Téléchargez l'application
educalingo
a se debilitá

Signification de "a se debilitá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE DEBILITÁ

fr. débiliter, lat. debilitare

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A SE DEBILITÁ EN ROUMAIN

a se debilitá


QUE SIGNIFIE A SE DEBILITÁ EN ROUMAIN

définition de a se debilitá dans le dictionnaire roumain

ET EST DEBILITÁ me ~ éz intranz. Devenez stupide.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE DEBILITÁ

a debilitá · a facilitá · a militá · a periclitá · a reabilitá · a se reabilitá · abilitá · debilitá · facilitá · militá · periclitá · reabilitá · splitá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE DEBILITÁ

a se debarasá · a se debusolá · a se decalá · a se decalcifiá · a se decalibrá · a se decavá · a se decepționá · a se decíde · a se declanșá · a se declará · a se declasá · a se decolorá · a se decompensá · a se deconcertá · a se deconectá · a se dedá · a se dedicá · a se dedublá · a se dedulcí · a se defectá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE DEBILITÁ

a achitá · a acreditá · a agitá · a citá · a coabitá · a comanditá · a creditá · a debitá · a decapitá · a delimitá · a deparazitá · a depozitá · a desulfitá · a dinamitá · a discreditá · a dormitá · a editá · a evitá · a excitá · a exercitá

Synonymes et antonymes de a se debilitá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DEBILITÁ»

a se debilitá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a se debilitá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A SE DEBILITÁ

Découvrez la traduction de a se debilitá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a se debilitá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se debilitá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

到衰弱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para debilitar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to debilitate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुर्बल करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل توهن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ослаблять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

debilitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিস্তেজ করা থেকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour affaiblir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk melemahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu schwächen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

弱体化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쇠약 하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo debilitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để làm suy nhược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தளர்வூட்டு செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कमजोरपणा करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zayıflatmaya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

debilitare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

się osłabiać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

послаблювати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a se debilitá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να εξασθενίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om strem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att debilitate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å debilitate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se debilitá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE DEBILITÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a se debilitá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a se debilitá».

Exemples d'utilisation du mot a se debilitá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE DEBILITÁ»

Découvrez l'usage de a se debilitá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se debilitá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Analytical Dictionary of Nahuatl - Pagina 74
se debi- lita (T) )(3)Tp.i22]. This is a variant of CUETLAXIHU(I), which is also in T. CUITLAXIHUIHUA nonact. CUITLA- XIHU(I) CUITLAXIHUITIA caus. CUITLAXIHU(I) CUITLAXOCHI-TL poinsetta / noche buena, flor de pascua (K) This is not ...
Frances E. Karttunen, 1983
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 844
... si de aci, a se cercetâ cu scrupulositate; – 2. metaforice : a) a scuturá poterile, a debilitá, a turburá, a preturbá : a concute republica, provinciele, poterile inimicului, fundamentele statului, principiele societatei; b) a agitá cu violentia spiritele, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... castrare, detruncare, depravare, corrumpere; a mutilá, decurtá, discurtá, se privá de unu membru, se privá de tote membrele; a debilitá sau se debilitá, dedecorá, deturpá, castrá, detruncá, depravá,corrumpe, etc.; – s. adj., schidolatoriu, - a, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
Viage del jóven Anacharsis á la Grecia á mediados del ... - Pagina 293
... los Persas cubriéron el mar con sus naves. Las islas consternadas , se debilitá- (a) Ciclo, en griego significa círculo. ron dividiéndose. Unas tuviéron la flaqueza de juntarse al enemigo; T 3 CAPÍTULO LXXVI. 203.
Jean-Jacques Barthelemy, 1814
5
Oficio de la semana santa y semana de Pasqua: en latin y ...
Sobre mí descargó tu furor: * é hiciste caer sobre mí todas las olas de tu ira. Alejaste de mí todos, mis conocidos y amigos : * y me abominaron. Fui entregado , sin poder salir : * mis ojos se debilitá- i . i Líber. Jesu-Christo en el sepulcro fue el ...
Josep Rigual, 1803
6
Dialogo sobre la necessidad y obligacion y prouecho de la ...
Porque despues de la diligencia de la meditacion,rescebida la suauidad dela contemplació dela mano del piadoso señor,se debilitá las fuer as de los carnales apetitos,segun de alli saca el bienauenturado pontifíceGregorio. Esto es lo que el ...
Juan : de la Cruz ; domenicano> (; domenicano>), ‎Ioannes : Chrysostomus santo, ‎Vincentius : Lerinensis santo, 1555
7
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ... - Pagina 378
... miembros de sucos crudos y perezosos para circular: engéndranse hidropesías, asma ó huerfagos, pasmos, apoplegías y temblores; el calor natural se debilitá ; los espíritus se apocan, y por su pobreza la sangre no circula como conviene.
Francisco García Cabero, ‎Agustin Pascual, 1830
8
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
Sobre mí descargó tu furor : * é hiciste caer sobre mí todas las olas de tu ira. Alejáste de mí todos mis conocidos y amigos : * y me abomináron. Fui entregado , sin poder salir : * mis ojos se debilitá- ion de' miseria. A tí, clamé, Señor, todo el ...
Església Catòlica, ‎BarcelóMateu, 1798
9
Nueva Ciropedia, ó Los viages de Ciro joven: con un ... - Pagina 6
Pareceme, le dixo, que hay una gran contradiccion en las leyes de Licurgo: el no quiere sino una. republica de guerreros endurecidos en toda suerte de trabajos , y no obstante no teme exponerlos al placer que debi- lita el valor. - tv. . . v. .- .
Andrew Michael Ramsay, 1799
10
Handbook of Latin American Studies: Humanities - Pagina 564
Ofrece una visi6n critica de la conquista pero el final melodramatico debi- lita la tension narrativa. [MCG] 3842 Sabato, Matilde. El conjuro. Buenos Aires: Torres Agiiero Editor, 1992. 79 p. Con gran economia doce relatos evo- can situaciones ...
Dolores Moyano Martin, ‎P. Sue Mundell, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se debilitá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-debilita>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR