Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a rapsodiá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A RAPSODIÁ

rapsodie
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A RAPSODIÁ EN ROUMAIN

a rapsodiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A RAPSODIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a rapsodiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a rapsodiá dans le dictionnaire roumain

A RAPSODIÁ ~ éz 1. intranz. Rarement jouer aux rhapsodes (souvent improvisées). 2ème Trans. (improvisations musicales) Chantez ou récitez avec du pathos. A RAPSODIÁ ~éz 1. intranz. rar A interpreta rapsodii (adesea improvizate). 2. tranz. (improvizații muzicale) A cânta sau a recita cu patos.

Cliquez pour voir la définition originale de «a rapsodiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A RAPSODIÁ


a parodiá
a parodiá
a psalmodiá
a psalmodiá
godiá
godiá
monodiá
monodiá
parodiá
parodiá
psalmodiá
psalmodiá
rapsodiá
rapsodiá
rodiá
rodiá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A RAPSODIÁ

a radicalizá
a radiodifuzá
a radioficá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a rafiná
a ráge
a raioná
a rambleiá
a rambursá
a ranversá
a raportá
a rarefiá
a rasolí
a rașchetá
a ra
a ratificá
a ratiná
a raționá
a raționalizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A RAPSODIÁ

a adiá
a asediá
a audiá
a concediá
a expediá
a incendiá
a intermediá
a invidiá
a iradiá
a mediá
a mlădiá
a radiá
a remediá
a repudiá
a se invidiá
a se iradiá
a se mlădiá
a se studiá
a stipendiá
a studiá

Synonymes et antonymes de a rapsodiá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A RAPSODIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a rapsodiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A RAPSODIÁ

Découvrez la traduction de a rapsodiá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a rapsodiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a rapsodiá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

一个狂想曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

una rapsodia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a rhapsody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक धुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و افتتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рапсодия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma rapsódia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি Rhapsody
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une rhapsodie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rapsodi yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Rhapsodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラプソディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

랩소디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rhapsody a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một rhapsody
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு உணர்ச்சிக் கொந்தளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक अत्यानंदाचा आविष्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir heyecan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una rapsodia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rhapsody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рапсодія
40 millions de locuteurs

roumain

a rapsodiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια ραψωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n rapsodie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en rapsodi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en rapsodi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a rapsodiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A RAPSODIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a rapsodiá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a rapsodiá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A RAPSODIÁ»

Découvrez l'usage de a rapsodiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a rapsodiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jorge Croner de Vasconcellos:
Com efeito, a Rapsodia constituiu, juntamente com Corais a Santa Cecilia - n." 1, parte integrante do envio de obras comprovativas de aproveitamento da bolsa de estudo, que J. C. V. mandou para Lisboa em 1935. As partituras respectivas ...
Gil Miranda, 2004
2
A Comparative Vocabulary Study Guide Spanish to English to ...
... RANCHO RAPIDAMENTE, quick/y RAPIDAMENTE, rapidly RAPIDEZ, speed, rapidity RAPIDEZ RAPIDO (A), fast, rapid, quick, express; quick/y RAPIDO (A) RAPSODIA, rhapsody RAPSODIA RARAMENTE (adv), rare/y, seldom, infrequent/y.
Robert D. O'Brian, 2013
3
Muzicieni români: - Pagina 207
... de Kleiner ; Departe, în raiul iubirii (1946), balet feerie în 2 acte, libretul de Theodor Fuchs. Muzică simfonică: Uvertură festivă (1894); Rapsodia română nr. 1 (1900); Ursitoarele (1903), poem simfonic; Simfonia I (1912); Rapsodia română nr.
Viorel Cosma, 1970
4
Three Sad Races: Racial Identity and National ... - Pagina 146
When it was published, the title page defined it as a rapsodia, another term with a double meaning. In music, a rhapsody is a light diversion, a variation using popular national themes; in literature, it is the creation of the rhapsodist, the ...
David T. Haberly, 1983
5
Ануаруль - Pagina 250
Haydn: Simfonia «Surpriza»; Chabrier: Espana; G. Enescu: a) Rapsodia în -la--, b) Rapsodia in «re». 30 Noembrie. Concert G. Enescu (vioară). VivaldiNachez: Concert la minor (3 părţi); Chausson : Poeme; Beethoven : Romanţa fa minor; ...
Атенеул Ромâн, 1929
6
Atti del XIV congresso della Società internazionale di ... - Pagina 473
7 «Pare che ora vogliano fare un affare solo: quello della Rapsodia satanica lasciando da parte la Piccina dei fiammiferi. Credo di avere capito che, se io accettassi questa idea, si potrebbe subito concludere l'affare. Ma a me piace poco: io ...
International Musicological Society. Congress, ‎Angelo Pompilio, 1990
7
Report - Volumul 3;Volumul 14,Partea 3 - Pagina 473
Ma a me piace poco: io accettavo la Rapsodia a condizione che mi facessero fare anche l'altro lavoro» (lettera del 7 maggio 1914 ad Anna Lolli, da Milano). Le lettere mascagnane qui citate provengono dall'inedito carteggio con la giovane ...
International Musicological Society. Congress, 1990
8
Rapsodia Alabaresque (All Instruments)
Dubiell De Zarraga Lago. à Mr. De Zarraga, born in Cuba 1983, left 's l 1 è his natal contry in 1999 to joing the US ' ' ` Armed Force. A child prodigy and self HÃ. lern musician, De Zarraga become a ъ А, — Clasical composer in the modern ...
Dubiell De Zarraga Lago, 2010
9
Rapsodia En C Major - Pagina 92
de Zarraga Lago Dubiell a. Rapsodia en C Major Violin П Dubiell De Zarraga Lago Allegro 35 A A A А А^А^А А А AA A A AA A AAAAAA v v v v v v vvvvvv v v v. ©2010 De Zarraga Lago, Dubiell, A. ©2010 De Zarraga Lago, Dubiell, A.
de Zarraga Lago Dubiell a, 2011
10
Music and musicians of the Dominican Republic: - Pagina 32
composer of a Rapsodia Dominicana159 for piano and orchestra, based on the popular merengue, Compadre Pedro Juan, and the folk-tune, Maybd. His Poema Indio,160 a work for narrator, baritone, and orchestra, was inspired by Jose ...
Jacob Maurice Coopersmith, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A rapsodiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-rapsodia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z