Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a reeditá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A REEDITÁ

fr. rééditer
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A REEDITÁ EN ROUMAIN

a reeditá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A REEDITÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a reeditá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a reeditá dans le dictionnaire roumain

A REEDITÁ ~ éz tranz. 1) (œuvres, œuvres, etc.) Modifier à nouveau; publier dans une nouvelle édition; la république; retaper. 2) Fig. (affirmations, idées, concepts) Mise en circulation. [SiI. rel-e] A REEDITÁ ~éz tranz. 1) (lucrări, opere etc.) A edita din nou; a publica într-o nouă ediție; a republica; a retipări. 2) fig. (afirmații, idei, concepții) A repune în circulație. [Sil. -re-e-]

Cliquez pour voir la définition originale de «a reeditá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A REEDITÁ


a acreditá
a acreditá
a comanditá
a comanditá
a creditá
a creditá
a discreditá
a discreditá
a editá
a editá
a meditá
a meditá
a premeditá
a premeditá
a se discreditá
a se discreditá
acreditá
acreditá
coeditá
coeditá
comanditá
comanditá
creditá
creditá
discreditá
discreditá
editá
editá
meditá
meditá
premeditá
premeditá
promeditá
promeditá
reeditá
reeditá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A REEDITÁ

a redeschíde
a redescoperí
a redeșteptá
a redevení
a rediscutá
a redistribuí
a redob
a redresá
a redúce
a reduplicá
a reeducá
a reescontá
a reeșaloná
a reevaluá
a reexaminá
a reexportá
a refáce
a refecá
a referí
a reflectá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A REEDITÁ

a achitá
a agitá
a citá
a coabitá
a debilitá
a debitá
a decapitá
a delimitá
a deparazitá
a depozitá
a desulfitá
a dinamitá
a dormitá
a evitá
a excitá
a exercitá
a ezitá
a facilitá
a felicitá
a gravitá

Synonymes et antonymes de a reeditá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REEDITÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a reeditá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A REEDITÁ

Découvrez la traduction de a reeditá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a reeditá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a reeditá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

里德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Reed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of Reed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीड की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من ريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de Reed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং reedit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de Reed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von Reed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リードの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka Reed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळू च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di Reed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріда
40 millions de locuteurs

roumain

a reeditá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Reed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van Reed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enligt Reed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av Reed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a reeditá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A REEDITÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a reeditá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a reeditá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REEDITÁ»

Découvrez l'usage de a reeditá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a reeditá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monteiro Lobato: intelectual, empresário, editor
Nada mais lógico e natural: mas como isso me afeta os interesses, venho te propor uma modificação na nossa entente de tantos anos: você escolhe os livros que desejar e compromete-se a reeditá-los sempre de modo que não haja solução ...
Alice Mitika Koshiyama, 2006
2
O PAPEL DO JORNAL E A PROFISSÃO DO JORNALISTA: - Pagina 19
O professor José Marques de Melo convenceu-me, porém, a reeditá-lo. O pretexto surgiu em 1985, quando intensificou-se a cruzada patrocinada pelo empresariado para acabar com a obrigatoriedade do diploma de jornalista para o ...
Alberto Dines, 2009
3
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia - Pagina 67
Denunciando violências ao texto de Nietzsche (por parte de sua irmã) Karl Schlechta (na década de 1950) volta a reeditá-lo, e finalmente com Colli e Montinari este aforismo aparece com o número 38 (12), junho-julho de 1885, da edição ...
Carlos Henrique Escobar, 2000
4
Tempos, narrativas e ficções: a invenção de si - Pagina 72
Logo, acredita-se que a psique do terapeuta possa estar diante de um outro, de forma a estimulá-lo a compartilhar a memória dos sonhos, a reeditá-los, assim como pode reeditar a própria história, quando se privilegia as novas e possíveis ...
Elizeu Clementino de Souza, ‎Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2006
5
Frases célebres notáveis - Pagina 154
Refundiu o livro e publicou-o em outra editora com tal sucesso que depois José Olímpio passou a reeditá-lo, juntamente com todas as outras obras por ele produzidas. Com seu estilo original, muito elaborado, e seus ambientes agrestes, ...
Silvio Ferraz De Arruda, 1973
6
A Complete Concordance to the Holy Scriptures of the Old ...
21. In allusion to the reeds that were numerous upon the bants of the Nile ; and a broken reed, to denote the inability and weatness of the Egyptians to support and aid Hezekiah againtt the Assyrians. A bruised reed, Ita. 42. 3. A believer weat ...
Alexander Cruden, 1806
7
Corpo e alma do Brasil - Volumul 11 - Pagina 9
Por duas vezes fui convidado a reeditá-lo. Mas, francamente, não sabia o que fazer. Obra de inicio de carreira e mero ponto de apoio para fazer um trabalho mais ambicioso (escrito com vagar até 1951, t que, a pretexto de analisar o padrão ...
Florestan Fernandes, 1963
8
Historiografia mineira - Pagina 94
... de que "qualquer homem tem a presunção de ser livre" e recusou admitir ser legítima a propriedade sobre o escravo. É obra de estudioso sério e digno de credibilidade. O valor da obra tem levado especialistas a reeditá-la. A última é das ...
Oiliam JosÉ, 1987
9
Poesia moderna: Introduçâo, seleção e notas de Péricles ...
Outros característicos, ainda, imprimiam aos versos de Bandeira traços de pioneirismo: depois da experiên- sia isolada de Guerra-Duval, em 1900, com o verso livre, Bandeira foi o primeiro a reeditá-la, em Carnaval ("Sonho de uma Têrça- ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1967
10
Obras completas: Santo António de Lisboa - Volumul 1 - Pagina xl
... Pérgola volta a reeditá-los em Bolonha. Em 1641, Fr. João de Ia Haye, Procurador Geral dos Frades Menores de França, prepara para o editor Carlos Rouillard" as Opera Omnia de Santo António (precedidas das de S. Francisco de Assis).
Saint Anthony (of Padua), 1970

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A REEDITÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a reeditá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
As fotos da Lisboa triste e alegre dos anos 50
Se houver interesse e mercado para isso, gostaríamos de estar sempre a reeditá-lo. É um livro de culto em Portugal e há uma interseção de público — tanto ... «Observador, oct 15»
2
Jorge Macaco e Celsinho Venicius lutam por cinturão do Thunder …
... será o primeiro evento a reeditá-la. Mais importante do que só a rivalidade é o show que Jorge Macaco e Celsinho Venicius vão protagonizar dentro do cage, ... «Notícias do Dia Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A reeditá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-reedita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z