Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a studiá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A STUDIÁ

it. studiare, fr. étudier
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A STUDIÁ EN ROUMAIN

a studiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A STUDIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a studiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a studiá dans le dictionnaire roumain

ET ÉTUDES ~ 1er Trans. 1) vous entraîner. ~ histoire. 2) Entreprendre une analyse; enquêter; faire des recherches? à considérer; analyser. 3) Surveillez attentivement (pour mieux savoir); faire des recherches? examiner. 2. intranz. Faire ses études; pour fréquenter un établissement d'enseignement. ~ à l'université. [SiI. di-a] A STUDIÁ ~éz 1. tranz. 1) A însuși prin instruire. ~ istoria. 2) A supune unei analize; a investiga; a cerceta; a considera; a analiza. 3) A privi cu atenție (pentru a cunoaște mai bine); a cerceta; a examina. 2. intranz. A-și face studiile; a urma cursurile unei instituții de învățământ. ~ la universitate. [Sil. -di-a]

Cliquez pour voir la définition originale de «a studiá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A STUDIÁ


a audiá
a audiá
a repudiá
a repudiá
a se studiá
a se studiá
audiá
audiá
autostudiá
autostudiá
reaudiá
reaudiá
repudiá
repudiá
studiá
studiá
tripudiá
tripudiá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A STUDIÁ

a strecheá
a strecurá
a strepezí
a streșiní
a striá
a stricá
a stricní
a stricturá
a strigá
a striví
a stropí
a stropolí
a stropșí
a structurá
a strují
a strungărí
a struní
a strunjí
a stupefiá
a stu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A STUDIÁ

a adiá
a asediá
a concediá
a expediá
a incendiá
a intermediá
a invidiá
a iradiá
a mediá
a mlădiá
a parodiá
a psalmodiá
a radiá
a rapsodiá
a remediá
a se invidiá
a se iradiá
a se mlădiá
a stipendiá
adiá

Synonymes et antonymes de a studiá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A STUDIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a studiá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A STUDIÁ

Découvrez la traduction de a studiá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a studiá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a studiá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

研究
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estudio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to study
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kajian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Studie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дослідження
40 millions de locuteurs

roumain

a studiá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελέτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a studiá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A STUDIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a studiá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a studiá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A STUDIÁ»

Découvrez l'usage de a studiá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a studiá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
101 fabule - Pagina 107
XXII COPILIAJLU SI LUMINARES Unu Seolariu ce sér'a studiá cu zelu Disse luminàrii ce <¡tá longa ellu : „Tu îb tóta sér'a stralucesci meren; Cumu nu pociu ca tine se lucescu si eu ! Daca ca la tine sóre!e-ar lucí Peste a mea frunte, ce omu ...
George Sion, 1869
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
4. june neinsoratu sau in ajunu de a se insorá. — 5. baccalau- reu sau scolariu, ce a trecutu unu es- same generale de studiele unei scole su- periore si a capetatu una diploma, in poterea carei-a se admitte a studiá una facúltate.— Incercarile ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... anim'a, a se preocupá, a studiá, a se adoperá: a se coprende cu cercetari filosofice, cu negotie si interessi familiari; e) a imbraciá in covente, a espreme, si de ací, a insemná, a avé insemnare sau intellessu: ce ai spusu in atâte covente pote ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Istori'a pentru inceputulu Romaniloru in Daci'a - Pagina xxxiii
... barba stufsa , cautatura impunatória ; in scurtu : omu frumosu . . . . . . Pre langa acestea Petru Maioru erá de temparamentu colericu , éra barbatî ' a lui o voru judecă dreptu sî bine numai acei - a , carii nu - si pregeta a studiá sî a petrunde III ...
Petru Maior, 1883
5
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 173
„În special şi precisat, după cum e lămurit mai deaproape în statute, scopul Reuniunii este: de a dá înţeleginţii naţionale din patrie posibilitatea de a cunoaşte produsele literaturii romîne din toate ramurile, de a lege şi a studiá foile şi cărţile ...
Ion G. Sbiera, 1899
6
Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 486
... ocasiune a studiá în şcéle române, nu-şi da silinţa a-şi câştiga pe altă cale cunoscinţa perfectă a limbei românesc, şi ast-fel în casele şi familiile lor nu întrebuinţéză în conversaţiune limba poporului, care-i hrănesce. Poporul nostru unit în ...
Augustin Bunea, 1903
7
Verbe româneşti - Pagina 23
Accentul e invariabil pe ultima silabä. Exemplu: La verbele cu infinitivul în -a, -î a salutá a studiá a täjá a coborî 1. salütám studiam täiam coboram 2. salutái studiai täiai coborai 3. salutá studia täia cobora -am -a fi -au La verbele cu infínitivul în ...
Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994
8
Christiani Schoettgenii Horae hebraicae et talmudicae - Pagina 989
Dixit R. Jcbofcbua f /tus Levi : Cafligationes quee Imminent a studiá Legis removent, C3TÌ r— \ri3irt '-"W QmO' , simt castigationes penudes. Quee vero hommes a studio Legis non removent , tZ3,"MO> JH f-QriN •""W, sum cestigationes amorist ...
Christian Schöttgen, 1733
9
Surtos urbanos - Pagina 62
la ciabatta della mogliera che vaol sapere dove son stato tutta la sera. E ci stan pure li libri che vado a studiá con permesso della RTP, che aggio a diventá ricco, ma molto ricco, e allora già con lo diploma díingegnere sara tutta un ' altra cosa.
Vera Albers, 1998
10
Mi bida no bal niun sèn - Pagina 102
Kuantu biaha nos ta mira ku ora un persona studiá regresá su pais, nan ta hasi su bida asina difísil, ku e ta bai bèk na kareda. Kuantu hóbennan no ta logra di haña trabou serka e diferente instanshanan di gobièrnu, pasobra e nivel di nan ...
John Baselmans, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A studiá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-studia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z