití
a proclamá
a procopsí
a procreá
a procurá
a prodúce
a profaná
a profe
a profetizá
a profeți
a profilá
a profitá
a prognozá
a programá
a progresá
a prohibí
a prohodí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PROFERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá

Synonymes et antonymes de a proferá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PROFERÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a proferá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PROFERÁ

Découvrez la traduction de a proferá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a proferá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a proferá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

说出的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronunciada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uttered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملفوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сказанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronunciada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্গীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proférée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

DOA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geäußerten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thốt ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சரித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्चारले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

söylenen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enunciata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypowiedziane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сказаний
40 millions de locuteurs

roumain

a proferá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόφερε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geuiter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ytret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a proferá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PROFERÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a proferá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a proferá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PROFERÁ»

Découvrez l'usage de a proferá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a proferá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gurile Dunării, o problem europeană: comerț și navigație ...
A făcut asta fără a folosi forţa sau fără a profera amenințări. Preponderenţa şi cuceririle îi sunt asigurate, nu prin propria-i forţă, ci prin lipsa de caracter şi de onoare din Parlamentul Angliei, şi prin urmare din cadrul naţiunii pe care acesta o ...
Constantin Ardeleanu, 2012
2
Eros si magie in Renastere: 1484
Judecînd după rezultatul ei, operaţiunea executată de cei ce dorm nu se deosebeşte cu nimic de aceea îndeplinită de profeţi în stare de veghe: Nam quae vigilantibus accidunt vativus, eadem nobis dormientibus24. Spre a profera oracole, ...
Ioan Petru Culianu, 2011
3
Copilărie și societate
Tentația de a proceda astfel supraviețuiește la adult ca tendință de a profera invective ce invocă la materiile fecale — un mod magic de a-ți ataca inamicul și încă unul ușor dacă poți scăpa nevătămat. Ce caracteristici permanente își au ...
Erik H. Erikson, 2015
4
Peregrin prin patria cuvintelor (Romanian edition)
Printrun personaj al său, doctor în filozofie la Jena şi comerciant de petrol şi porci, H. Taine vorbeşte mascat, ca şi mulţi alţii în comunism: „Ciudată mască pe care şio ia Taine, pentru a profera câteva cuvinte acide (şi nu prea!) despre lumea în ...
Nicolae Balotă, 2014
5
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
Cioran mai dădea o șansă românilor, și anume: „dacă în întreg sudestul Europei România nu se va defini ca singura realitate politică și spirituală, atunci viitorul mi se pare searbăd, superfluu, stupid”414. Departe de a profera incriminări la ...
Mara Magda Maftei, 2014
6
Prăvălia de miracole (Romanian edition)
Deschizând ședința solemnă și invitândul pe guvernator so conducă, întro mică și elegantă alocuțiune, președintele institutului nu sa putut abține de la plăcerea de a profera o frază acidă destinată ipocriților și celor cu pretenții: „Neam ...
Jorge Amado, 2013
7
Dandysmul. O istorie
Charles Lassaily, acela care proiecta un roman filosofic, Robespierre şi Iisus Christos, nu se duce niciodată la culcare fără a profera, pentru propria îmbărbătare, câteva fervente blesteme. Revolta se îmbracă în doliu şi se face admirată pe ...
Adriana Babeți, 2012
8
Dicționar de neologisme - Pagina 872
< fr. pr&fgrer, cf. lat. proferre — a purta înainte] PROFERARE s. f. acţiunea de a profera şi rezultatul ei. [< profera] PROFERMENT s. m. substanţă proteică inactivă, care se activează în prezenta co- enzimei. [<! Ir. proferment} PROFESA vb. î. tr.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Istoria literaturii române: 1800-1945 - Pagina 224
... deci „un fond", şi el zice despre Caţavencu, burlesc memorabil: „Că expoziţia ideilor este extravagantă nu importă, fundamental este că eroul trăieşte mari senzaţii ideologice", căci „a profera cuvinte incoerente nu înseamnă a fi şi fără fond", ...
Ion Negoițescu, 2002
10
Oameni între oameni: amintiri - Pagina 490
„felicitări călduroase" pentru autor. în loc să fie cuprinşi de entuziasm, puţinii ascultători au căzut pe gînduri. Ba, un bătrîn general, pensionar şi puţin şi senil, nu se putu stăpîni de a profera la adresa conferenţiarului nişte aprecieri lapidare, ...
Onisifor Ghibu, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A proferá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-profera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z