Signification de "pestiferá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PESTIFERÁ

fr. pestiférer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PESTIFERÁ EN ROUMAIN

pestiferá

QUE SIGNIFIE PESTIFERÁ EN ROUMAIN

définition de pestiferá dans le dictionnaire roumain

pestiferá vb., ind. 1 sg pestiferéz, 3 sg et pl. pestifereáză

pestiferá vb., ind. prez. 1 sg. pestiferéz, 3 sg. și pl. pestifereáză

TRADUCTION DE PESTIFERÁ

Découvrez la traduction de pestiferá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pestiferá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pestiferá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: pestifer
• Traducteur Français - espagnol: pestifer
• Traducteur Français - anglais: pestifer
• Traducteur Français - hindi: pestifer
• Traducteur Français - arabe: pestifer
• Traducteur Français - russe: pestifer
• Traducteur Français - portugais: pestifer
• Traducteur Français - bengali: pestifer
• Traducteur Français - français: pestifer
• Traducteur Français - malaisien: pestifer
• Traducteur Français - allemand: Pestifer
• Traducteur Français - japonais: pestifer
• Traducteur Français - coréen: pestifer
• Traducteur Français - javanais: pestifer
• Traducteur Français - vietnamien: pestifer
• Traducteur Français - tamoul: pestifer
• Traducteur Français - marathi: pestifer
• Traducteur Français - turc: pestifer
• Traducteur Français - italien: pestifer
• Traducteur Français - polonais: pestifer
• Traducteur Français - ukrainien: pestifer
• roumain: pestiferá
• Traducteur Français - grec: pestifer
• Traducteur Français - afrikaans: pestifer
• Traducteur Français - suédois: pestifer
• Traducteur Français - norvégien: pestifer

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PESTIFERÁ»

Découvrez l'usage de pestiferá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pestiferá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kritisch-etymologisches Wörterbuch der magyarischen ... - Pagina 663

Mírigyesiteni, lue pestiferá inlìcere, mit Pestbeulen anstecken. 'Mirt us (myrtus, lat. yúpreç, graece,) der `Myrtenbaum. ' *Mise (mse, boh. missa, lat. Messe. germ.) Inde: mésélö-köntös, mise-ruba, vestis mis-sae. das Messgeпапа. Mese-mondo ...

Gergely DANKOVSZKY, 1833

Synopsis annalium Societatis Jesu in Lusitania ab annis ... - Pagina 27

Michaèl Estevius, pestiferá lue obiit in obsequio eharitatis. ~ 9. Nihil hic annus refert gloriosius, quàm fusceprarn ¡n Americam expe- Primi ad En.. ditionem Brafiliensem , quá factum inirium 'nostrz per Brasiliam Provinciaffliam Ptos'Diviià est ...

Antonio FRANCO (Jesuit.), 1726

Liber Nicolai Massae de peste contractus. Unà cum ... - Pagina 57

I . ( 57 3' . ï'zsii qualitate c'órripiatur, quanto fnag'i's cosirpiia febricitantis ab ipsá mala qualitate pestiferá, Cor1 ripi poterit, cum ,fit magis paratum: fiát _ijgitur 'alteratio in corporibus sanis paulátim ad contrari— um qualitatis pestiseraz cum ...

Niccolò Massa, ‎? John Skipton, 1721

Devotio Erga S. Iosephvm Plvs Amatvm Et Magis Amabilem ...

C A P V T X X I Ve De Sancti ¡zo/Sn'v lostphí pia 'Ki/?em lia in luz periferd, Aboramc Ciuioate Lugd'ué nêsi ante quinque annos lu** pestiferá,-a" qua maxima hominñ'multitudo affumpra iauiczccrcíflï'--~ mis rclacionibus probanïquam» plurimos ...

Paul de Barry, 1643

Erläuterte Staats-Geschichte des Römischen Kayserthums in ...

... populum fuos, ab invasione, & contagione pestiferá dictorum LUDOV1C1 & Regis & aliorum eis adhaerentium dispo. nit, ut intelleximus, defendere viriliter & potenter) aßlifatis unanimiter & fideliter, ac praefteris auxilium, consilium & favorem; ...

Johann Daniel von Olenschlager, 1755

Zwey sinnreiche Discursen, so ... der Erste in Antrettung ...

Aber nicht so vil rühme Dich diser Edlen Frucht/als dessen, was Martialis der Poéthiebey an die Hand gibet / obfälvatam Patriam ab infenfiffimis hofibus, obferva-, tam Patriam à contagione Pestiferá, ob consolidatam Patriaminfucceflore, ...

Johann Andreas von Liebenberg, 1680

Der Jesuiten-Spiegel. Mit Anhang von einem ... - Pagina 45

Die Nordseite trug noch folgende Infchrift: D. O. M. „Pro salute Henrici IV., clementiss. ac fortiss. Regis, „quem nefandus parricida, perniciosiss. factionis ha„resi pestiferá imbutus, quas, nuper abominandis sce„leribus pietatis nomen obtendens, ...

Joseph Hippolyte le comte de Santo-Domingo, ‎M. Thomas, 1828

Der Römischen Kayserlichen Majestät Und Deß Heiligen ...

... revolutionibus majori exparte partimcontagione pestiferá extinétá,partimverö ob ninium militiae condescendentis rigorem, derelictis habitationum locisdispersá, ex Caufis etiam & rationibus in Articulo 10. Anni 160.expresfis, Regnicolis ...

Michael-Caspar Lundorp, 1697

Hermetische Poesie des Frühbarock: Die "Cantilenae ... - Pagina 454

... ut difflatus non eos modd qui aderunt, vemenosa ac lethali infectos tabe conficeret, sed pestiferá incredibilique potestate grassatus longé lateque etiam Parthos afflaret; Aut veluti temporibus Marci) Antonini et Verus apud Seleuciam militibus ...

Erik Leibenguth, 2002

Memoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves ...

mentiff. ac fortiff. Regis, quem mefandus Parricida, perincio/i/. Factionis Herefi pestiferá imbutus, quæ nuper abominandis Sceleribus Pietatis nomen obtendens , Unttos Domini, viva/que Majestatis ipsius Imagines, occidere populariter docuit, ...

Denis-François Secousse, ‎Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1745